CAPTIVATED in Vietnamese translation

• quyến rũ
• thu hút
• cuốn hút
• hấp dẫn
• say đắm
• say mê
• lôi cuốn
• mê mẩn

Examples of using Captivated in English and their translations into Vietnamese

Phú Quốc- the land that captivated me at the first sight.
Phú Quốc- miền đất tôi đã say đắm từ cái nhìn đầu tiên.

There is something about her presence that completely captivated me.
Có điều gì đó về nàng khiến tôi cảm thấy hoàn toàn bị thu hút.

JIM CRAMER: Let's talk about shorter term that has captivated the narrative.
Jim Cramer: Hãy nói về ngắn hạn đã làm say đắm tường thuật.

The Afghan girl with the haunting green eyes captivated everyone.
Cô bé Afgan với đôi mắt xanh đầy ám ảnh đã làm say đắm tất cả mọi người.

Mr. Bobins was captivated by the story.
Bacsojin đã bị xúc động bởi câu chuyện.

She pulled back to find the man hopelessly captivated.
Ả lùi lại và thấy người đàn ông đã bị quyến rũ trong vô vọng.

This process has captivated some.
Quá trình này đã hìn hthành một số.

The west coast has completely captivated me.
Mộ Tây đã hoàn toàn mê muội.

All five members of our family were completely captivated.
Cả 5 thành viên trong gia đình tôi đều rất hài lòng.

which just captivated me.
mà chỉ là quyến rũ tôi.

but not captivated by others.
nhưng không bị làm say mê bởi người khác.

Another aspect of Puma Punku that captivated.
Một khía cạnh khác của Puma Punku mà đã quyến rũ.

Ayumi iwasa takes at hand bloomers regarding be captivated by apropos yoke guys.
Ayumi iwasa mất tại tay bloomers regarding được captivated qua apropos yoke kẻ.

If you were ever captivated by….
Nếu bạn đã luôn luôn bị cuốn hút bởi….

He was introduced to Bitcoin in 2011 and was immediately captivated by the diverse range of fields converging in blockchain technology.
Ông đã được giới thiệu với Bitcoin vào năm 2011 và ngay lập tức bị quyến rũ trong phạm vi đa dạng của các lĩnh vực hội tụ trong công nghệ blockchain.

The other four who are with him are captivated by the ridge on the other side of the wasteland, they're not waving their hands.
Bốn người khác ở cùng với anh ta bị thu hút bởi phía bên kia dãy đồi của vùng đất hoang, họ không hề vẫy tay.

They were full of travel stories, and I was captivated by the way their eyes lit up as they talked about their adventures.
Họ nói nhiều chuyện về du lịch và tôi bị cuốn hút vào ánh mắt bừng sáng lên khi họ nói về những cuộc phiêu lưu.

The mysterious serial killer known as Jack the Ripper has captivated the imaginations of people around the world since the Victorian Era.
Kẻ giết người hàng loạt bí ẩn được gọi là Jack the Ripper đã thu hút trí tưởng tượng của nhiều người trên khắp thế giới, kể từ thời đại Victoria.

Badgley Mischka has captivated both the fashion press and prominent retailers around
Badgley Mischka đã hấp dẫn cả báo chí thời trang

Reika was captivated by the fantastical scene before her and Hyouma, unlike before, expressed his delight with an assured response.
Reika bị cuốn hút bởi cảnh tượng tuyệt đẹp trước mắt cô và Hyouma, không như lúc trước, đang thể hiện niềm vui mừng của hắn.