COMPARED IT in Vietnamese translation

• so sánh nó

Examples of using Compared it in English and their translations into Vietnamese

Since it was published in Korea- even the short story,"The Fruit of my Woman"- some people compared it with"The Metamorphosis" by Kafka.
Kể từ khi được xuất bản- dù chỉ là truyện ngắn,“ The Fruit of my Woman”- đã được đem ra so sánh với Hóa thân của Kafka.

photograph from his bedroom, knelt beside the body and compared it with Matsuo's face.
quì xuống cạnh thi thể và so sánh với gương mặt của Matsuo.

There's a reason it earned the name"snail mail" when people compared it to email.
Có một lý do khiến nó bị gọi là“ thư ốc sên” khi mọi người so sánh nó với email.

Researchers from Dongguk University Ilsan Hospital in Seoul, South Korea, studied 7,725 adults on how often they eat alone and compared it to their health.
Các nhà nghiên cứu từ Bệnh viện Ilsan của Đại học Dongguk đã nghiên cứu 7.725 người về mức độ thường xuyên ăn một mình và so sánh với sức khỏe của họ.

went to the Map Room, wrote up the day's Maze route, compared it to the previous day's.
vẽ lại Mê cung ngày hôm đó, so sánh với ngày hôm trước.

the house looked pretty, my granddaughter even compared it to a fairytale castle.
cháu gái tôi thậm chí so sánh nó với một lâu đài cổ tích".

Here is a daily chart of the EUR/USD and I have compared it to the GBP/USD.
Đây là biểu đồ hàng ngày của EUR USD và tôi đã so sánh nó với cặp GBP USD( đường màu xanh).

author Chris Nickson compared it to Beatlemania in the 1960s.
tác giả Chris Nickson đã so sánh nó với Beatlemania vào những năm 1960.

The current study has looked at the rate of temperature rise and compared it to data from before the industrial revolution.
Nghiên cứu cũng xem xét tỉ lệ gia tăng nhiệt độ toàn cầu hiện tại và so sánh với dữ liệu từ trước cách mạng công nghiệp.

Anyone who has ever seen a fast food burger ad and compared it to a real burger knows what I'm talking about.
Bất cứ ai đã từng nhìn thấy một quảng cáo thức ăn nhanh như bánh mì kẹp và so sánh nó với một chiếc burger thực sự biết những gì tôi đang nói.

studied 7,725 adults on how often they eat alone and compared it to their health.
người trưởng thành hay ăn một mình và so sánh sức khỏe của họ.

Currently, only two studies have examined the effects of laetrile on cancer in humans, though neither compared it to a placebo treatment.
Hiện nay, chỉ có hai nghiên cứu đã kiểm tra tác động của laetrile trên ung thư ở người, mặc dù không so sánh nó với điều trị giả dược.

The boss of a firm called Planetary Resources compared it to the Homestead Act of 1862- a law that gave up to 160 acres in the American West to any plucky settler willing to venture forth.
Ông chủ của một công ty với tên gọi Planetary Resources so sánh nó với Đạo luật Homestead 1862- một đạo luật đã cấp lên tới 160 mẫu Anh đất ở miền Tây Hoa Kỳ cho bất kỳ người định cư gan dạ nào sẵn sàng mạo hiểm tới đó.

The researchers used an analysis of the protein codes favored by the new coronavirus and compared it to the protein codes from coronaviruses found in different animal hosts, like birds, snakes,
Các nhà nghiên cứu đã sử dụng một phân tích về mã protein mà virus corona mới này“ ưa thích” và so sánh nó với mã protein từ virus corona tìm thấy trong các vật chủ khác nhau,

The researchers used an analysis of the protein codes favored by the new coronavirus and compared it to the protein codes from coronaviruses found in different animal hosts, like birds, snakes, marmots, hedgehogs, manis, bats and humans….
Các nhà nghiên cứu đã sử dụng một phân tích về mã protein đặc trưng của virus corona mới và so sánh nó với mã protein từ virus corona tìm thấy trong các vật chủ khác nhau, như chim, rắn, marmot, nhím, manis, dơi và con người.

Paul Gervais compared it to"Delphinius geoffrensis"(=Amazon river dolphin, Inia geoffrensis), which had been
Paul Gervais đã so sánh nó với" Delphinius geofflingsis"( đồng nghĩa với cá heo sông Amazon,

concerning its possible effects, and then compared it with the actual phenomena
những ảnh hưởng có thế của nó, rồi sau đó so sánh nó với những sự kiện

In my case- based on what I saw in the main traffic overview screen- I zoomed in on the problem to have been happening between July 7th-27th, and then I compared it to the previous period.
Trong trường hợp của tôi- dựa vào những gì tôi thấy trong màn hình tổng quan về lưu lượng truy cập chính- tôi đã phóng to về vấn đề xảy ra trong khoảng thời gian từ 7 đến 27 tháng 7, và sau đó tôi so sánh nó với giai đoạn trước.

Other editors compared it to Dostoyevski's"House of the Dead," which the author had based on his own experience of incarceration in czarist times.
Các biên tập viên khác so sánh nó với Căn nhà của người chết của Dostoyevski, trong đó tác giả đã dựa vào kinh nghiệm tù đày của chính mình vào thời Nga hoàng.

We compared it with products from other companies, and chose the PROSPER
Chúng tôi đã so sánh nó với các sản phẩm từ các công ty khác