BE CONTRARY in Vietnamese translation

Members shall ensure that their laws and regulations shall not be contrary to the provisions of this Agreement.

Các Thành viên phải bảo đảm các quy định pháp luật và quy định khác của mình không trái với các quy định của Hiệp định này.

what is truly good, but it can be contrary to our wishes and personal preferences.

cũng có thể trái với những ham muốn và ưa thích cá nhân của chúng ta.

this would be contrary to the law of entropy.

đó hẳn sẽ là trái ngược lại luật entropy.

proper public expressions of religious belief would be contrary to the order that God has established for human beings as social

thích hợp về niềm tin tôn giáo là trái với trật tự mà Thiên Chúa đã thiết

Not only would this be contrary to the doctrine of the Trinity(who always act jointly in their works ad extra) but also contrary to christological doctrine.

Không chỉ điều này trái ngược với giáo lý về Ba Ngôi( Đấng luôn hoạt động cùng nhau trong các công việc của các Ngài khi hướng ra ngoài ad extra) nhưng còn trái ngược với giáo lý về Kitô học.

any country where such distribution or use would be contrary to local law or regulation.

sử dụng dịch vụ này là trái với pháp luật và quy định của nước sở tại.

(b) be contrary to any of its legislation including,

( b) đi ngược lại bất kỳ luật,

What will occur is that with training, the muscles become stronger and larger, which may be contrary to what many women may be trying to achieve in attempting to sculpt leaner-looking legs.

Điều sẽ xảy ra là với việc tập luyện, cơ bắp trở nên mạnh mẽ và to hơn, điều này có thể trái ngược với những gì nhiều phụ nữ có thể đang cố gắng đạt được khi cố gắng điêu khắc đôi chân trông thon thả hơn.

any country where such distribution or use would be contrary to local law or regulation.

sử dụng dịch vụ này là trái với pháp luật và quy định của nước sở tại.

In another speech he said he has instructed his staff to be"on high alert for approaches to ICOs that may be contrary to the spirit" of those laws.

Trong một bài phát biểu khác, ông tiết lộ đã chỉ đạo nhân viên“ cảnh giác cao độ khi tiếp cận với các ICO có thể đi ngược lại tinh thần của các điều luật này”.

as we deem fit, provided that such use shall not be contrary to any law or regulation in force.

miễn là việc sử dụng đó không được trái với bất kỳ luật hoặc quy định nào có hiệu lực.

situations in"family-typical" ways that you later recognize do not suit you, that may even be contrary to what you deep-down feel is authentically your way.

điều đó thậm chí có thể trái ngược với những gì bạn cảm nhận sâu sắc thực sự là cách của bạn.

use would be contrary to law or regulation.

sử dụng trên là trái với pháp luật.

been subject to considerable scrutiny, but Misener said that would be contrary to the public interest.

nhưng thẩm phán Misener nói làm vậy là đi ngược với lợi ích công cộng.

He argued that showing the victim's possible role in an altercation may be contrary to typical explanations of violence and cruelty, which incorporate the trope of the innocent victim.

Ông lập luận rằng việc thể hiện vai trò có thể của nạn nhân trong một vụ ẩu đả có thể trái với những giải thích điển hình về bạo lực và sự tàn ác, trong đó kết hợp với ngụ ý( trope) của nạn nhân vô tội.

which can be contrary to our own ideas

có thể trái với chính tư tưởng

This may be contrary to astronomy as now taught and understood: but who can say

Điều này có thể trái với thiên văn học cũng

Hence, those solutions that propose a salvific action of God beyond the unique mediation of Christ would be contrary to Christian and Catholic faith.

Vì vậy, những giải pháp nào nêu lên một hành động cứu rỗi của Thiên Chúa vượt ra ngoài sự trung gian độc nhất của Đức Kitô, đều trái ngược với đức tin Kitô giáo và Công giáo.

That are contrary to the law of Vietnam and international law, violate the rights of third party, and be contrary to the policies of E-commerce trading floor of Vietnamworks.

Trái với luật pháp của Việt Nam và quốc tế, xâm phạm quyền lợi của bên thứ 3, và trái với các chính sách Sàn giao dịch TMĐT Vietnamworks đề ra.

Mr. Louis-Philippe Morency, a computer scientist at Carnegie University Mellon, a founder of a project named SimSensei that can help detect voice depression, saying:"The results can sometimes be contrary to our intuition".

Ông Louis- Philippe Morency, một nhà khoa học máy tính tại Đại học Carnegie Mellon, founder dự án có tên SimSensei có thể giúp phát hiện trầm cảm bằng giọng nói cho biết:“ Kết quả đôi khi có thể ngược lại với trực giác của chúng ta”.