COULD INDICATE in Arabic translation

• يمكن أن تشير إلى
• قد يشير إلى
• يمكن أن يدل
• يمكن أن تبين
• يمكن أن تدل
• يمكن أن يبيّن
• قد يعني
• يمكن أن يشير إلى
• قد تشير إلى
• قد توضح
• يمكن أن تنم

Examples of using Could indicate in English and their translations into Arabic

Noting that restrictions on the exercise of the right to freedom of opinion and expression could indicate a deterioration in the protection, respect for and enjoyment of other human rights
وإذ تلاحظ أن القيود المفروضة على ممارسة الحق في حرية الرأي والتعبير يمكن أن تنم عن التدهور في حماية سائر حقوق الإنسان وحرياته واحترامها والتمتع بها،

Could indicate aortic insufficiency.
قد يشير إلى قصور الصمام الأبهري

The wound could indicate a Serket.
يمكن أن يُشير الجرح إلى سيركيت

That could indicate my sleep?
يمكن أن تشير نومي؟?

That could indicate insect activity.
هذا قد يشير إلى نشاط للحشرات

Could indicate a UTI or Kidney Infection.
يمكن أن تشير إلى التهاب المسالك البولية أو عدوى الكلى

That could indicate lead or mercury.
Pos(192,210)} قد يشير ذلك إلى رصاص أو زئبق

The sores on the skin could indicate a.
يمكن الجروح على الجلد تشير

Anything that could indicate preterm labor.
أيّ شئ قد يشير إلى مخاض عرضي

A positive result for nitrites could indicate a UTI.
نتيجة إيجابية للنيتريت يمكن أن تشير إلى التهاب المسالك البولية

The absence of these could indicate a suspect shipment.
وعدم وجود هذه الأشياء يمكن أن يشير إلى وجود شحنات مشبوه

It could indicate multiple fetuses
يمكن ان يشير الى اجنة متعددة

A RADALT failure could indicate bigger nav system problems.
فشل مقياس الإرتفاع الراداري قد يشير إلى مشاكل أكبر لنظام الملاحة

She has muscle weakness. Could indicate myasthenia gravis.
إنّها مصابةٌ بضعفُ عضلي، قد يشير هذا إلى"الوهنِ العضليّ الوخيم

That could indicate some advanced type of energy weapon.
قد تكون نوع متطور من اسلحة الطاقة

Could indicate a strong technical aptitude. That's a positive.
يمكن أن يشير إلى نزعة تقنيّة شديدة ذاك شيء إيجابيّ

She wondered whether the delegation could indicate what that percentage was.
واستفهمت عما إذا كان يمكن للوفد أن يبين هذه النسبة المئوية

This correlation could indicate that the media attention caused the decline.
ويمكن لهذا الربط أن يشير الى أن اهتمام وسائط اﻹعﻻم قد تسبب في هذا اﻻنخفاض

There are dozens of other things this rash could indicate.
هناك دزينةٌ من الأسباب الأخرى التي قد يشير إليها هذا الطفح

If the pH is alkali, that could indicate the presence of.
اذا كانت درجة الحموضة قلوية ذلك يمكن ان يشير