HAS BEEN DEFINED in Vietnamese translation

• đã được xác định
• đã được định nghĩa
• được định nghĩa là
• được định
• xác định lại
• từng được định nghĩa

Examples of using Has been defined in English and their translations into Vietnamese

In the current draft, a religious organization has been defined as“a group of people… which is recognized by the government”(our emphasis)(Article 2.13).
Trong bản Dự thảo, tôn giáo được định nghĩa như“ tập họp tín đồ… được Nhà nước công nhận”( chúng tôi nhấn mạnh)( Điều 2.13).

Data destruction has been defined in a variety of ways by technical publications and industry leaders.
Data Destruction được xác định theo nhiều cách khác nhau bởi các ấn phẩm kỹ thuật và những người đứng đầu trong lĩnh vực này.

Each has been defined in terms of a standard and given a unit of measure(such as meter, second, and kilogram).
Mỗi đại lượng được định nghĩa theo một chuẩn nào đó và được gán một đơn vị đo( ví dụ mét, giây, và kilogram).

the Second World War, every détente has been defined by the Russian leadership's rapprochement with the West.
mọi sự hòa dịu đều được xác định do chính sách tái tiếp cận phương Tây của ban lãnh đạo Nga.

Hyperplastic polyposis syndrome is a rare condition that has been defined by the World Health Organization as either.
Hội chứng polyposis là một tình trạng hiếm được xác định bởi Tổ chức Y tế Thế Giới bằng.

For example, this loop adds up the elements of a vector named X(which we assume has been defined).
Chẳng hạn, vòng lặp này cộng lại những phần tử của một véc- tơ có tên X( mà ta coi rằng nó đã được định nghĩa trước).

Defining the Issues- If you have asked a clear question to which there are multiple answers then an issue has been defined.
Xác định vấn đề: Nếu bạn đặt ra một câu hỏi rõ ràng mà có nhiều câu trả lời thì khi đó vấn đề được xác định.

to a system easily, even after the system has been defined.
ngay cả sau khi hệ thống đó đã được định nghĩa.

Once the project has been defined, but before much of the engineering work has been completed, it may be necessary to choose an ESCO by putting
Một khi dự án đã được xác định, nhưng trước khi phần lớn các công việc kỹ thuật đã được hoàn thành,

This summer for me has been defined by the take-offs and landings I have experienced- both literally on planes
Mùa hè này đối với tôi đã được xác định bởi những lần cất cánh và hạ cánh

But the long sweep of America has been defined by forwarding motion, a constant widening of our founding
Thế nhưng hành trình dài của nước Mỹ đã được định nghĩa bằng việc tiến về phía trước,

interface between programming and PC hardware in a smart card has been defined by the PC/SC Working Group, representing Microsoft,
phần cứng máy tính trong một thẻ thông minh đã được xác định do Tổ công tác PC/ SC,

And whereas packaging has been defined in a number of ways in this and other publications,
Và trong khi bao bì đã được định nghĩa trong một số cách thức này

However, the word peace has been defined as the“absence of violence” by Global Peace Index since 2006,
Tuy nhiên, từ hòa bình được định nghĩa là sự vắng mặt của bạo lực,

Environmental health has been defined in a 1999 document by the[World Health Organization](WHO) as: Those aspects of the human health and disease that are determined by factors in the environment.
Sức khỏe môi trường đã được xác định trong một văn bản năm 1999 của[ Tổ chức Y tế Thế giới]( WHO) là: Những khía cạnh của sức khỏe con người và bệnh tật được xác định bởi các yếu tố trong môi trường.

At various times in history, psychology has been defined as the study of the psyche or the mind, of the spirit,
Vào những thời khác nhau trong lịch sử, tâm lý học từng được định nghĩa như là môn học về tâm hồn,

A socially inclusive society has been defined as one where all people feel valued,
Một xã hội được định nghĩa là một trong những nơi mà tất cả mọi người cảm thấy giá trị,

But the long sweep of america has been defined by forward motion, a constant widening of our founding creed to embrace all,
Thế nhưng hành trình dài của nước Mỹ đã được định nghĩa bằng việc tiến về phía trước,

While no upper limit for daily fibre intake has been defined, healthy Australians are recommended to consume at least 30g of dietary fibre per day, with around 15-20g
Mặc dù không có giới hạn trên đối với lượng chất xơ hàng ngày đã được xác định, người Úc khỏe mạnh được khuyến cáo

the kilogramme has been defined by the weight of a cylinder of platinum-iridium at the international bureau of weights and measures in Sèvres, France.
kilogram được định nghĩa là cân nặng của một hình trụ platinum- iridium tại Cơ quan cân nặng và đo lường quốc tế ở Sèvres, Pháp.