MAY ADOPT in Vietnamese translation

• có thể áp dụng
• có thể thông qua
• có thể chấp nhận

Examples of using May adopt in English and their translations into Vietnamese

affect matters relating to this Section, the Committee may adopt interpretations of provisions of this Agreement.
Ủy ban có thể thông qua diễn giải các điều khoản của Hiệp định này.

even assaulting behaviour may adopt the alpha appellation,
thậm chí tấn công có thể chấp nhận tên gọi alpha,

next-generation iOS 10 run smoothly, Apple may adopt an A9 chip for this new phone,” he added.
Apple có thể thông qua một chiếc điện thoại mới chạy chip A9."- ông Kuo lưu ý.

The manufacturers of the Ledger Nano along with Keepkey have created systems which prevent the“brute forcing” password methods which hackers may adopt when trying to hack anything of value.
Các nhà sản xuất của Ledger Nano cùng với Keepkey đã tạo ra các hệ thống ngăn chặn các phương pháp dò tìm mật khẩu" brute forcing" mà tin tặc có thể áp dụng khi cố gắng hack bất cứ thứ gì có giá trị.

It is also possible that the person may adopt a food-related coping mechanism to deal with their mood problems, such as eating unhealthy snacks that are high in calories.
Cũng có thể người đó có thể áp dụng một cơ chế đối phó liên quan đến thực phẩm để giải quyết các vấn đề tâm trạng của họ, chẳng hạn như ăn những món ăn nhẹ không lành mạnh có nhiều calo.

Zhou Xiaochuan, who stood down as head of the central bank in 2018 after 15 years, revealed the country may adopt a new approach for its sovereign digital currency scheme- taking inspiration from Hong Kong's monetary system and Facebook's Libra project.
Zhou Xiaochuan, người đã đứng ra làm giám đốc ngân hàng trung ương năm 2018 sau 15 năm, tiết lộ nước này có thể áp dụng cách tiếp cận mới cho chủ quyền của mình kế hoạch tiền tệ kỹ thuật số- lấy cảm hứng từ hệ thống tiền tệ của Hồng Kông và dự án Libra của Facebook.

a Member may adopt or maintain restrictions on trade in services on which it has undertaken specific commitments, including on payments or transfers for transactions related to such commitments.
một Thành viên có thể thông qua hoặc duy trì các hạn chế về thương mại dịch vụ trong những lĩnh vực đã cam kết cụ thể, bao gồm cả việc thanh toán hoặc chuyển tiền trong các giao dịch liên quan đến các cam kết cụ thể đó.

To this end, you may adopt a top down approach, whereby you trade only the signals in the lower time
Để kết thúc này, bạn có thể áp dụng phương pháp tiếp cận từ trên xuống,

The Sejm may adopt a resolution on a state of war only in the event of armed aggression against the territory of the Republic of Poland or when an obligation of common defence against aggression arises by virtue of international agreements.
Hạ nghị viện chỉ có thể thông qua nghị quyết về tình trạng chiếntranh trong trường hợp có xâm lược quân sự đối với lãnh thổ Cộng hòa BaLan hoặc khi phát sinh nghĩa vụ phòng thủ chung đối với hành động xâmlược theo điều ước quốc tế.

Others may adopt eco-actions that affect where they live by cleaning up beaches, removing graffiti, supporting community gardening, and re-planting coastal wetlands
Những người khác có thể áp dụng các hành động sinh thái ảnh hưởng đến nơi họ sinh sống bằng cách dọn dẹp các bãi biển,

has also criticized China's muscle-flexing demonstrations in the South China Sea while indicating he may adopt a tougher approach to China's assertive behaviour in the region than President Barack Obama.
Trung Quốc ở Biển Đông, trong khi ông báo hiệu rằng ông có thể áp dụng một lối tiếp cận với thái độ quyết đoán của Trung Quốc trong khu vực, cứng rắn hơn so với Tổng Thống Barack Obama.

The Conference of the Parties shall keep under regular review the implementation of the Convention and take the decisions necessary to promote its effective implementation and may adopt protocols, annexes and amendments to the Convention, in accordance with Articles 28,
Hội nghị các Bên sẽ xem xét thường xuyên việc thực hiện Công ước này và tiến hành các quyết định cần thiết để thúc đẩy việc thực hiện công ước một cách hiệu quả và có thể thông qua các nghị định thư,

has also criticized Chinese behavior in the South China Sea while signaling he may adopt a tougher approach to China's assertive behavior in the region than President Barack Obama.
Quốc ở Biển Đông, trong khi ông báo hiệu rằng ông có thể áp dụng một lối tiếp cận với thái độ quyết đoán của Trung Quốc trong khu vực, cứng rắn hơn so với Tổng Thống Barack Obama.

Where a Party is in serious balance of payments and external financial difficulties or threat thereof, it may adopt or maintain restrictions on trade in services in accordance with Article XII of the GATS.
Khi một Bên đang gặp khó khăn nghiêm trọng về cán cân thanh toán và khó khăn tài chính đối ngoại hoặc bị đe dọa bởi những vấn đề này, Bên đó có thể thông qua hoặc duy trì các hạn chế về thương mại dịch vụ phù hợp với Điều XII của Hiệp định GATS.

has criticized Chinese behaviour in the South China Sea, while signalling he may adopt a tougher approach to China's assertive behaviour in the region than President Barack Obama.
trong khi ông báo hiệu rằng ông có thể áp dụng một lối tiếp cận với thái độ quyết đoán của Trung Quốc trong khu vực, cứng rắn hơn so với Tổng Thống Barack Obama.

Putin explained that someday, nuclear weapons may become obsolete, and that Russia may adopt other, more advanced types of weaponry.
vũ khí hạt nhân sẽ trở nên lỗi thời và Nga có thể áp dụng vũ khí khác tiên tiến hơn.

The coastal State may adopt laws and regulations, in conformity with the provisions of this Convention
Các quốc gia ven biển có thể THÔNG QUA CÁC LUẬT VÀ QUY ĐỊNH,

There is also a more general debate on the validity of the impact factor as a measure of journal importance and the effect of policies that editors may adopt to boost their impact factor(perhaps to the detriment of readers and writers).
Ngoài ra người ta còn tranh luận về sự hợp lệ của IF với tư cách là thước đo độ quan trọng của một journal và về việc ban biên tập có thể áp dụng nhiều chính sách để tăng mạnh chỉ số IF cho journal của họ( điều này có thể gây hại cho độc giả và tác giả journal đó).

This argument proved that, whatever unit of length we may adopt, there are lengths which bear no exact numerical relation to the unit,
Điều lý luận này chứng minh rằng, bất kỳ đơn vị chiều dài nào mà chúng ta có thể nhận theo, sẽ có những độ dài

strictly defined by law, the police authorities may adopt temporary measures which must be communicated within forty-eight hours to the judicial authorities
nhân viên công lực có thể áp dụng những biện pháp tạm thời, nhưng phải thông báo