Examples of using Explaining that in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Meanwhile, Staz enters into a pointless fight with the store owner, until Bell and Fuyumi show up with the latter explaining that Bell had only been testing Staz in her search for someone with powerful magic.
Trong khi đó, Staz tham gia vào một cuộc chiến vô nghĩa với các chủ cửa hàng, cho đến khi Bell và Fuyumi hiện lên với sau này giải thích rằng Bell đã chỉ được thử nghiệm Staz trong tìm kiếm của một ai đó với phép thuật mạnh mẽ.Upon his return to America, MacDonald made a written declaration to Congress, explaining that the Japanese society was well policed, and the Japanese people well behaved and of the highest standard.
Khi ông trở về Mỹ, MacDonald viết một bản tuyên bố gửi đến Quốc hôi Hoa Kỳ, nói rằng xã hội Nhật Bản có trật tự tốt, và người Nhật ứng xử tốt và có trình độ cao.He finishes explaining that, and I'm waiting for the big 300 pound paper proposal, and he said,"That's what I want from you.".
Ông ta kết thức bằng việc giài thích điều đó, và tôi đang chờ đợi một đề xuất lớn có trọng lượng 150kg giấy. và ông ta nói rằng," Kutcher, a co-founder of VC firm Sound Ventures, made the donation on Ripple's behalf during Wednesday's episode of The Ellen DeGeneres Show, explaining that they had concocted the plan during a recent investment meeting.
Kutcher, người đồng sáng lập công ty VC Sound Ventures, đã đóng góp khoản tiền này thay mặt Ripple trong tập The Ellen DeGeneres Show hôm thứ Tư, giải thích rằng họ đã lên kế hoạch này trong một cuộc họp đầu tư gần đây.Upon his return to America, MacDonald made a written declaration to the United States Congress, explaining that the Japanese society was well policed, and the Japanese people well behaved
Khi ông trở về Mỹ, MacDonald viết một bản tuyên bố gửi đến Quốc hôi Hoa Kỳ, nói rằng xã hội Nhật Bản có trật tự tốt,says Cape Town Tourism, explaining that the calmer wind and warm airstreams keep
nói Cape Town Du lịch, giải thích rằng gió bình tĩnh hơnEdward delivers a eulogy at the funeral, explaining that he and Carter had been complete strangers, but the last three months of Carter's life
Trong tang lễ của Carter, Edward đã nói rằng họ thoạt đầu chỉ là hai con người hoàn toàn xa lạ,beverages to new markets like Vietnam, Colwell said, explaining that tariff reductions under the CPTPP have helped Canadian products become more competitive in Vietnam.
ông Colwell giải thích rằng giảm thuế theo CPTPP giúp các sản phẩm Canada trở nên cạnh tranh hơn tại Việt Nam.More recently, a news report in the Diplomat cited Chinese officials from the South China Morning Post explaining that China may indeed seek to establish and Air Defense Identification Zone over the South China Sea.
Gần đây, một bài báo trên The Diplomat trích dẫn lời quan chức Trung Quốc từ South China Morning Post nói rằng Trung Quốc có thể thực sự đang tìm cách thiết lập vùng nhận diện phòng không trên Biển Đông.Riku confronts Sora and reveals to him that Riku himself was the true Keyblade master, explaining that Sora"was just the delivery boy".
Riku chính là một Keyblade Master thật sự, nói rằng Sora" chỉ là một cậu bé vận chuyển".I spent the whole morning explaining that I'm not as interested in museums and churches as I'm
Tôi đã mất cả buổi sáng để giải thích rằng tôi Author Michael Simmons expands upon Djerassi's thoughts, explaining that a modern polymath is“someone who becomes competent in at least three diverse domains
Tác giả Author Michael Simmons đã mở rộng lý luận của Djerassi với giải thích rằng“ Một người được coiThe chairman of the board of General Motors explaining that he got his position because he just kept showing up for work and they just kept promoting him until one day he was chairman of the board?
Hoặc chủ tịch ban giám đốc General Motors giải thích với bạn là ông đạt đến địa vị đó bằng cách The city's Wuhan Coronavirus Command Center released regulations on Feb. 5, explaining that coronavirus patients with mild or moderate symptoms would be sent to the makeshift hospitals.
Trung tâm chỉ huy chống dịch virus corona thành phố Vũ Hán đã đưa ra các quy định vào ngày 5/ 2, trong đó giải thích rằng bệnh nhân nhiễm virus corona có triệu chứng nhẹ hoặc trung bình sẽ được gửi đến các bệnh viện tạm thời.Later I found a study by Dennis Bramble, Ph.D., and David Carrier, Ph.D., of the University of Utah, explaining that the greatest impact stress of running occurs when one's footstrike coincides with the beginning of an exhalation.
Sau đó, tôi tìm thấy một nghiên cứu của tiến sĩ Dennis Bramble, David carrier, Đại học Utah, đã giải thích rằng, căng thẳng tác động lớn nhất của bạn xảy ra khi chân của một người trùng với sự bắt đầu của một sự thở ra.For example, refusing to brush teeth will lead to cavities in the future, but explaining that to a young child is not likely to change his behavior in the moment.
Ví dụ, trẻ từ chối đánh răng sẽ dẫn đến việc sâu răng trong tương lai, nhưng giải thích điều đó với một đứa trẻ sẽ không có khả năng thay đổi hành vi cuả trẻ ngay thời điểm này.You will spend a lot less time explaining that the thingamabobs attached to your abdomen are what we in the diabetes world like to call insulin pumps
Bạn sẽ dành ít thời gian hơn để giải thích rằng những thứ thuốc lá gắn liền với bụng của bạn là thứThe movie concludes with a text explaining that the police found Micah's body on October 11, 2006 and that Katie has not been
Cuối phim, một văn bản bằng lời rằng cơ thể Micah được phát hiện bởi cảnh sát ngày 11 tháng 10 năm 2006,He outlined his four main commitments, explaining that the first is to promoting an understanding of the oneness that unites all 7 billion human beings alive today.
Ngài vạch ra bốn cam kết chính của mình, giải thích rằng điều đầu tiên là thúc đẩy sự hiểu biết về tính hợp nhất liên kết tất cả 7 tỷ người đang sống hôm nay.I spent the whole morning explaining that I'm not as interested in museums and churches as I'm
Tôi đã mất cả buổi sáng để giải thích là tôi quan tâm đến cư dân trong vùng hơn
