DISTORTED in Vietnamese translation

• méo mó
• bóp méo
• biến dạng
• lệch lạc
• xuyên tạc
• sai lệch
• bị méo
• bị biến
• distorted

Examples of using Distorted in English and their translations into Vietnamese

The difficulty suicidal people have imagining a solution to their suffering is due in part to the distorted thinking caused by depression.
Khó khăn mà những người tự tử đã tưởng tượng ra một giải pháp cho sự đau khổ của họ một phần là do suy nghĩ lệch lạc do trầm cảm gây ra.

These figures, of course, somewhat distorted, because the value of banknotes in circulation does not reflect the total value of the currency.
Những con số này, dĩ nhiên, có phần sai lệch, bởi vì giá trị của đồng tiền được lưu thông không phản ánh tổng giá trị của loại tiền tệ.

Adopts high transparent tempered glass(2- 6mm) as protection layer toprevent lcd/led panel being broken or distorted.
Sử dụng kính cường lực cao trong suốt( 2- 6mm) như lớp bảo vệ toprevent lcd/ bảng dẫn được bị hỏng hoặc bị méo.

The goal of these apps is to“reprogram” the brain's rewards system once it has been distorted by addictive substances.
Mục tiêu của ứng dụng này là" lập trình lại" hệ thống của bộ não khi nó bị biến dạng bởi các chất gây nghiện.

the mind that's attracted to an object and paints a distorted projection onto it, that makes you suffer.
vẽ ra một kế hoạch xuyên tạc trong nó khiến bạn chịu khổ đau.

However, the prejudice I have endured has been mild compared to the pain of those who suffer daily from distorted views about themselves.
Tuy nhiên, định kiến mà tôi phải chịu đựng là nhẹ so với nỗi đau của những người phải chịu đựng hàng ngày từ những quan điểm lệch lạc về bản thân.

This permanent categorization may easily lead to a distorted perception of the world, as we evaluate our new experiences in these categories.
Việc phân loại lâu dài này có thể dễ dàng dẫn đến một nhận thức sai lệch về thế giới, vì ta nhận định những trải nghiệm mới dựa trên những phân loại này.

Since the CM3289 supports such measurement, it can accurately measure even currents with distorted waveforms.
Vì CM3289 hỗ trợ phép đo như vậy, nó có thể đo chính xác ngay cả các dòng với các dạng sóng bị biến dạng.

should not appear pixelated or distorted.
không nên xuất hiện pixel hoặc bị méo.

We are made in the image and likeness of God, but that image can be so distorted by sin as to be barely recognizable.
Chúng ta được tạo dựng theo hình ảnh và giống như Thiên Chúa, nhưng hình ảnh ấy có thể trở nên bị biến dạng bởi tội lỗi mà thật khó để nhận ra.

Feehily later said on his official blog that the actual location of the music video was already distorted because of the recent volcanic eruption in Iceland.
Feehily sau đó đã nói trên blog chính thức của mình rằng nơi quay video thực sự đã bị xuyên tạc bởi trận núi lửa phun cách đó không lâu ở Iceland.

If the communication channels between the nervous system and body become unclear, distorted or damaged then we may experience all sorts of communication errors.
Nếu những kênh liên lạc giữa các dây thần kinh trở nên mờ nhạt, sai lệch hay tổn thương thì cơ thể sẽ phải trải qua tất cả những sai lệch về giao tiếp.

Her last small screen project was the SBS drama“Distorted” with Namgoong Min, which wrapped up last September.
Dự án cuối cùng trên màn ảnh nhỏ của cô trong thời gian qua là drama Distorted của đài SBS, đóng cùng với Namgoong Min và đã kết thúc vào tháng 9 vừa qua.

In the process of regeneration any problems on your power line such as low voltage, distorted waveforms, sagging power
Trong quá trình tái tạo, bất kỳ vấn đề nào trên đường dây điện của bạn như điện áp thấp, dạng sóng bị biến dạng, công suất võng

too close to each other and transmitting on the same frequency, communications signals can be distorted or even deliberately jammed.
tín hiệu liên lạc có thể bị méo hoặc thậm chí bị cố tình chèn nghẽn.

which will register if the pattern of the waves is distorted as they pass through oil or gas.
mô hình của sóng bị biến dạng khi chúng đi qua dầu hoặc khí.

And difficult to understand and interpret. Some of them are quite distorted.
Một vài trong số chúng là hoàn toàn bị sai lệch, và khó khăn để hiểu và diễn tả.

a building shot in wide angle will appear greatly distorted.
một tòa nhà được chụp ởo góc rộng sẽ bị méo nhiều.

Mike Shinoda created a remix of the song, which is called"What I have Done(Distorted Remix)", which is included as a b-side to"Bleed It Out".
Mike Shinoda đã tạo ra một bản phối lại của bài hát, được gọi là" What I have Done( Distorted Remix)". Nó được đưa vào B- side của" Bleed It Out".

And interpret. Some of them are quite distorted and difficult to understand.
Một vài trong số chúng là hoàn toàn bị sai lệch, và khó khăn để hiểu và diễn tả.