DO NOT PREVENT in Vietnamese translation

• không ngăn
• không cấm
• không ngăn cản việc

Examples of using Do not prevent in English and their translations into Vietnamese

More than 40 percent of the world's population live in countries that do not prevent use of misleading and deceptive terms such as'light' and'low tar'.
Hơn 40% dân số thế giới sống ở các quốc gia không cấm sử dụng các thuật ngữ gây hiểu nhầm và lừa bịp như“ Nhẹ”,“ Ít hắc ín”, không thuật ngữ nào thể hiện chính xác việc giảm nguy cơ đối với sức khỏe.

Proceedings against one of the parties liable do not prevent proceedings against the others, even though they may be subsequent to the party first proceeded against.
Việc kiện tụng một trong những bên chịu trách nhiệm không ngăn cản việc kiện tụng những bên khác, cho dù họ có thể ở vị trí sau bên bị kiện đầu tiên.

More than 40% of the world's population live in countries that do not prevent the use of misleading and deceptive packaging terms such as“light” and“low-tar”- none of which actually signify
Hơn 40% dân số thế giới sống ở các quốc gia không cấm sử dụng các thuật ngữ gây hiểu nhầm

Natural/lambskin condoms do not prevent the spread of STDs because of the presence of tiny pores(holes) that may allow viruses such as HIV, hepatitis B,
Bao cao su tự nhiên/ lambskin không ngăn ngừa sự lây lan của STDs vì có lỗ nhỏ( lỗ hổng)

Both Norway and Denmark are keen to emphasise that their advertising limits do not prevent freedom of speech, stifle creativity or mean that there is never
Cả Na Uy và Đan Mạch đều muốn nhấn mạnh rằng các quy định hạn chế đối với hoạt động quảng cáo của nước họ không ngăn cản quyền tự do ngôn luận,

remove the message or picture[from] the recipient's BBM chat view, they do not prevent recipients from capturing an image of the content by taking a screenshot or using an image capture device.
hình ảnh thu xem BBM chat, họ không ngăn chặn người nhận từ chụp ảnh của nội dung bằng cách lấy một ảnh chụp màn hình hoặc sử dụng các thiết bị chụp ảnh.

the drugs not only do not prevent heart disease,
các phương tiện không những không ngăn ngừa bệnh tim,

However, these differences in layout do not prevent anyone from configuring their browser interface to exactly the way they want it to look and work(including like Mozilla Firefox's default layout if they so wish).
Tuy nhiên, những khác biệt trong cách bố trí không ngăn chặn bất cứ ai từ cấu hình giao diện trình duyệt của họ để chính xác theo cách mà họ muốn nó trông và làm việc( bao gồm như bố trí mặc định của Mozilla Firefox nếu có nhu cầu).

as they not only do not prevent unpleasant odors but in some cases,
vì chúng không những không ngăn chặn được mùi khó chịu

All the faults, all the delays, all the suffering, do not prevent there to be, in the world, all the necessary means to one day crush our enemies.
Mọi lỗi lầm, mọi chậm trễ, mọi đau khổ đều không ngăn cản được trên thế giới còn có đủ phương tiện để một ngày kia nghiền nát các lực lượng địch.

Breast enlargements and lifts do not prevent changes in the breast that occur as a result of future pregnancies,
Phẫu thuật nâng và tăng cỡ ngực không ngăn chặn được sự thay đổi cho việc mang thai,

However, these internal problems do not prevent the inhabitants of Bosnia
Tuy nhiên, những vấn đề nội bộ này không ngăn cản người dân Bosnia

These schedules do not prevent that other classes can be programmed at different times throughout the program, whenever necessary, to complete the student's training.
Những lần không ngăn cản các lớp khác có thể được sắp xếp vào những thời điểm khác nhau trong suốt chương trình, nếu cần thiết, để hoàn thành sự hình thành của học sinh.

that Japan does not have any natural resources, and they are exposed to hundreds of earthquakes a year but do not prevent her from becoming the second largest economy in the world?-.
họ được tiếp xúc với hàng trăm trận động đất một năm nhưng không ngăn cản nó trở thành nền kinh tế lớn thứ hai trên thế giới?-.

It is important, however, to understand that the majority of sealers used to seal natural stone do not prevent etching of calcite or calcium carbonate based stone by acidic liquids.
Tuy nhiên, điều quan trọng là phải hiểu rằng phần lớn các chất chống tấm được sử dụng để làm kín đá tự nhiên không ngăn cản sự khắc axit đá vôi hoặc canxi cacbonat bằng các chất lỏng có tính axit.

In contrast, the October 2017 termination notice argues that this conflict is limited to a certain geographic area, and that while human-rights violations continue, they do not prevent all nationals from returning safely.
Ngược lại, thông báo chấm dứt vào tháng 10 năm 2017 cho rằng cuộc xung đột này giới hạn ở một khu vực địa lý nhất định, và mặc dù vi phạm nhân quyền vẫn tiếp tục, nhưng họ không ngăn cản tất cả người dân trở định cư Mỹ về an toàn.

not comfortable with the agreement[on Iran] signed by your predecessor, do not prevent other people from keeping it
người tiền nhiệm đã ký kết, vậy thì đừng ngăn các nước khác rời bỏ nó

humidity). nanoeTM and nanoeTM X inhibit activity or growth of viruses, but do not prevent infection.
sự phát triển của vi- rút, nhưng không ngăn ngừa hiện tượng nhiễm trùng.

In stable CAD, stents turn out to be very good at relieving angina, but they do not prevent heart attacks or reduce the risk of cardiac death.
Trong CAD ổn định, stent hóa ra là rất tốt trong việc giảm đau thắt ngực, nhưng chúng không ngăn ngừa cơn đau tim hoặc giảm nguy cơ hoại tử cơ tim.

willingly for God's sake, if only you do not prevent it.
Tôi viết cho mọi Hội Thánh và loan báo cho mọi người biết tôi sẵn sàng chết vì Chúa,"> miễn là anh em đừng ngăn cản tôi.