PURSUING in Urdu translation

• تعاقب
• پیچھا
• پیچھے
• pursuing

Examples of using Pursuing in English and their translations into Urdu

Do not be faint of heart in pursuing these people: if you happen to suffer harm they too are suffering just as you are,
اِس گروہ کے تعاقب میں کمزوری نہ دکھاؤ اگر تم تکلیف اٹھا رہے ہو تو تمہاری طرح وہ بھی تکلیف اٹھا رہے ہیں

If you are considering the online dating world, or are already in an online relationship and thinking of pursuing a more serious commitment with your online-mate in our physical world, read on.
آپ آن لائن ڈیٹنگ دنیا غور کر رہے ہیں, or are already in an online relationship and thinking of pursuing a more serious commitment with your online-mate in our physical world, پر پڑھا

We lead our business to success and bring returns to shareholders through diligently pursuing the company vision, maintaining a win/win relationship with business partners, and maximizing value to customers.
ہم اپنے کاروبار کی قیادت کی کامیابی کے لئے اور تندہی، کمپنی وژن کا تعاقب ایک جیت کو برقرار رکھنے/ کاروباری شراکت داروں کے ساتھ تعلقات جیت، اور صارفین کے لیے ویلیو بڑھانے کے ذریعے حصص یافتگان کے لیے ریٹرن لانے

Spirit of pursuing excellent quality and best service makes
بہترین معیار اور سب سے بہترین سروس تعاقب کے روح نہ صرف چین میں،

I was dating a black girl when I lived in Chattanooga years back who was harassed by her peers because she was“acting white” in pursuing an education.
میں واپس چاٹانوگ سالوں میں کیونکہ وہ اس کے ساتھیوں کی طرف سے ہراساں کیا گیا تھا جو میں رہتا تھا جب میں ایک سیاہ فام لڑکی ملنہ گیا تھا“قائم مقام سفید” ایک تعلیم کا تعاقب میں

The company is provided with state-of-the-arts equipment and technical talents of excellence, pursuing the mission statement of“quality first, honesty supreme” and advocating the enterprise spirit of“unity& pragmatism, expansion& dedication”.
کمپنی، سٹیٹ آف دی آرٹ کے سازوسامان اور عمدگی کی تکنیکی پرتیبھا کے ساتھ فراہم کی جاتی ہے"سپریم ایمانداری معیار پہلے،" کے مشن کے بیان کا تعاقب اور"اتحاد اور ویاوہارکتا، توسیع اور لگن" کے انٹرپرائز روح کی وکالت

Children need to have stand-and-stare time, time imagining and pursuing their own thinking processes or assimilating their experiences through play or just observing the world around them.”.
بچوں کو رک کر وقت کو ٹکٹکی باندھ کر دیکھنا چاہیے، وقت کا تصور کرنا اور اپنے خیالات کے عمل کا تعاقب کرنا، یا اپنے تجربات کو کھیل یا اپنے ارد گرد کے مشاہدے سے یکساں کر سکتے ہیں۔

I was brought up in a liberal household and our family believes in pursuing one's interests and learning for personal satisfaction as opposed to monetary gains or a job position.
میں نے ایک لبرل گھر میں لایا گیا تھا اور ہمارے خاندان کے مالی فوائد یا نوکری کی پوزیشن کے طور پر مخالفت کسی کے مفادات کا تعاقب اور ذاتی اطمینان کے لئے سیکھنے میں یقین رکھتا ہے

But children need to have stand-and-stare time, time imagining and pursuing their own thinking processes or assimilating their experiences through play or just observing the world around them.".
بچوں کو رک کر وقت کو ٹکٹکی باندھ کر دیکھنا چاہیے، وقت کا تصور کرنا اور اپنے خیالات کے عمل کا تعاقب کرنا، یا اپنے تجربات کو کھیل یا اپنے ارد گرد کے مشاہدے سے یکساں کر سکتے ہیں۔

They even suggest switching teams if it makes you look more favorable in the eyes of the woman you are pursuing, but this tactic usually isn't necessary, and it's probably better
وہ بھی مشورہ سوئچنگ ٹیموں اگر یہ آپ کو زیادہ سازگار نظر میں عورت کی آنکھوں میں آپ کا تعاقب کر رہے ہیں، لیکن اس حکمت عملی عام طور پر ضروری نہیں ہے,

Multiple prefectural police departments are currently investigating one particular case and pursuing criminal charges, which would make it the first criminal case in Japan where computers are illegally used for mining cryptocurrencies.
ایک سے زیادہ پریفیکچرل پولیس محکموں فی الحال ایک خاص کیس کی تحقیقات کر رہے ہیں اور مجرمانہ الزامات کی تعقیب کر رہے ہیں، جو جاپان میں یہ پہلا مجرمانہ مقدمہ بنائے گا جہاں کان کنی کرپٹیکروس کے لئے غیر قانونی طور پر کمپیوٹر استعمال کیے جاتے ہیں

