Examples of using Deeply rooted in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
more extensive than sickness, more complex and at the same time still more deeply rooted in humanity itself.
phức tạp hơn, đồng thời cắm rễ rất sâu trong chính bản tính con người.the churches in the late 1980s, they found a Baptist faith that was deeply rooted in the nation.
họ đã tìm thấy đức tin Báp- tít đã bén rễ sâu trong quốc gia này.Set in Mexico, it allows"cross the pond" a tradition deeply rooted in its culture, the memory of the dead.
Lấy bối cảnh ở Mexico, nó cho phép" băng qua ao" một truyền thống bắt nguồn sâu sắc trong văn hóa của nó, ký ức của người chết.still wider than sickness, more complex and at the same time still more deeply rooted in humanity itself.
phức tạp hơn, đồng thời cắm rễ rất sâu trong chính bản tính con người.We cannot live and function effectively without a spiritual life tied and deeply rooted in Christ;
Chúng tôi không thể sống và hoạt động hữu hiệu nếu thiếu một đời sống tâm linh cột chặt và bén rễ sâu vào Đức Kitô;
Deeply rooted in Japan's culture, sumo has a
Sâu sắc bắt nguồn từ văn hóa của Nhật Bản,This deeply rooted sense of separation gives rise to a variety of erroneous core beliefs.
Điều này có ý nghĩa sâu sắc bắt nguồn tách làm nảy sinh một loạt các niềm tin chính sai lầm.This disease is deeply rooted in populations where human rights and dignity are limited.
Bệnh này nằm sâu gốc rễ trong dân số nơi quyền con người và phẩm giá bị giới hạn.As we can see, low self-esteem is a deeply rooted issue and leads to lots of consequences.
Như chúng ta có thể thấy, lòng tự trọng thấp là một vấn đề sâu sắc bắt nguồn và dẫn đến nhiều hậu quả.Health, Skin friendly, Environmental protection is deeply rooted in each of our product.
bảo vệ môi trường là sâu sắc bắt nguồn từ trong mỗi sản phẩm của chúng tôi.Germany the country as Germany deeply rooted traditions.
Đức các quốc gia như Đức sâu sắc bắt nguồn từ truyền thống.Fear has been deeply rooted in our genes through the past 65 years.
Nỗi sợ hãi đã bắt rễ sâu xa trong gien của chúng ta suốt 65 năm qua.The phenomenon is older and more deeply rooted than may meet the eye.
Hiện tượng này xưa củ hơn và cội rễ sâu xa hơn là mắt nhìn thấy.
The Platform will be deeply rooted in the new-stage Chinese products business, better adapted and flourish.
Công ty chúng tôi sẽ bắt nguồn sâu sắc trong kinh doanh các sản phẩm Trung Quốc giai đoạn mới, thích nghi tốt hơn và phát triển hơn.This confusion is deeply rooted in the rejection- or the lack of awareness- of dialectics by modern scientists.
Sự hỗn loạn này có nguồn gốc sâu xa từ sự khước từ- hay là thiếu nhận thức- phép biện chứng bởi các nhà khoa học hiện đại.This“theo-mythology” is so deeply rooted in India's history and culture that to reject the
Thánh thần- thần thoại" này đã cắm rễ sâu trong lịch sửThe Faculty is deeply rooted in Hong Kong,
Khoa có nguồn gốc sâu xa ở Hồng Kông,The nature of government is complex and deeply rooted in the interactions among social, political, economic, organisational and global systems.
Bản chất của chính phủ là phức tạp và nó bắt nguồn sâu sắc từ các tương tác giữa xã hội, chính trị, kinh tế, tổ chức và các hệ thống toàn cầu.The Platform will be deeply rooted in the new-stage Chinese products business, better adapted and flourish.
Nền tảng sẽ bắt nguồn từ sâu trong kinh doanh sản phẩm mới của Trung Quốc, thích nghi và phát triển tốt hơn.A Tribal Eagle tattoo is deeply rooted in the traditions of various Native American clans.
Một hình xăm đại bàng có nguồn gốc sâu sắc từ truyền thống của các gia tộc bản địa Mỹ khác nhau.
