IT IS TRYING in Ukrainian translation

• намагається
• намагаючись
• це спроба

Examples of using It is trying in English and their translations into Ukrainian

The automaker has said it is trying to find new jobs for 1,500 U.S. hourly workers at the affected plants.
Автовиробник заявив, що намагається знайти нові робочі місця для 1500 працівників на постраждалих заводах.

It is trying to influence European Council decisions concerning extending
Це спроба вплинути на рішення Ради Європи щодо розширення

Russia is trying to increase its influence across Africa, it is trying to play its game.
Росія намагається збільшити свій вплив по всій Африці, намагаючись зіграти свою гру.

It is trying to revive talks to end a three-year war which has caused the world's worst humanitarian crisis.
Міжнародна організація намагається відновити перемовини, щоб припинити війну, що триває три роки і спричинила найгіршу гуманітарну кризу у світі.

Tokyo claims it is trying to prove the whale population is large enough to sustain a return to commercial hunting.
Японія наполягає, що намагається довести, що популяція китів досить велика, щоб повернутися до комерційного китоловство.

It is trying to lower the value of the Swiss franc, which has risen recently.
У такий спосіб центральний банк намагається знизити курсову вартість швейцарського франка, яка останнім часом зросла.

West Africa, and others, it is trying to carve out and secure safe havens,” he said.
Західна Африка та інші країни, намагається забезпечити собі тихі гавані",- сказав він.

unwilling to accept that this is the case, or whether it is trying to conceal malicious intentions;
не бажає визнати, що це так, чи намагається приховати свої зловмисні наміри;

it cannot identify problems that it is trying to solve.
він не може визначати проблеми, які намагається вирішити.

However, hit by lower oil prices since 2014, it is trying to reduce its imports.
Однак, потрапивши до зниження цін на нафту з 2014 року, країна намагається зменшити свій імпорт.

the viewer is so keen on its plot that it is trying to guess whether the boy will win.
глядач захоплюється її сюжетом настільки, що намагається вгадати виграє хлопчик.

Whatever Russia may have thought it is trying to do with the Donbas, but it has produced the opposite result.
Хай там що РФ намагалася зробити з Донбасом, це дало протилежний результат.

That said a minute ago that art for its entire history it is trying to transcend human death.
Нещодавно ми оброворювали те, як впродовж історії мистецтво намагалося подолати смерть.

Tehran denies Western accusations that it is trying to develop nuclear weapons under cover of a civilian energy program.
Тегеран заперечує звинувачення з боку західних країн, що він намагається виготовити ядерну зброю під прикриттям цивільної енергетичної програми.

It is trying to divide and tear apart by the two civilizations- East as Russia
Її намагаються розділити й розірвати на шматки дві цивілізації:

When your computer begins to beep at you, it is trying to tell you something is wrong.
Коли комп'ютер пищить, він намагається сказати вам, що не так.

although often it is trying to make the game designers themselves,
досить часто це намагаються зробити самі геймдизайнери,

Years passed by since Reddcoins exists and it is trying to make a comeback with a new roadmap for 2016-2017.
Років пройшло з тих пір Reddcoins існує і він намагається зробити повернення з нової дорожньої карти 2016-2017.

It is trying to force Kiev's
Він намагається протиснути членство Києва

This reveals any script if it is trying to deceive you. Report any abuse please.
Це показує будь-який сценарій, якщо він намагається обдурити вас. Повідомити зловживання ласка.