DO NOT REPLACE in Swedish translation

• ersätter inte
• ersätt inte
• inte ersätta
• ersätter ej

Examples of using Do not replace in English and their translations into Swedish

Do not replace it with new tape,
Ersätt inte med ny tejp,

The principles proposed do not replace existing rights.
De principer som föreslås ska inte ersätta befintliga rättigheter.

Ridge hooks do not replace roof hooks.
Nockhakar ersätter inga takhakar.

Do not replace tyres before their legal limit for.
Byt inte däck innan minimum lagliga mönsterdjup nås.

Food supplements do not replace a varied and balanced diet.
Kosttillskott fungerar inte som en ersättning för en varierad balanserad kost.

Information and products displayed on this page do not replace medical advice.
Informationen och produkterna som visas på denna sida ersätter ingen medicinsk rådgivning.

Commercial guarantees do not replace the minimum 2-year guarantee but may complement it.
Säljarens egna garantier kan komplettera reklamationsrätten, men aldrig ersätta den.

They do not replace other documentation like API documentation,
De ersätter inte annan dokumentation som API dokumentation,

Select Do not replace existing value for field(if any)
Markera Ersätt inte befintligt värde för fält(om det finns)

For example:"/some path/with spaces"--dont-replace Do not replace the format if it already exists.
Till exempel:"/some path/with spaces"--dont-replace Ersätt inte formatet om det redan existerar.

Helge Nyberg AB do not replace labor costs associated with the replacement of spare parts.
utbyte, Helge Nyberg AB ersätter ej arbetskostnader i samband med byte av reservdelar.

Of course, all the above methods of traditional medicine can only complement, but do not replace the treatment of a professional doctor.
Naturligtvis kan alla ovanstående metoder för traditionell medicin endast komplettera, men ersätt inte behandlingen av en professionell läkare.

Most churches do not replace activities by facetoface ones online activities,
De flesta kyrkor inte ersätta verksamhet genom FACEtoFACE som online-aktiviteter, men online-aktiviteter kan komplettera

strong passwords do not replace the need for other effective security controls.
starka lösenord inte ersätta behovet av andra effektiva säkerhetsåtgärder.

It ensures that the structural funds do not replace the public or equivalent structural expenditure by a Member State.
Genom denna princip garanteras att strukturfonderna inte ersätter de allmänna eller likvärdiga strukturella utgifterna i en medlemsstat.

As such, while they do not replace the decision of whether or not to adopt a given solution,
Så även om de inte ersätter beslutet att anta en viss lösning

Please note that Carnets do not replace other documents that possibly need to be presented upon import,
Observera att carneterna inte ersätter andra dokument eller tillstånd som eventuellt krävs vid import,

It is essential that we do not replace one unhealthy and unsustainable form of waste disposal with another.
Det är viktigt att vi inte ersätter en ohälsosam och ohållbar form av avfallshantering med en annan.

supplement national sovereignty and do not replace it.
ger tillskott till den nationella suveräniteten men inte ersätter den.

support the actions of individual countries, but do not replace them.
stöder enskilda länders verksamhet men inte ersätter den.