Examples of using Complemented in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
has been complemented by a series of high-level diplomatic engagements, including a meeting
It is a comprehensive program directed to equip students with the theoretical basis complemented with necessary tools, techniques, skills, and applications to cope with the complexities and demands of the internal and external business environments
Nó là một chương trình toàn diện hướng tới trang bị cho sinh viên những cơ sở lý thuyết bổ sung cần thiết với các công cụ,restored involving a“natural recovery” approach to help the reefs repair themselves complemented by artificial methods, and techniques developed especially for the Spratlys.
phục tự nhiên” để giúp các rạn san hô tự hồi phục, được bổ trợ bằng các phương pháp nhân tạo, và các kĩ thuật được phát triển đặc biệt cho Trường Sa.oxygen within the shells, complemented by temperature proxies from organic material, to say something about the carbon cycle
được bổ sung bởi các proxy nhiệt độ từ vật liệu hữu cơ,their solutions still have complemented each other, this is really useful for us. we do not have to search many different suppliers, and spend lots of time working with them. In fact, we have reduced
giải pháp của họ vẫn có bổ sung cho nhau, điều này là thực sự hữu ích cho chúng ta. Chúng tôi không cần phải tìm kiếm nhiều nhà cung cấp khác nhau,of the educational device; mastery of the basic skills complemented by a variety of teaching methods; and the opportunity to
chủ của các kỹ năng cơ bản bổ sung bởi một loạt các phương pháp giảng dạy;The extraordinarily stylish interiors are complemented by instruments with a pronounced hi-tech look: one example is a good-looking central console that seems
Các nội thất cực phong cách này được bổ sung bằng các công cụ với một cái nhìn công nghệ cao rõ rệt:the most advanced graphics cards and air/liquid cooling solutions, the A500 Aluminium TG is designed for those who are looking for a chassis with outstanding thermal performance that is further complemented by a clean and simply designed case.
A500 Aluminium TG được thiết kế cho những người đang tìm kiếm một khung gầm với hiệu suất nhiệt vượt trội được bổ sung thêm bằng vỏ được thiết kế đơn giản và sạch sẽ.simplistic interior space was created that both complemented the design of the house, as well as
đơn giản được tạo ra rằng cả hai bổ sung thiết kế của ngôi nhà,Agreement requires immediate and all-inclusive action encompassing deep decarbonization complemented by ambitious policy measures, protection and enhancement of carbon sinks
bao gồm quá trình khử cácbon sâu được bổ sung bằng các biện pháp chính sách đầy tham vọng,the most advanced graphic cards and air/liquid cooling solutions, the A500 Aluminum TG is designed for those who are looking for a chassis with outstanding thermal performance that is further complemented by a clean and simply designed case.
A500 Aluminium TG được thiết kế cho những người đang tìm kiếm một khung gầm với hiệu suất nhiệt vượt trội được bổ sung thêm bằng vỏ được thiết kế đơn giản và sạch sẽ.NAFTA is more comprehensive in its scope and was complemented by the North American Agreement for Environmental Cooperation(NAAEC) and the North American Agreement on Labor Cooperation(NAALC).
diện trong phạm vi của nó và đã được bổ sung bởi Hiệp định Bắc Mỹ về hợp tác môi trường( NAAEC) và Hiệp định về hợp tác lao động Bắc Mỹ( NAALC).Economics is primarily committed to providing high quality education for students in the Eastern Mediterranean as well as in the contiguous regions with an emphasis on research concerning the issues in these regions complemented by service to the community.
Địa Trung Hải cũng như trong khu vực tiếp giáp với trọng tâm nghiên cứu liên quan đến các vấn đề trong các khu vực này được bổ sung bởi dịch vụ cho cộng đồng.1 April 1999 and was subsequently complemented by the opening of the AFP Post in HCMC on 13 June 2003,
We complemented these survey findings with the results of two dozen in-depth organizational audits to identify the steps companies can take to unleash the productive power of their teams and accelerate profitable growth.
Chúng tôi đã bổ sung các kết quả từ cuộc điều tra này với những kết quả của 24 đợt kiểm tra sổ sách kiểm toán chuyên sâu tại các tổ chức để nhận dạng các bước mà các công ty high resolution video imaging, combined with excellent light sensitivity, complemented by Bosch's expertise in built-in video analytics and latest bitrate management techniques.
nhạy sáng tuyệt vời, và được hoàn thiện bởi chuyên môn của Bosch về tích hợp chức năng phân tích video giám sát và kỹ thuật quản lý bitrate hiện đại nhất.high resolution video imaging, combined with excellent light sensitivity, complemented by Bosch's expertise in built-in video analytics and latest bitrate management techniques.
nhạy sáng tuyệt vời, và được hoàn thiện bởi chuyên môn của Bosch về tích hợp chức năng phân tích video giám sát và kỹ thuật quản lý bitrate hiện đại nhất.students move into a pathway of their choice, where the key management concepts tackled in the first semester will be complemented by the exploration of practical management applications by academics from the School of Engineering, drawing upon its wealth of research experience and industrial links.
các khái niệm quản lý chủ chốt giải quyết trong học kỳ đầu tiên sẽ được bổ sung bằng các thăm dò của các ứng dụng quản lý thực tế của các học giả từ các trường Kỹ thuật, bản vẽ theo sự giàu có của kinh nghiệm nghiên cứu và liên kết công nghiệp.blood sugar has been brought back on updates‘big' iOS 8.2, along with the unit of measure mg/ dL and mmol/ L. In addition, Health applications are complemented some useful function allows users to keep track of the different data points.
mmol/ L. Ngoài ra, ứng dụng Health còn được bổ sung một số chức năng hữu ích khi cho phép người dùng theo dõi được các điểm dữ liệu khác nhau.Big Data complementing each other.
dữ liệu lớn bổ trợ cho nhau.
