THE PROJECT IMPLEMENTATION in Ukrainian translation

• реалізації проекту
• впровадження проекту
• виконання проекту
• реалізація проекту
• реалізацію проекту
• реалізації проектів

Examples of using The project implementation in English and their translations into Ukrainian

Alina has a huge experience in the project implementation in the area of Ukrainian,
Аліна має досвід у реалізації проектів у сфері українського, російського

The experience gained during the project implementation will be used to liquidate other repositories
Досвід, отриманий під час реалізації проекту, буде використано для ліквідації інших могильників та місць зберігання«історичних»

we were concerned about additional funding of the project implementation and personnel training.
довелося потурбуватися про додаткове фінансування на впровадження проекту й навчання персоналу.

The meeting served as a valuable opportunity to discuss the project implementation, partner responsibilities
Нарада стала цінною можливістю, щоб обговорити реалізацію проекту, партнерські обов'язки

as well as the project implementation procedure, are under close scrutiny.
як і процес реалізації проектів, перебувають під жорстким контролем.

their willingness to actively participate in the project implementation.
їх готовність до активної участі в реалізації проекту.

Maxnet» specialists strictly control the project implementation at all its stages and check the compliance of the built telecommunication systems with the initial requirements.
Фахівці«Макснет» строго контролюють реалізацію проекту на всіх його етапах і перевіряють відповідність побудованих телекомунікаційних систем вихідним вимогам.

individual needs in the project implementation.
індивідуальних потреб у реалізації проектів.

applying a new technology or method in the project implementation is the merit of the people involved in the project..
застосування нової технології або методу в реалізації проекту- це заслуга людей, залучених до проекту..

Detailed information about the project implementation and its results can be found on the official website of the project: www. medis-tempus.
Детальну інформацію про реалізацію проекту та його результати можна знайти на офіційному сайті проекту: www. medis-tempus.

Manual testing, as well as checking the web-based product for compliance with our internal standards, allows us to reduce the project implementation time to the minimum.
Ручне тестування, а також перевірка веб-продукту на відповідність нашим внутрішнім стандартам дозволяють звести термін реалізації проекту до мінімально необхідного.

It is important that participation in this project is free, now they are selecting the first 15 city councils, for which the project implementation will be organized.
Важливо, що участь у даному проекті безкоштовна, наразі триває відбір перших 15-ти міських рад, для яких буде організовано реалізацію проекту.

with a cooperation agreement, after signing of which the project implementation process will begin.
клієнтові договір про співпрацю, після підписання якого почнеться безпосередньо процес реалізації проекту.

Implementation of the“Single Window- Local Solution” technology shall submit the reports on the project implementation before the fifteenth day of each month.
Учасникам Міжвідомчої та експертної груп з впровадження технології«Єдине вікно- локальне рішення» надавати звіти про реалізацію проекту до 15 числа кожного місяця.

These hromadas will receive financial support in the amount of at least UAH 500 thousand for the project implementation as well as the following methodological assistance.
Ці громади отримають фінансову підтримку у розмірі не менш ніж 500 тис. грн. для реалізації проекту, а також методичну допомогу в наступному.

The factors of the external and internal environment of the project and their influence on the project implementation are considered.
Розглядаються фактори зовнішнього та внутрішнього середовищ проекту та їх вплив на реалізацію проекту.

periodically disclosed during the project implementation cycle.
періодично розкриваються упродовж всього циклу реалізації проекту.

inventor will sign other agreements which are necessary to enable protection of the rights of the parties during the project implementation.
Інвестиційної Ради Платформа та розробник підписують інші договори, необхідні для захисту прав сторін при реалізації проекту.

and in some cases, the project implementation model assumes the investor's participation in the management of the investment project..
в деяких випадках модель реалізації проекту передбачає участь інвестора в управлінні інвестиційним проектом..

which will allow you to manage the project implementation most effectively.
дозволить Вам найбільш ефективно управляти реалізацією проекту.