A DEMAND in Russian translation

• спрос
• требование
• потребность
• запрос
• востребованность
• потребовало
• спроса
• требованием
• требования
• требованию
• спросом

Examples of using A demand in English and their translations into Russian

I'm certain there's a demand for them.
Я уверен, что на них есть спрос.

I took the same invitation he offered you and turned it into a demand.
Меня пригласили так же, как и тебя, но я превратил встречу в требование.

That is why such a demand brand models from well-known manufacturers.
Именно поэтому таким спросом пользуются брендовые модели от известных производителей.

There's a demand for human sacrifices.
На человеческие жертвы есть спрос.

There was a demand.
Было требование.

In principle, greater inequality produces a demand for more redistribution.
В принципе, рост неравенства создает спрос на перераспределение доходов.

Currently there is a demand.
Сейчас уже возник спрос.

No, it's not because there is a demand.
Не проще, поскольку есть спрос.

Metcalfe refuses a demand by Baldwin and Francis Hincks that the assembly approve official appointments.
Меткалф отказал требованиям Болдуина и( Francis Hincks) об одобрении ассамблеей официальных назначений.

You mean King Horik sent you here with nothing but a demand?
Хочешь сказать, король Хорик прислал тебя лишь с требованиями?

UNDCP approved a demand reduction project for Sri Lanka that became operational in 1999.
ЮНДКП утвердила проект по сокращению спроса для Шри-Ланки, который стал осуществляться в 1999 году.

For participation it is necessary to fill a demand form in the address: www. barama. az.
Для участия необходимо заполнить форму заявки по адресу: www. barama. az.

Even then he felt a demand to paint and model.
Уже тогда ощущал необходимость рисовать, лепить.

Nobody had expected such a demand, and laughter broke out in the hall.
Никто не ожидал такого предложения, и в зале раздался хохот.

It has also been a demand advocated by several prominent intergovernmental organizations.
С этим требованием выступают также несколько видных межправительственных организаций.

KIA does not indicate whether it has made a demand for the repayment of the loans.
КИУ не указывает, обращалось ли оно с просьбой о погашении ссуд.

The debtor had also given the plaintiff a demand guarantee.
Должник также выдал заявителю безотзывную гарантию по требованию.

the ventilator functions as a demand flow system.
система подачи потока по требованию.

If you have a demand in this kinds of heaters,
Если у вас есть спрос на такие обогреватели, добро пожаловать,

There is now a demand for discontinuing the production of such weapons
Сейчас выдвигается требование о прекращении производства этого оружия