HAS BEEN RETURNED in Vietnamese translation

• đã được trả lại
• đã trở về
• được trả về
• đã bị trả về
• đã trở lại

Examples of using Has been returned in English and their translations into Vietnamese

One could say the CoinDash team successfully dodged a major bullet now that a small portion of the money has been returned.
Có thể nói đội CoinDash đã tránh được một viên đạn lớn khi tiền đã được trả lại.

The 2008 bronze medal- previously owned by Flanagan- has been returned to the IOC.
Huy chương đồng năm 2008 trước đây thuộc sở hữu của Flanagan, 36, đã được trả lại cho IOC.

once the old part has been returned.
một khi phần cũ đã được trả lại.

bombing ranges are no longer on the islands- the land has been returned to agriculture.
bom không còn trên các hòn đảo mà đất đai đã được trả lại cho nông nghiệp.

The little girl has been returned to her parents safely
Hiện cậu bé đã được trả về cho cha mẹ đẻ

After- This is the cursor that points to the end of the page of data that has been returned.
After: Đây là con trỏ trỏ đến phần cuối của trang dữ liệu đã được trả về.

Making things even more complicated, Julian's brother Mark- who was captured by the faeries five years ago- has been returned as a bargaining chip.
Mọi thứ càng lúc càng phức tạp, Mark, anh của Julian- người bị tiên tộc bắt đi năm năm trước- đã quay về như một sự thương lượng.

The last Westerner detained at the U.S. military prison at Guantanamo Bay has been returned to his native Canada.
Người Tây phương cuối cùng bị giam tại nhà tù quân sự của Hoa Kỳ tại vịnh Guantanamo đã được trả về nơi sanh quán Canada.

The last Western detainee held at the U.S. military's Guantanamo Bay prison has been returned to his native Canada.
Người Tây phương cuối cùng bị giam tại nhà tù quân sự của Hoa Kỳ tại vịnh Guantanamo đã được trả về nơi sanh quán Canada.

Before- This is the cursor that points to the start of the page of data that has been returned.
Before: Đây là con trỏ trỏ đến phần đầu của trang dữ liệu đã được trả về.

After illegally smuggling out a primeval Egyptian artifact of the country has been returned after being exhibited at the auction hall in London.
( VOH)- Một cổ vật của Ai Cập bị bọn buôn lậu đưa ra khỏi đất nước đã được trả lại sau khi cổ vật này được trưng bày tại một buổi đấu giá tại London, Anh.

Now signed a contract earlier, and was on his way to Australia shipping has been returned, the damage suffered by businesses can be up to several million dollars.
Có doanh nghiệp đã ký hợp đồng trước đó và đang trên đường vận chuyển hàng tới Úc đã bị trả về, thiệt hại mà các doanh nghiệp này phải chịu có thể lên tới vài triệu USD.

THE STOLEN dress worn by actress Lupita Nyong'o at this year's Oscars has been returned by the thief, after they realised that the 6,000 pearls attached to the gown were fake.
Chiếc váy bị đánh cắp của nữ diễn viên Lupita Nyong' o mặc tại lễ trao giải Oscar 2015 đã được trả lại vào thứ sáu vừa qua sau khi tên trộm phát hiện ra 6000 viên ngọc trai trên trang phục là giả.

While much of this has been returned to use, agricultural production costs have risen due to the need for special cultivation techniques,
Trong khi phần lớn trong số này đã được trả lại để sử dụng, chi phí sản xuất nông nghiệp

Now signed a contract earlier, and was on his way to Australia shipping has been returned, the damage suffered by businesses can be up to several million dollars.
Có doanh nghiệp đã ký hợp đồng xuất khẩu trước đó, sản phẩm tôm đang trên đường vận chuyển hàng tới Australia đã bị trả về, dẫn đến thiệt hại mà các doanh nghiệp này phải chịu có thể lên tới vài triệu USD.

If the President does not promulgate a law within five days after it has become law under Paragraph(5), or after it has been returned to the Executive under Paragraph(4), the Speaker promulgates it.
Nếu Tổng Thống không công bố một đạo luật trong thời hạn 5 ngày sau khi đã trở thành pháp luật theo khoản( 5), hoặc sau khi nó đã được trả lại để chấp hành theo khoản( 4), Chủ tịch Quốc hội sẽ công bố đạo luật này.

in the same scope, even after the function has been returned.
ngay cả sau khi function được return.

NSF is the term used to describe a check that has been returned by the bank on which it was drawn because the checking account balance was less than the amount of the check.
mô tả một ngân phiếu mà ngân hàng đã trả lại bởi vì số dư tài khoản kiểm tra thấp hơn số tiền của séc.

So far, only one person on China's Operation Sky Net list of 100 most wanted fugitives- 46 of whom were believed to be in the United States and Canada- has been returned to China from either country.
Cho đến nay, mới chỉ có 1 trong danh sách 100 người tị nạn bị truy nã trong Chiến dịch Lưới trời của Trung Quốc( 46 người trón số này được cho là ở Mỹ và Canada) được trả lại cho Trung Quốc từ 2 nước này.

Web service that has been returned in a query.
dịch vụ Web đã được trả về trong một truy vấn.