Examples of using Breakups in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
They discovered that the lead-up to the Christmas holidays is a peak time for relationship breakups, and post-Christmas also sees an escalation in divorce rates.
Một cuộc khảo sát năm 2008 cho thấy rằng việc dẫn đến những ngày lễ Giáng sinh là một thời gian cao điểm để đổ vỡ mối quan hệ, và sau lễ Giáng sinh cũng thấy một đoạn đường nối về tỷ lệ ly hôn.Instead of saying,“Grace broke up with me because I'm such a loser,” think:“Now I know why people say breakups are so painful, but hanging out with my friends will help me feel better again.”.
Thay vì nói," Grace chia tay với tôi vì Tôi là những người thua," nghĩ:" Bây giờ Tôi biết tại sao mọi người nói sự đổ vỡ rất đau, nhưng chơi với các bạn của tôi sẽ giúp tôi cảm thấy dễ chịu hơn lại.".Breakups, job loss,
Breakups are not always bad,
Chia tay không phải lúc nào cũng xấu,subplots, betrayals and breakups.
sự phản bội và chia tay.When you study Astrology, one of the first things you will learn is that Aquarius is the sign of divorces, breakups and setting free from regimes and relationships.
Khi bạn học Chiêm tinh, một trong những điều đầu tiên bạn sẽ học là Bảo Bình là dấu hiệu của ly dị, chia tay và thoát khỏi chế độ và các mối quan hệ.While studying Astrology, one of the first things you will learn is that Aquarius is the sign of breakups, divorces and setting free from relationships and regimes.
Khi bạn học Chiêm tinh, một trong những điều đầu tiên bạn sẽ học là Bảo Bình là dấu hiệu của ly dị, chia tay và thoát khỏi chế độ và các mối quan hệ.Everyone deals with breakups at their own pace so there is no specific timeline to follow in regards to pursuing a new relationship after a breakup. .
Mọi người đối với cuộc chia tay ở tốc độ của riêng của họ nên không có thời gian cụ thể để làm theo liên quan đến việc theo đuổi một mối quan hệ mới sau khi It is also worth noting that breakups often occur among older adults who seek a kind of“independence” and reject the ideal of growing old together,
Cũng thật xứng đáng để ghi nhận rằng những cuộc chia tay thường xảy ra giữa It is also worth noting that breakups often occur among older adults who seek a kind of"independence"
Cũng đáng ghi nhận rằng những sự đổ vỡ thường xảy ra nơi It is also worth noting that breakups often occur among older adults who seek a kind of"independence" and reject the ideal of growing old together, looking after and supporting one another.
Điều cũng đáng lưu ý là: các cuộc tan vỡ thường xẩy ra nơi những người cao tuổi chỉ muốn đi tìm một thứ“ độc lập” nào đó, chứ không chấp nhận lý tưởng cùng về già với nhau, cùng chăm sóc và giúp đỡ lẫn nhau.We may never fully understand why some breakups happen, but by handling the situation thoughtfully and on our own terms,
Chúng tôi có thể không bao giờ hiểu đầy đủ lý do tại sao một số cuộc chia tay xảy ra,Sometimes, Crabs may struggle with letting a relationship end, and their breakups may have to happen several times before they accept that it's really over.
Đôi khi, Cua có thể đấu tranh để cho một mối quan hệ kết thúc, và cuộc chia tay của họ có thể phải xảy ra nhiều lần trước khi họ chấp nhận rằng nó thực sự kết thúc.In 2010, the Croatian capital welcomed the Museum of Broken Relationships, founded by an ex-couple who encouraged visitors to donate objects related to their own romantic breakups.
Năm 2010, thủ đô Croatia đã chào đón Bảo tàng Mối quan hệ tan vỡ, được thành lập bởi một cặp vợ chồng cũ, người khuyến khích du khách quyên góp các đồ vật liên quan đến cuộc chia tay lãng mạn của chính họ.Speaking about the significance of the research, Prof. Joel says,"Most of the research on breakups has been predictive,
Nói về tầm quan trọng của nghiên cứu, Giáo sư Joel nói,“ Hầu hết các nghiên cứu về chia tay đã được dự đoán,Brangelina are ignoring breakup rumors.
I personally experienced this when I went through the breakup of my first love.
Tôi đến với anh khi tôi đi qua đổ vỡ của mối tình đầu.Relists profile within 24 hours of a relationship breakup.
Relists cấu hình bên trong 24 giờ của một mối quan hệ tan vỡ.Yes, sir. Planet breakup is imminent.
Vâng. Hành tinh sắp tan vỡ.(Watch an animation of Titanic's iceberg collision, breakup, and sinking.).
( Xem một hình ảnh động của Titanic' s tảng băng trôi va chạm, đổ vỡ, và chìm.).
