Examples of using Had advised in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
and that the doctors had advised her against becoming pregnant again.
Even when he had appeared in the witness box, he hadn't given Danny a second look-no doubt part of the tactics Craig had advised him to adopt.
Thậm chí ngay cả khi xuất hiện trên bục nhân chứng, gã cũng không thèm liếc nhìn Danny đến lần thứ hai- chắc hẳn đó là một phần trong các chiến thuật Craig đã khuyên gã sử dụng.Abdi stayed behind at the behest or re grandmother, who had advised re to use re Qualifications to assist the vulnerable.
người đã khuyên cô nên sử dụng trình độ của mình để hỗ trợ những người yếu thế.Life would be a lot easier today if China had moved to a much greater degree of exchange-rate flexibility back when the going was good, as some of us had advised for more than a decade.
Cuộc sống sẽ dễ dàng hơn rất nhiều nếu Trung Quốc áp dụng trở lại tỉ giá hối đoái với mức độ linh hoạt hơn hẳn như khi mọi việc đang diễn ra suôn sẻ, như một số người đã khuyên trong hơn một thập kỉ qua.as my teachers had advised.
như các thầy của tôi đã khuyên.Liberation also reported that Microsoft had identified the Conficker virus in the autumn of 2008 and had advised users from October last year to update their security patches.
Liberation cũng nói rằng Microsoft I told them what the police had advised and that I also thought it might be wise in the circumstances for them to go home.".
tôi nói cảnh sát đã khuyên nên ở trong quán, và tôi cũng nghĩ trong những trường hợp này thì tốt nhất là Quinn Emanuel hired Teneo, a strategic communications firm that had advised BHP Billiton, Novartis and UBS on their battles with US prosecutors to
Quinn Emanuel Doctors had advised surgery on his spine, he said, but his wife, a nurse who
leave the euro zone, noting that he had advised both Greece and Portugal in the past to exit the single currency.
cho biết ông đã từng tư vấn cho cả Hy Lạp và Bồ Đào Nha về việc rút khỏi khối đồng tiền chung.religious teachers had advised us to change our daily routine and to relax physically and mentally on full moon and new moon days.
các vị đạo sư chúng ta khuyên hãy thay đổi nếp sống bình thường hàng ngày để cho tâm và thân được nghỉ ngơi vào ngày trăng tròn hay ngày trăng mới mọc.like what Kang MiRae had advised, and decided to not care anymore about it.
Kang MiRae khuyên, và quyết định mặc xác nó.Johnson in May and August 2013, and had advised him to go to the police.
tháng 08/ 2013, và họ đã khuyên ông gặp cảnh sát.Uber had advised drivers get in touch with their lenders so as to know the payments for their leased cars, accruals and the amounts owed since the company“does not keep track of this information.”.
Uber đã khuyên điều khiển liên lạc với chủ nợ của họ để biết các khoản thanh toán cho xe ô tô cho thuê của họ, trích trước và các khoản nợ từ các công ty" không theo dõi các thông tin này.".Suspicion first fell on Bo when Rep. Wolf held a press conference to declare that anonymous NASA employees had advised him of security lapses regarding Bo, who was detained at the airport
Nghi ngờ đầu tiên rơi vào Bo khi Dân biểu Wolf Life would be a lot easier today if China had moved to a much greater degree of exchange-rate flexibility back when the going was good, as some of us had advised for more than a decade.
Mọi thứ ngày nay sẽ dễ dàng hơn rất nhiều nếu Trung Quốc từng chấp nhận tăng mạnh mức độ linh hoạt về tỷ giá hối đoái khi tình hình kinh tế vẫn còn đang diễn ra tốt đẹp, như một số người trong chúng ta đã tư vấn trong suốt hơn một thập niên.noted that Kupperman had advised him for more than 30 years.
lưu ý rằng Kupperman đã tư vấn cho ông trong hơn 30 năm qua.officials in the government, and part of the American delegation at the founding of the United Nations--had advised the KGB about how American diplomatic strategy could be frustrated.
và là một phần của phái đoàn Mỹ trong sự kiện thành lập Liên hợp quốc- đã cố vấn cho KGB làm thế nào để có thể khiến các chính sách ngoại giao Mỹ bị lũng đoạn.Hiebert declined to be interviewed, but he did answer some(but far from all) questions that were submitted in writing- until a CSIS public-relations spokesman sent me an e-mail saying that he had advised Hiebert to cut off the communications.
Hiebert từ chối phỏng vấn, nhưng ông Mike Higgins, chief executive of the Regional Aviation Association of Australia, said the government had advised that the decision would be confirmed in a revised skilled occupation list- replacing the former 457 visa regime- to be released next month.
Ông Mike Higgins, giám đốc điều hành của Hiệp hội Hàng không Địa phương Úc, nói với News Corp rằng Chính phủ đã thông báo rằng quyết định này sẽ được xác nhận trong danh sách nghề nghiệp 