Do not be faint of heart in pursuing these people: if you happen to suffer harm they too are suffering just as you are,
اور کافروں کی تلاش میں سستی نہ کرو اگر تمہیں دکھ پہنچتا ہے تو انہیں بھی دکھ پہنچتا ہے جیسا تمہیں پہنچتا ہے، اورتم اللہ

We strongly discourage bounty hunters and other non-government individuals from pursuing the capture of terrorists; instead, RFJ provides rewards for information that will enable appropriate government authorities to locate and apprehend such individuals.
ہم انعامات کے خواہشمند افراد اور دیگر غیر سرکاری تنظیموں کی طرف سے خود دہشت گردوں کو پکڑنے کی کوششوں کی سختی سے حوصلہ شکنی کرتے ہیں؛ اِس کے بجائے آر ایف جے ایسی معلومات کے لئے انعامات دیتی ہے جن سے متعلقہ سرکاری حکام ایسے افراد کو ڈھونڈ کر گرفتار کر سکیں

And do not be chary of pursuing them. If you suffer, they shall also suffer like you. But while you have hope(of success) from God, they have none. Surely God is all-knowing and all-wise.
اس(مخالف) جماعت کی تلاش اور تعاقب میں سستی نہ دکھاؤ۔ اگر اس میں تمہیں تکلیف پہنچتی ہے۔ تو انہیں بھی اسی طرح تکلیف پہنچتی ہے۔ جس طرح تمہیں پہنچتی ہے اور تم اللہ سے اس چیز(ثواب) کے امیدوار ہو جس کے وہ امیدوار نہیں ہیں اور اللہ بڑا جاننے والا، بڑی حکمت والا ہے

After the above items, in the“Interests” section only include interests that you are actively pursuing and that you can speak credibly about during an interview.
میں مندرجہ بالا اشیاء، کے بعد"دلچسپی"سیکشن صرف آپ کو فعال طور تعاقب کر رہے ہیں کہ مفادات میں شامل ہیں اور آپ کو ایک کے دوران معتبر بارے میں بات کر سکتے ہیں انٹرویو

Holding the practical application of scholarship as a central principle, Waseda University pledges to contribute to the progress of the times by establishing a path for the practical use of scholarship as well as pursuing theoretical research for its own sake.
ایک مرکزی اصول کے طور پر اسکالر شپ کے عملی کی درخواست کا انعقاد, Waseda یونیورسٹی کے اسکالر شپ کے عملی استعمال کے لئے ایک راستہ قائم کرنے کے ساتھ ساتھ اس کے اپنے لیے نظریاتی تحقیق کا تعاقب کر کے اوقات کی ترقی میں اہم کردار ادا کرنے کا عزم

Orphek is a company in constant development therefore pursuing new challenges to answer to new client's demands we are constantly expanding our line
Orphek مسلسل ترقی میں ایک کمپنی ہے لہذا نئے کلائنٹ کے مطالبات کا جواب دینے کے لئے نئے چیلنجوں کا پیچھا کرتے ہوئے ہم مسلسل ہماری لائن کو بڑھا رہے ہیں

We sent upon you Our extremely militant bondmen- they therefore entered the cities pursuing you; and this was a promise that had to be fulfilled.
سخت لڑائی والے تو وہ شہروں کے اندر تمہاری تلاش کو گھسے اور یہ ایک وعدہ تھا جسے پورا ہونا

To maximize the potential of the campaigns, our team never lose focus on maintaining the current performance while pursuing different growth opportunities. Our unique approach allows the account managers to continuously cycle through the process and support the established campaign when launching the newer ones.
مہموں کی صلاحیت کو زیادہ سے زیادہ کرنے کے ل our، ہماری ٹیم ترقی کے مختلف مواقع کے تعاقب کے دوران موجودہ کارکردگی کو برقرار رکھنے پر کبھی توجہ نہیں کھو تی ہے۔ ہمارا انوکھا نقطہ نظر اکاؤنٹ کے مینیجروں کو اجازت دیتا ہے کہ وہ عمل کے دوران مستقل طور پر چکر لگائیں اور جب نیا نیا لانچ کرتے ہیں تو قائم مہم کی حمایت کرتے ہیں

Niharika Konidela was an anchor on Telugu language television[3][4] before pursuing a career as an actress. She has hosted Dhee Ultimate Dance
نیہاریکا کونیڈیلانے فلموں میں بطور اداکارہ کیریئر کے حصول سے قبل تیلگو زبان کے ٹیلی وژن پروگراموں میں[1][2]