WERE ASSEMBLED in Ukrainian translation

[w3ːr ə'sembld]
[w3ːr ə'sembld]
були зібрані
were collected
were gathered
were assembled
were compiled
were raised
were harvested
зібралися
gathered
are going
came together
met
assembled
brought together
came
got together
convened
congregated
збиралися
were going
gathered
were collected
were about
met
wanted
intended
were assembled
were planning
were gonna
було зібрано
were collected
were gathered
was assembled
was raised
was compiled
was built
were harvested
has raised
have collected
змонтовано
mounted
installed
were assembled
edited
був зібраний
was assembled
was collected
was gathered
was built
was compiled
had been harvested
зібрались
gathered
met
came together
assembled
brought together
convened
have come
going

Examples of using Were assembled in English and their translations into Ukrainian

{-}
  • Ecclesiastic category close
  • Colloquial category close
  • Computer category close
An F1 car is made up of 80,000 components, if it were assembled 99.9% correctly,
Болід Формули 1 складається з 80 000 деталей, і якщо б він був зібраний на 99,9% правильно,
The Avengers began as a group of extraordinary individuals who were assembled to defeat Loki
Месники» починали як група надзвичайних людей, які зібрались, щоб перемогти Локі
The room wherein the disciples were assembled was not filled with fire,
Приміщення, в якому були зібрані учні, не було наповнене вогнем, а вони не були занурені у вогонь
The F1 racing car is made of approximately 80,000 components; if it were assembled 99.9% correctly;
Болід Формули 1 складається з 80 000 деталей, і якщо б він був зібраний на 99,9% правильно,
where the scribes and the elders were assembled.
де письменники та старші зібрались.
The first arcade cabinets produced were assembled very slowly,
Перші аркадні ігрові автомати були зібрані дуже повільно,
As the first data from COBE were assembled in the early 1990s,
Оскільки перші дані з COBE були зібрані на початку 1990-х років,
It won't necessarily matter to people how their batteries were assembled, assuming they work correctly.
Людям не обов'язково мати значення, як їх батареї були зібрані, якщо вони працювали правильно.
For the conduct of the song festival in Kiev, the tent structures of 8 pavilions were assembled.
Для проведення пісенного фестивалю Євробачення 2017 у Києві були зібрані тентові конструкції 8 павільйонів.
heart cells taken from frog embryos were assembled into stable forms,
серця, взятих з ембріонів жаб, були зібрані в стабільні форми,
The airframe components were made by Sikorsky in Connecticut but most were assembled by UAC in Longueuil, Quebec.
Компоненти планера були зроблені компанією Sikorsky у Коннектикуті, але більшість з них були зібрані UAC у Лонгьой, Квебек.
And when they were assembled with the elders, and had taken counsel,
І, зібравшись вони з старшими й зробивши раду,
Countless Jews were assembled there, and a place was established where the Jews had to put down their clothing and baggage.
Там було зібрано безліч євреїв, і там також було влаштоване місце, де євреї мали скласти свій одяг та багаж.
the first electric tram cars were assembled in Tallinn using parts
перший трамвай в Таллінні було зібрано з напівготових частин,
All were assembled four of the film: Alone In The Wilderness(Alone in the wild);
Все було змонтовано чотири фільми: Alone In The Wilderness(Один в дикій природі);
Many of Lukonin's poems about the front were assembled in his first book, The Heartbeat(1947).
Значна частина фронтових віршів зібрана у його першій книзі«Сердцебиение»(1947).
As of today, the Defense Ministry has already accepted the first three machines, which were assembled for the army as part of a state order.
На сьогоднішній день військовим відомством вже прийняті перші три машини, зібрані для армії в рамках держзамовлення.
203 were assembled between January 1950 and March 1953.[52].
від січня 1950 до березня 1953 складено 203 одиниці[25].
We took this as a sacred blessing and gradually we were assembled by those who were appointed before us.
Ми прийняли це як священне благословення і поступово нас скликали ті, хто був призначений перед нами.
shipped out to Abadan in sections where they were assembled.
доставлені до Абадану по частинах, де їх зібрали.
Results: 72, Time: 0.0482

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Ukrainian