A DEMAND in Vietnamese translation

• nhu cầu
• yêu cầu
• demand
• đòi

Examples of using A demand in English and their translations into Vietnamese

around the world and in the legal and regulatory environment in which they operate has created a demand for people with expertise in both finance and financial law.
pháp lý nơi họ hoạt động đã tạo ra nhu cầu cho những người có chuyên môn về cả tài chính và luật tài chính.

Walt Disney Co. accepted a demand by Brazil's antitrust regulator that it sell the local operator of the Fox Sports channel to win approval of its takeover of Twenty-First Century Fox,
Walt Disney Co đã chấp nhận yêu cầu của cơ quan quản lý chống độc quyền CADE của Brazil rằng họ bán quyền địa phương

reaching a demand of 350 TWh in 2020,
đạt nhu cầu 350 TWh vào năm 2020,

In 2009, the US Department of Energy awarded an $11 million grant to Southern California Edison and Honeywell for a demand response program that automatically turns down energy use during peak hours for participating industrial customers.
Trong năm 2009, Bộ Năng lượng Mỹ trao một khoản trợ cấp$ 11 triệu Southern California Edison và Honeywell cho một đáp ứng nhu cầu chương trình tự động chuyển xuống sử dụng năng lượng trong giờ cao điểm để tham gia khách hàng công nghiệp.

given the delicate nature of such a demand and most likely additional delays it would cause.
với tính chất nhạy cảm của yêu cầu và khả năng trì hoãn bổ sung mà nó sẽ gây ra.

Gadot is interested in removing Ratner from Wonder Woman 2, she wouldn't need to make such a demand to the studio.
khỏi Wonder Woman 2, cô ấy cũng sẽ không cần phải yêu cầu hãng phim làm thế.

So in other words, there's a demand signal from the nations of the region, and this is something that we're
Ông Rhodes nói:“ Có một tín hiệu về nhu cầu từ phía các quốc gia trong vùng,

Consequently, the training of professionals is growing as a demand for specialists in the whole sports marketing cycle, both in business companies as well as in sport foundations,
Kết quả là, nền giáo dục của các chuyên gia trong lĩnh vực này đang phát triển do nhu cầu cho các chuyên gia tiếp thị thể thao,

Hence why there is such a demand for international graduates with key skills like knowledge of other languages and familiarity of working laws abroad.
Vì thế tại sao các sinh viên tốt nghiệp quốc tế được đòi hỏi về các kỹ năng quan trọng như kiến thức về các ngôn ngữ khác và quen sự hiểu biết pháp luật làm việc ở nước ngoài.

When the US exports products or services, it creates a demand for Dollars, because customers need to pay for goods and services in Dollars.
Khi nước Mỹ xuất khẩu các sản phẩm hoặc dịch vụ, họ tạo ra cầu về đồng đô la bởi khách hàng cần phải trả tiền cho hàng hóa và dịch vụ đó bằng đồng đô la.

The new 2016 Toyota Tundra Baja 1000 comes back this year with great authority and a demand to reclaim that rightfully deserved spot at the top which has been escaping its grasp for years.
Các mới 2016 Toyota Tundra Baja 1000 trở lại trong năm nay với uy tín lớn và nhu cầu đòi lại vị trí này đúng là xứng đáng ở đầu mà đã được thoát khỏi nắm bắt của nó trong nhiều năm.

For every job group, a demand and supply forecast is to be made,
Đối với mỗi nhóm công việc, dự báo cung và cầu sẽ được thực hiện,

Actions that involve making a demand or unjust request of LOTTE Vietnam, board members of LOTTE Vietnam or other Users by means of violence,
Những hành vi đưa ra yêu cầu hay yêu sách bất hợp lý cho LOTTE Việt Nam, thành viên điều hành

of the Archdiocese and Laura made, among other requests, a demand for a $10 million payment.
Laura đưa ra yêu cầu thanh toán 10 triệu đô la cho bà, cùng một số các yêu cầu khác.

other elements, there has been a demand for the addition of new prefixes.
đã đòi hỏi việc thêm vào những chữ mới đứng trước.

if there is too great a demand for it.
nghĩa là nếu người ta yêu cầu nó nhiều quá.

Not since John D. Rockefeller sent free kerosene lamps to China has the oil industry done anything really outstanding to create a demand for its product.”.
Chẳng phải vì John D. Rockefeller gửi đèn dầu miễn phí sang Trung Quốc nên ngành xăng dầu mới làm được điều gì đó thực sự xuất sắc để tạo ra cầu đối với sản phẩm của họ.

the step of deducting the rent from the landlord and instead writing a demand letter for compensation from their landlord.
thay vì đó viết thư gửi cho chủ nhà để đòi lại khoản tiền đó.

One thing I do know from personal experience is that the dynamics of a demand crash is different in emerging economies for a variety of reasons.
Một điều tôi biết từ kinh nghiệm cá nhân là sự năng động của một vụ tai nạn cầu là khác nhau ở các nền kinh tế mới nổi cho một loạt các lý do.

also to meet a demand for quality: the quality of the goods that are produced and consumed; the quality of
là đáp ứng cho nhu cầu về phẩm: phẩm chất của hàng hóa được sản xuất