COULD INDICATE in Vietnamese translation

• có thể chỉ ra
• có thể cho thấy
• cho thấy
• có thể cho biết
• có nghĩa
• có thể biểu thị
• cho thấy có thể có

Examples of using Could indicate in English and their translations into Vietnamese

The agency said this could indicate that containers of uranium fuel inside the reactor may have begun melting.”.
Cơ quan này nói điều này cho thấy có thể các thùng chứa nhiên liệu uranium bên trong lò phản ứng này có thể đã bắt đầu tan chảy.

Some examples body language that could indicate the person doesn't want to talk to you are.
Một vài ví dụ về ngôn ngữ cơ thể cho thấy người đó không muốn trò chuyện với bạn bao gồm.

There's a small chance that could indicate that a brain tumor is taking up space inside your skull.
Có một cơ hội nhỏ nó gây ra bởi một khối u não đang lớn lên bên trong hộp sọ của bạn.

In his own search, despite encountering many things that could indicate the absence of God, he found God.
Trong cuộc tìm kiếm của mình, bất chấp có nhiều chuyện mình gặp có thể gợi lên sự vắng mặt của Thiên Chúa, ngài vẫn tìm thấy Thiên Chúa.

If you put your hands on the table, don't squeeze your hands too tight or put your palms down, it could indicate that you want to control the interviewer.
Nếu đặt tay lên bàn, đừng bóp tay quá chặt hoặc úp bàn tay xuống, nó sẽ thể hiện bạn đang muốn kiểm soát người đối diện.

Then again, the lack of a Trump suggestion could indicate that Bing is somehow favoring Trump.
Và lại một lần nữa, sự thiếu vắng của gợi ý về Trump có thể chỉ báo rằng Bing ủng hộ Trump bằng cách nào đó.

that synthesizes all existing data and determined that the discovery could indicate a fifth fundamental force.
khám phá ấy có thể chỉ dấu một lực cơ bản thứ năm.

The feeding habits of Therizinosaurus are unknown, since no skull material has ever been found that could indicate its diet.
Kiểu ăn của Therizinosaurus là không rõ vì không có vật liệu sọ nào được phát hiện có thể chỉ ra chế độ ăn uống của chúng.

For example, if FDI in telecommunications ramps up, this could indicate an effort to expand Internet and mobile services.
Ví dụ, nếu vốn FDI vào lĩnh vực viễn thông tăng mạnh, điều này thể hiện nỗ lực muốn cải thiện chất lượng Internet và dịch vụ di động.

The feeding habits of Therizinosaurus are unknown since no skull material has ever been found that could indicate their diet.
Kiểu ăn của Therizinosaurus là không rõ vì không có vật liệu sọ nào được phát hiện có thể chỉ ra chế độ ăn uống của chúng.

the same as your partner's sun sign, then this could indicate a soulmate relationship.
bạn có thể thấy rằng nó khuếch đại các đặc điểm của chòm sao đó.

A trained professional will look at your cells under a microscope to identify any abnormalities that could indicate pre-cancer or cancer.
Một chuyên gia được đào tạo sẽ soi các tế bào của bạn dưới kính hiển vi để xác định bất kỳ bất thường nào có thể cho thấy bạn bị tiền ung thư hoặc ung thư.

he said, for graver breaches that could indicate that Iran is returning to the nuclear weapons development track that the CIA and the International Atomic Energy Agency determined
vì những vi phạm nghiêm trọng có thể chỉ ra Iran đang quay trở lại đường đua phát triển vũ khí hạt nhân

If you see a downward trend in a keyword, this could indicate that a product or trend is causing searchers to lose interest in that search.
Nếu bạn thấy xu hướng giảm trong từ khóa, điều này có thể cho thấy rằng một sản phẩm hoặc xu hướng đang khiến người tìm kiếm mất hứng thú trong tìm kiếm đó.

The relatively high percentage of attacked ICS computers in the construction industry compared to the first half of 2017 could indicate these organizations are not necessarily mature enough to pay the required attention to the protection of industrial computers.
Tỷ lệ phần trăm máy tính ICS bị tấn công tương đối cao trong ngành xây dựng so với nửa đầu năm 2017 có thể chỉ ra rằng các tổ chức này không nhất thiết phải đủ lớn để đáp ứng yêu cầu bảo vệ máy tính công nghiệp.

This could indicate that each corner of the larger islands will end up equipped with point defenses consisting of groups of five or six guns or short-range missile launchers(see Figure 6).
Điều đó cho thấy mỗi góc của các đảo lớn sẽ được thiết lập các cứ điểm phòng thủ bao gồm 5 hoặc 6 súng phòng không hoặc bệ phóng tên lửa tầm ngắn( xem Hình 6).

If levels of hCG do not rise as she progresses through her pregnancy, it could indicate a problem pregnancy such as an ectopic pregnancy with low levels or twins with high levels.
Nếu nồng độ hCG không tăng khi tiến triển qua thai kỳ, nó có thể cho thấy có vấn đề khi mang thai như mang thai ngoài tử cung với mức thấp hoặc cặp song sinh với mức độ cao.

The relatively high percentage of attacked ICS computers in the construction industry compared to the first half of 2017 could indicate that these organizations are not necessarily mature enough to pay the required attention to the protection of industrial computers.
Tỷ lệ máy tính ICS bị tấn công cũng tương đối cao trong ngành xây dựng so với nửa đầu năm 2017 có thể chỉ ra rằng các tổ chức này không nhất thiết phải đủ lớn để đáp ứng yêu cầu bảo vệ máy tính công nghiệp.

scans for high-volume or interactive online operations could indicate poor transaction design, missing indexes,
các hoạt động tương tác trực tuyến có thể cho biết thiết kế giao dịch kém,

But offering the ability to support other email accounts could indicate a shift in how Google views its iOS app- not only as the best place for accessing Gmail accounts,
Mang thêm tính năng hỗ trợ các tài khoản email khác cho thấy sự chuyển biến trong cách nhìn ứng dụng iOS của Google,