Examples of using Were assembled in English and their translations into Slovak
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Official
-
Medicine
-
Financial
-
Official/political
-
Computer
-
Programming
It is thought that all major continents at that time were assembled into the Pangaea supercontinent.
How can a complaint be filed regarding goods that were assembled for me at a ŠKODA e-shop Partner's sales location?
Ako reklamovať tovar, ktorý mi bol namontovaný na Partnerskej predajni ŠKODA E-shop?Hundreds of Cubs were assembled from parts in Canada(by Cub Aircraft as the Cub Prospector),
Stovky Cubov bolo zostavených z častí v Kanade(spoločnosťou Cub Aircraft ako Cub Prospector),Hundreds of Cubs were assembled from parts in Canada(by Cub Aircraft as the Cub Prospector),
Stovky Cubov bolo zostavených z častí v Kanade(spoločnosťou Cub Aircraft ako Cub Prospector),In the experiment, a range of diamonds with very similar proportions, clarity and symmetry, but differing ranges of blue fluorescence, were assembled.
V rámci experimentu bol zostavený rad diamantov s veľmi podobným pomerom čistoty a symetrie, ale rôznym rozsahom modrej fluorescencie.Later, members opposition decided… through the city toward the Government Palace… where Chavez supporters were assembled.
Neskôr sa opozičný lídri demonštrantov rozhodli smerovať cez mesto ku vládnemu palácu, kde boli zhromaždený Chavezovi stúpenci.And when they were assembled with the elders, and had taken counsel, they gave large money unto the soldiers.
Tí sa zišli so staršími, poradili military witnesses were assembled in Washington DC for briefings with Congressmen,
The first cars were assembled at Piquette Park in Detroit
Prvé autá boli zmontované v Piquette Park(Detroit),Between 1943 and 1945, 118 boats were assembled by Blohm& Voss of Hamburg,
The shelving and flooring were assembled by Constructor, whereas the pallet racks were assembled by Parker Hannifin themselves.
Police a podlahu namontovala spoločnosť Dexion, zatiaľ čo paletové regály si namontovala sama spoločnosť Parker Hannifin.One instance of that: A European aircraft manufacturer was faced with the question of why such large tolerance deviations occurred when wings were assembled at its Hamburg plant.
Európsky výrobca lietadiel And when the virgins were assembled the second time, Mordecai sat in the king's gate.
When these cells were assembled in ways that have never been seen in nature, the cells began to work together.
Keď sme z nich vytvorili podobu tela, aké We admire the massive turbines on which not much has changed since the blades were assembled here in 1928.
Obdivujeme mohutné turbíny, na ktorých sa toho okrem lopatiek od roku 1928, keď ich sem namontovali, veľa nezmenilo.Over the course of the day, all men who were not diplomatic staff were assembled and interned without bloodshed.
V priebehu dňa boli všetci ľudia, ktorí neboli diplomatickými zamestnancami, zhromaždení a internovaní.The origins of digital printing can be logically found in times after the first computers were assembled.
Počiatok digitálnej tlače môžeme logicky hľadať v dobe po zostrojení prvých počítačov.At the time of the siege, the Jews were assembled at Jerusalem to keep the Feast of Tabernacles,
Židia v čase obliehania boli zhromaždení v Jeruzaleme, aby slávili sviatok stánkov,fit each other correctly, so they were assembled into a test bridge at the factory to make sure of this.
when the doors were shut where the disciples were assembled for fear of the Jews,
prvého dňa týždňa, a dvere, kde boli učeníci shromaždení, boly zamknuté zo strachu pred Židmi,
