Examples of using Working in the field in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Today scientists working in the field of alternative energy sources,
scientific institutions working in the field of water management,
There is a visiting lecture programme which aims to ensure that you have the opportunity to learn from professional practitioners with extensive experience working in the field of interior architecture.
Існує програма відвідування лекцій, яка має на меті забезпечити вам можливість навчатися у професійних практикуючих з великим досвідом роботи в галузі архітектури інтер'єру.Most of the professionals working in the field of design are usually a part of such a creative formation as a design studio.
Більшу частину фахівців, які працюють в області дизайну, зазвичай концентрує This can afford the student the ability to secure his or her education while working in the field or working on a limited schedule.
Це може дозволити собі студенту здатність забезпечити його або її освіту під час роботи в полі або працює на обмеженому розкладі.diverse foundation for working in the field of trauma for a broad range of professional disciplines.
різноманітний фундамент для роботи в галузі травми для широкого кола професійних дисциплін.well-known scientists working in the field of applied mechanics,
відомих вчених, що працюють в галузі прикладної механіки,For those already working in the field of finance, the courses will enhance their effectiveness by covering the latest developments in the field. .
Для тих з вас, які вже працюють в області фінансів або банківської справи, курс підвищить вашу ефективність, покриваючи останні події pedagogical workers and professionals working in the field of tourism.
також науково-педагогічні працівники та спеціалісти, які працюють в галузі туризму.turned over the minibus with seasonal workers who returned after working in the field.
перекинувся мікроавтобус з сезонними робітниками, які поверталися після роботи в полі.studying and working in the field of high technology.
навчання та роботи у сфері високих технологій.creative people for working in the field of show technologies.
креативних людей для роботи в галузі шоу технологій.For almost 40 years it was a school for Kharkov's mathematicians working in the field of Analysis, as well as it was the center of mathematical research.
Протягом майже 40 років це була школа для харківських математиків, що працюють в області аналізу, а також центром математичних досліджень.Is this the reason why he spent so much time in Europe studying instead of working in the field with us?".
Ось чому він так довго вчився До рецензування залучаються вчені, які мають визнаний авторитет і працюють в галузі знань, до якої належить зміст рукопису.Ткали жінки Since 2010, the priority direction of the charitable program is the training of specialists working in the field of X-ray diagnostics and mammography.
З 2010 року пріоритетним напрямком благодійної програми є підвищення кваліфікації спеціалістів, які працюють в області рентен-діагностики та мамографії.Міжнародна федерація з обробки інформації(ІФІП)- світова організація для дослідників та спеціалістів, які працюють в галузі інформаційних та комунікаційних технологій(ІКТ).Beetroot Academy is a non-profit organization working in the field of professional IT education, it was founded in 2014.
Beetroot Academy, неприбуткова організація, що працює у сфері професійної IТ-освіти, була заснована в 2014 році.У 2018 році окремий розділ відведуть для компаній, які працюють в області інтернет-технологій.
