PROJECTS IN THE FIELD in Ukrainian translation

• проектів у сфері
• проекти в галузі
• проекти в області
• проекти в сфері
• проекти у сфері
• проектів в області
• проектах у сфері
• проектів в галузі
• проектами в галузі

Examples of using Projects in the field in English and their translations into Ukrainian

About company Grekodom Development: services and projects in the field of construction, development,
Grekodom Development: послуги і проекти в сфері будівництва, девелопменту,

Microsoft has various current projects in the field of AI, focused both directly on the consumer and on the business.
У Microsoft різні поточні проекти в області AI, орієнтовані і безпосередньо на споживача, і на бізнес.

Among all investment projects in the field of renewable energy, there is a unique opportunity to build a 1.2 GW
Серед усіх інвестиційних проектів у сфері відновлюваної енергетики є унікальна можливість будівництва сонячної електростанції потужністю 1,

Projects in the field of renewable(alternative) energy are often not entirely transparent
Проекти в галузі відновлюваної(альтернативної) енергетики часто є не зовсім прозорими

For this purpose, the organization implements projects in the field of community development,
З цією метою організація реалізує проекти у сфері розвитку громади,

control important projects in the field of tension between health
контроль важливі проекти в області напруженості між здоров'ям

funding strategically important transnational projects in the field of health.
які фінансують стратегічно важливі міжнародні проекти в галузі охорони здоров'я.

educational activities and research projects in the field of fashion.
освітніх заходів, дослідницьких проектів у сфері моди.

Development projects in the field of integrated water management solutions issues in the field of wastewater utilities
Розроблення проектів в області комплексного вирішення проблематики водного господарства, в області очистки стічних комунальних

In general, in 2015 EQUITY supported clients' projects in the field of banking and finance for the amount of about 1,5 billion dollars.
В цілому в 2015 році EQUITY супроводжувала клієнтські проекти у сфері банківського та фінансового права на суму близько 1, 5 млрд дол.

has implemented numerous projects in the field of juvenile justice.
реалізує численні проекти в області здійснення правосуддя щодо неповнолітніх.

The doctoral study programme Engineering Technology is focused on independent scientific and research projects in the field of engineering technology.
Докторська програма"Інженерна технологія" орієнтована на незалежні наукові та дослідницькі проекти в галузі інженерних технологій.

Experts say that that a site redesign is required every 2-3 years for conventional web projects and each year for projects in the field of electronic commerce.
Необхідність у модернізації сайту виникає кожні 2-3 роки для звичайних веб-проектів і щороку для проектів у сфері електронної комерції.

therefore, projects in the field of education and culture,
тому підтримуємо проекти у сфері освіти та культури,

head of commercial and charitable projects in the field of culture.
керівник низки комерційних і благодійних проектів в області культури.

offers a variety of solutions for projects in the field of medicine….
пропонує різні рішення для забезпечення проектів в галузі медицини….

invests in large-scale projects in the field of solar energy.
інвестує кошти у великі проекти в області сонячної енергії.

The doctoral study programme Applied Mechanics is focused on independent scientific and research projects in the field of mechanics.
Докторська програма Applied Mechanics спрямована на незалежні наукові та дослідницькі проекти в галузі механіки.

To achieve its aims, Next Page develops cultural programs and projects in the field of books, reading and translations.
Для досягнення цієї цілі фонд займається розробкою культурних програм і проектів у сфері книговидання, читання та перекладів.

He has over 20 years' experience managing international projects in the field of culture in over 45 countries across the globe,
Тім має більше 20 років досвіду управління міжнародними проектами в галузі культури в більш ніж 45 країнах по всьому світу,