INSPECTOR GENERAL in Vietnamese translation

• tổng thanh tra
• chung của thanh tra
• tra tướng
• inspector general

Examples of using Inspector general in English and their translations into Vietnamese

NASA's Office of the Inspector General found that Boeing, the main contractor,
Văn phòng Tổng thanh tra của NASA phát hiện Boeing,

A spokeswoman said the Justice Department had asked the Inspector General to expand a review of the process for requesting surveillance warrants to include determining whether there was impropriety or political motivation in how the FBI conducted its investigation.
Phát ngôn nhân của Bộ Tư pháp cho biết cơ quan này đã yêu cầu tổng thanh tra của họ mở rộng việc xem xét quá trình yêu cầu lệnh giám sát để bao gồm việc quyết định liệu có hay không sự không thỏa đáng hay động cơ chính trị trong cách FBI tiến hành cuộc điều tra..

This chart from a Nov. 14, 2019 report by the NASA Office of the Inspector General, details the estimated price per seat NASA faces to crew launches on Boeing's Starliner spacecraft
Biểu đồ này từ báo cáo ngày 14 tháng 11 năm 2019 của Văn phòng Tổng thanh tra NASA, chi tiết giá ước tính cho mỗi ghế ngồi

Those courtroom battles relate to a report from the Justice Department's Office of the Inspector General which recommended that McCabe's be fired after its investigators found that he repeatedly and deliberately lied to the FBI about his role in various leaks.
Những trận đánh trong phòng xử án liên quan tới một báo cáo từ Văn phòng Tổng thanh tra của Bộ Tư pháp đề nghị McCabe bị đuổi việc sau khi các nhà điều tra phát hiện ra rằng ông ta liên tục và cố tình lừa dối FBI về vai trò của ông ta trong các vụ rò rỉ khác nhau.

Has the State Department requested that the Office of the Legal Adviser or the Office of Inspector General review potential concerns and conflicts of interest
Bộ Ngoại giao có yêu cầu Văn phòng Cố vấn pháp lý hoặc Văn phòng Tổng thanh tra xem xét các mối quan tâm

Maoist insurgents kill the Inspector General of Armed Police, Krishna Mohan Shrestha,
Những người nổi dậy Maoist giết Tổng Thanh tra Cảnh sát Vũ trang,

The Inspector General of the Intelligence Community told Senators Ron Wyden(D-Oregon) and Mark Udall(D-Colorado) last year that
Tổng thanh tra của Cộng đồng tình báo nói với các thượng nghị sĩ Ron Wyden,

The Inspector General of the Intelligence Community told Senators Ron Wyden, D-Ore., and Mark Udall,
Tổng thanh tra của Cộng đồng tình báo nói với các thượng nghị sĩ Ron Wyden,

triggered an impeachment inquiry, tells ABC News that he is now representing a second whistleblower who has spoken with the inspector general.
ông hiện đang đại diện cho một người tố giác thứ hai đã nói chuyện với tổng thanh tra.

Last year, the Justice Department's inspector general and Office of Professional Responsibility found"significant evidence that political partisan conditions were an important factor in the removal of several of the U.S. attorneys.".
Tháng Chín 29: Một cuộc điều tra nội bộ của tổng thanh tra của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ và Văn phòng Trách nhiệm chuyên nghiệp báo cáo" bằng chứng đáng kể mà cân nhắc chính trị đảng phái là một yếu tố quan trọng trong việc loại bỏ một số các luật sư Hoa Kỳ.".

Thursday's inspector general report came a day after another report highlighted the struggles of another of Boeing's big projects for NASA- the development of the Space Launch System rocket, which has yet to fly but NASA is hoping to use to fly astronauts to the moon.
Báo cáo của tổng thanh tra được đưa ra một ngày sau khi một báo cáo khác nhấn mạnh sự vật lộn của Boeing cho dự án lớn khác của NASA là việc phát triển tên lửa Hệ thống Phóng Vũ trụ mà NASA hy vọng sẽ được sử dụng để đưa các phi hành gia lên Mặt Trăng.

Sep. 29: An internal inquiry by the U.S. Justice Department's inspector general and its Office of Professional Responsibility reports"significant evidence that political partisan considerations were an important factor in the removal of several of the U.S. attorneys.".
Tháng Chín 29: Một cuộc điều tra nội bộ của tổng thanh tra của Bộ Tư pháp Hoa Kỳ và Văn phòng Trách nhiệm chuyên nghiệp báo cáo" bằng chứng đáng kể mà cân nhắc chính trị đảng phái là một yếu tố quan trọng trong việc loại bỏ một số các luật sư Hoa Kỳ.".

Earlier this month, another inspector general report found that at the Phoenix clinic,
Vào đầu tháng này, một báo cáo khác của tổng thanh tra phát hiện ra

He was reassigned last summer to the FBI's human resources department after the Justice Department's inspector general began looking into the text messages, the papers said, quoting several unidentified people familiar with the matter.
Ông ta được tái phân công công tác vào bộ phận nhân sự của FBI vào mùa hè rồi, được xem là một sự giáng chức, sau khi tổng thanh tra của Bộ Tư pháp bắt đầu điều tra các tin nhắn văn bản, hai tờ báo nói, trích dẫn một số người nắm rõ vụ việc và không nêu danh tính.

Deputy Inspector General of the Government Inspectorate(GI) Bui Ngoc Lan
Phó Tổng Thanh tra Thanh tra Chính phủ( GI)

retaliation against State Department officials, such as by calling for more inspector general reports, and to pass the State Department Authorization bill, which has not actually been passed in years.
kêu gọi có thêm các báo cáo điều tra tổng thể và thông qua Đạo luật Ủy quyền Bộ Ngoại giao, đã không được thông qua trong nhiều năm.

with the news that Secretary of the Interior Ryan Zinke was firing the department's inspector general even though he- Zinke- is the subject of multiple investigations,
Bộ trưởng Nội vụ Ryan Zinke đã bắn tổng thanh tra của bộ phận mặc dù ông Zinke- là

The inspector general is also looking into whether Comey made improper decisions, including his decision to announce the FBI would not recommend charges
Tổng thanh tra cũng đang điều tra xem liệu ông Comey có đưa ra những quyết định không thỏa đáng

In a letter sent to congressional committees, Justice Department Inspector General Michael Horowitz said his office“succeeded in using forensic tools to recover text messages from FBI devices, including text messages between Mr. Strzok and Ms. Page that were sent or received between December 14, 2016, and May 17, 2017.”.
Trong một lá thư gửi tới các ủy ban của Nghị viện, Tổng Thanh tra DOJ Michael Horowitz cho biết văn phòng của ông đã thành công trong việc sử dụng các công cụ pháp y để phục hồi các tin nhắn văn bản từ các thiết bị của FBI, bao gồm tin nhắn văn bản giữa ông Strzok và bà Page đã được gửi hoặc nhận từ ngày 14/ 12/ 2016 đến 17/ 5/ 2017.

state/local corrections departments and the U.S. Department of Justice Office of Inspector General to help identify prison facilities plagued with systemic corruption and employ appropriate criminal investigative
Văn phòng Bộ Tư pháp Hoa Kỳ của Tổng Thanh tra để giúp xác định các cơ sở nhà tù bị cản trở tham nhũng