FAINT in Indonesian translation

• samar
• pingsan
• lemah
• redup
• tipis
• faint
• lemas
• pengsan
• sayup-sayup
• samar-samar
• melemah
• pingsanlah
• lemahnya
• sayup

Examples of using Faint in English and their translations into Indonesian

I had this faint hope that she would show the slightest bit of jealousy.
Aku punya ini Harapan pudar bahwa dia akan menunjukkan kecemburuan paling kecil.

With a faint whisper, she said,“My mother is here.
Dengan suara gemetar ia berkata, Isteriku inilah.

There were even faint rays of brilliance radiating from his blood and muscles.
Bahkan ada sedikit sinar pucat yang memancar dari darah dan ototnya.

Some people feel faint after they donate blood.
Ada yang merasa pusing setelah melakukan donor darah.

He had a faint suspicion that the other people accompanying Muyi were not simple.
Dia memiliki sedikit kecurigaan bahwa orang lain yang menemani Muyi tidak sederhana.

Faint, and ready to lay farewell to it all?
Lesu, dan siap mengucapkan selamat tinggal untuk semuanya?

Suddenly I heard faint sounds from their lips.
Tiba-tiba kudengar suara lirih dari bibir mereka.

Many people faint when they see blood.
Banyak orang takut kalau melihat darah.

I usually faint when I see blood.
Karena aku selalu gemetar saat melihat darah.

No, they're faint, but they ain't gone.
Tidak, hanya memudar tapi tidak hilang.

Medusa's faint eyes paused on Xiao Yan's body as she landed.
Mata pucat Medusa berhenti di tubuh Xiao Yan saat dia mendarat.

My grandmother might faint from shock.
Kemungkinan Nenek Sriatun shock karena terjadi benturan.

You may not faint because I need you.
Kau tidak boleh kesakitan karena aku memerlukanmu.

The Bible says,“If you faint in the day of adversity,
Alkitab mengatakan, Jika engkau kecil hati pada saat susah,

Faint and ready to say farewell to it all?
Lesu, dan siap mengucapkan selamat tinggal untuk semuanya?

The LORD gives power to the faint, and strengthens the powerless.
Tuhan memberi kekuatan kepada yang lelah dan menambah semangat mereka yang tidak berdaya.

To“walk and not faint” is the highest stretch possible as a measure of strength.
Berjalan dan tidak menjadi lelah adalah jangkauan tertinggi sebagai suatu ukuran kekuatan.

For example, the faint hatred Quenser had glimpsed in Sladder.
Contohnya perasaan benci Quenser terhadap Sladder.

She leaned against the tree and said with a faint excitement,'' Are you ready?''.
Dia bersandar ke pohon dan berkata dengan sedikit kegembiraan,'' Apakah kamu siap?'.

Instead, there was a faint trace of threatening
Sebagai gantinya, ada sedikit jejak ejekan