Examples of using Restricts in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
A common argument against these scriptures is that Paul restricts women from teaching because,
This restricts them almost entirely to China, but small numbers are found across the borders in the Ladakh
The document further restricts supplies of crude oil
A common reaction is that Paul restricts women from teaching, because in the first century were usually uneducated.
Найбільш поширеним є наступне твердження: Павло обмежив жінок від повчання, тому що у першому столітті жінки зазвичай були неосвіченими.In his actions, lawyers are urged not to allow adoption of the bill which restricts their rights.
T-155 has been powered by a German MTU power pack, which restricts the sale to some countries like Azerbaijan.
До T-155 був включений німецький блок живлення MTU, продаж якого обмежений в деяких країнах, таких як Азербайджан.By the way, the Czech law on registered partnership really restricts the right to adopt a child.
До слова, чеський закон про реєстроване партнерство справді дуже звужує права бажаючих всиновити дитину.as the U.S. restricts the access of Chinese companies to American technology in a spiraling trade dispute.
оскільки США обмежують доступ китайських компаній до американських технологій в умовах зростаючого торгового спору.The Berne Convention and that restricts acts, in respect of their works, which are.
За Бернською конвенцією та“які обмежують дії, стосовно їхніх творів, не.The Ministry of Culture has decided to amend Russian legislation, which restricts the rental of foreign films.
Міністерство культури вирішило внести поправки в російське законодавство, що обмежують прокат іноземних фільмів.to bend the pages, etc., restricts us and our memory.
загинати сторінки, обмежують нас і нашу пам'ять.In some countries, there is Internet censorship, which restricts access to certain sites.
У різних країнах діють різні правила цензури в Інтернеті, що обмежують доступ до певних веб-сайтів.this technique significantly restricts movements of the shoulder.
і ця методика значно обмежують рухи плеча.emotional state restricts social activity(communication).
емоційний стан обмежують соціальну активність(спілкування).(3) If the undertaking restricts a procuration, the restriction shall not apply with regard to third persons,
The Law of Ukraine“On the National Police”, passed by the Parliament of Ukraine, contains a number of provisions which restricts the rights and freedoms of Ukrainians.
Ухвалений парламентом закон"Про Національну поліцію" містить низку норм, які звужують права і свободи українців.At the same time, voluntary certification restricts low-quality products getting into the market by testing such indicators as reliability, aesthetics, economy.
Добровільна сертифікація обмежує доступ на ринок неякісних товарів за рахунок перевірки таких показників, як надійність, естетичність, економічність тощо.Youtube Kids Parental control restricts content that is not appropriate for kids, but parents should not rely on it completely.
YouTube Restricted Mode відсіває контент, який не підходить для дітей, але ви не повинні повністю на нього покладатися.Syria's government restricts foreign media from many parts of the country,
Сирійський уряд обмежує доступ іноземних журналістів до багатьох частин країни,legal entity and also restricts land ownership by foreigners.
