Examples of using Subheading in English and their translations into Ukrainian
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
This subheading also includes units in which the transmitter
This subheading covers all reptiles,
В цю товарну категорію включаються всі рептилії,See subheading note 1 to this chapter and the HS Explanatory Note to heading 1001, first paragraph,(2).
Дивись Примітку 1 до товарної підпозиції цієї групи та Пояснення This subheading includes photovoltaic cells assembled in modules
A change from any other heading, except from subheading 2905.31 or 2905.49; or.
Зміна з будь-якої іншої товарної позиції, за винятком підпозиції 2905. 31 або 2905.49; або.Other This subheading includes keyboards which are instruments that allow the player to use pre-programmed sounds(or‘presets') only.
Ця категорія включає клавіатури, які є інструментами, що дозволяють користувачу використовувати лише попередньо запрограмовані звуки(або“попередні набори”).See subheading note 1 to this chapter and the HS Explanatory Note to heading 1514, part(A), second paragraph, second sentence.
Дивись Примітку до товарних підпозицій 1 Today we are opening another subheading under the heading"How to make money on the Internet?" Called"Freelance". Specifically….
Сьогодні ми відкриваємо чергову підрубрику в рубриці«Як заробити в інтернеті?» Під назвою«Фріланс». Саме….See subheading note 2 to this chapter and the HS Explanatory Note to heading 0405,(C).
Дивись Примітку 2 до товарних підпозицій цієї групи і Пояснення See subheading note 1 to this chapter and the HS Explanatory Note to subheading 2306 41.
Дивись Примітку до товарних підпозицій 1 This subheading does not cover salts of any of the basic products described(heading 2933 or 3824).
Ця категорія не охоплює солі будь-яких з описаних основних продуктів(товарна позиція 2933 або 3824).This subheading also includes tags which combine two different technologies,
Ці товарні категорії також включають ярлики, які об'єднують дві різні технології,For the classification of ferro-alloys in the subheadings of heading 7202, see subheading note 2 to this chapter.
Щодо класифікації феросплавів у Chapter Notes are incompatible with subheading texts or Subheading Notes.
групи несумісні з текстом підпозицій або примітками до підпозицій.Beans used for bean-sprout production are to be classified under heading 0713 as dried leguminous vegetables(see the HS Subheading Explanatory Note to subheading 0713 31).
Боби, що використовуються для виробництва квасолевих паростків класифікуються в товарній позиції 0713, як сушені бобові(дивись Пояснення до товарної підпозиції 0713 31).(3) Chemically modified polymers are to be classified in the subheading named“Other”, provided that the chemically modified polymers are not more specifically covered by another subheading.
Хімічно модифіковані полімери включаються до підпозиції"інші" за умови, що ці хімічно модифіковані полімери не включені до іншої підпозиції;For the definition of the term‘platinum' in the context of these subheadings, see subheading note 2 to this chapter.
Щодо визначення терміну“платина” у контексті цих Tubes and pipes, of a kind used in pressure systems This subheading includes cast-iron tubes
Ця товарна категорія включає чавунні труби і трубки, зазвичай використовувані в газо-This subheading also includes sheets
Ця товарна категорія також включає листи(3) chemically modified polymers are to be classified in the subheading named"Other", provided that the chemically modified polymers are not more specifically covered by another subheading;
(3) хімічно модифіковані полімери включаються до товарної підпозиції“інші” за умови, якщо ці хімічно модифіковані полімери не включені до іншої більш специфічної товарної підпозиції;
