Examples of using Could indicate in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Your doctor can describe symptoms to watch for that could indicate a possible complication.
If there was a tracer that right from the beginning of the infection could indicate.
Si existiera un marcador que, desde el principio de la infección, pudiera indicar.As a nurse, I knew all of these signs could indicate meningitis.
Como enfermera, sabía que todos estos síntomas podían indicar meningitis.There are no larger houses that could indicate social stratification.
No se encuentran casas de mayor tamaño que puedan indicar la existencia de estratificación social.This could indicate cancer of the urinary tract.
It could indicate just desperate wishful thinking perhaps?
Pero eso no podría indicar sólo la desesperación y la esperanza de la persona?A capacity-needs assessment could indicate certain weaknesses and the corresponding activities to remedy them.
Una evaluación de las necesidades en materia de capacidad podría revelar ciertas deficiencias así como las actividades correspondientes para corregirlas.These data could indicate mortality to albatrosses additional to those recorded from observations of hauled birds
Estos datos podrían indicar una mortalidad adicional de albatros a aquella registrada mediante observaciones de las aves enganchadas en los lancesThis could indicate a deficiency in internal communication,
Here, we use particular statistical measures that could indicate specifi c points in our sample that are likely to drive the regressions
Utilizamos en este caso medidas estadísticas particulares que podrían indicar puntos específi cos en nuestra muestra que es posible que infl uyan en las regresionesSeveral groups of bed bug bites around the body could indicate multiple bed bugs feeding.
Muchas picaduras de chinches alrededor del cuerpo pueden indicar que ha habido varias chinches alimentándose.Watch for changes in your pup's skin and coat, breathing, or digestion that could indicate he's sensitive to certain foods
Lo anterior puede indicar que tu cachorro es sensible a ciertos alimentosbelow are 5 warning signs that could indicate a deficiency in this important mineral.
debajo hay 5 señales de advertencia que podrían indicar una deficiencia en este importante mineral.Messages related to memory could indicate that the system does not have enough memory to print your image.
Los mensajes relacionados con la memoria pueden indicar que el sistema no tiene suficiente memoria para imprimir imágenes.A high bounce rate could indicate that people who clicked on your ad were expecting to see products for the specific brand name they were initially searching for.
Un alto porcentaje de rebote puede indicar que las personas que han hecho clic en tu anuncio esperaban ver productos de la marca específica que inicialmente buscaban.detect deviations that could indicate problems such as water leaks, electrical faults.
detectar desviaciones que podrían indicar problemas como escapes de agua, averías eléctricas.We will also show you which symptoms could indicate a fault in the sensor
Además, le mostramos qué síntomas pueden indicar que este sensor sufre una averíaThe CHAIRPERSON asked whether the Hungarian delegation could indicate which groups were represented on the Coordination Council,
La PRESIDENTA pregunta si la delegación de Hungría puede indicar qué grupos están representados en el Consejo de Coordinaciónreminds regulatees of the requirements of the PPER and could indicate the consequences of non-compliance.
recuerda a los regulados los requisitos del PPER y podrían indicar las consecuencias del incumplimiento.This could indicate that their diseases are more serious than women's when they are finally hospitalised.
Esto puede indicar que sus enfermedades son más graves que las de las mujeres cuando finalmente son hospitalizados.
