FAINT in Vietnamese translation

• mờ nhạt
• mờ
• yếu ớt
• ngất xỉu
• yếu
• faint
• ngất

Examples of using Faint in English and their translations into Vietnamese

I never saw anyone faint before.
Em chưa từng thấy ai xỉu.

It was faint.
Nó rất nhỏ.

Or you might faint!
Hoặc cô có thể lả đi!

Or faint.
Hoặc xỉu.

Yeah. Feel a bit faint.- Huh?
Hả? Thấy hơi choáng?

I think I'm gonna faint.
Chắc là tôi sắp xỉu.

Yeah. Huh? I feel a bit faint.
Hả? Thấy hơi choáng.

It's you! But why do you faint?
Là cô à! Mà sao mặt cô tái thế?

No, no. You faint now and you miss the best part.
Không, không, không, không, không. Cô xỉu bây giờ thì sẽ bỏ sót phần hay nhất.

I started to feel faint.
Tôi bắt đầu thấy choáng.

Huh? Feel a bit faint. Yeah.
Hả? Thấy hơi choáng. Vâng.

But you can still hear that faint call.
Nhưng bạn vẫn có thể nghe thấy tiếng gọi một chút.

And the whole world… turns upside down. You will feel faint.
Và cả thế giới… đảo lộn hết. Ta sẽ choáng váng.

I don't drink alcohol.- Fine, faint.
Tôi không uống rượu- tốt thôi, xỉu.

The CDC suggest that if a person feels faint after having a vaccination,
CDC đề nghị rằng nếu một người cảm thấy yếu ớt sau khi chủng ngừa,

The magician possessed by Musashibo Benkei will not faint against whatever kind of impact, become able to continue fighting until the body's physical limit.
Pháp sư chiếm hữu bởi Musashibo Benkei sẽ không ngất xỉu chống trước bất kỳ loại tác động nào, có thể tiếp tục chiến đấu cho đến khi cơ thể đạt giới hạn.

Slowly the dawn was coming; in the eastern horizon there was a faint light, it was spreading
Chầm chậm bình minh đang đến; ở chân trời phía đông có một ánh sáng yếu ớt, nó đang lan rộng

Not for the faint hearted, these guided tours will require a reasonable level of fitness, and cover a range of terrain styles.
Không phải dành cho những người yếu tim, những chuyến đi có hướng dẫn này sẽ đòi hỏi mức độ tập luyện hợp lý và bao gồm một loạt các phong cách địa hình.

heartbeat as a thud, but in here, it sounded uncannily like a faint mechanical watch.
ở đây nó nghe không giống như một chiếc đồng hồ cơ khí yếu ớt.

There the crowds get so dense that on weekend summer nights rescue workers often can't get to people who fall sick or faint.
Ở đó, đám đông trở nên dày đặc đến nỗi vào những đêm cuối tuần mùa hè, nhân viên cứu hộ thường không thể đến được với những người bị ốm hoặc ngất xỉu.