Examples of using Pay gap in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
The Icelandic government has pledged to close the gender pay gap by 2022.
Chính phủ Iceland cam kết sẽ thu hẹp khoảng cách lương tối đa cho tới năm 2022.claiming it did not have a gender pay gap.
tuyên bố họ không có khoảng cách chi trả tiền lương do giới tính.Financial services also has the widest gender pay gap in the UK, at 39.5%, compared with 19.2% across the entire economy.
Khoảng cách trả lương lớn nhất giữa các giới tính trong lĩnh vực tài chính là 39,5%, so với 19,2% đối với phần còn lại của toàn bộ nền kinh tế.Given the well-publicized gender pay gap, most people would believe the severance agreements of male CEOs are larger than those of female CEOs.
Do khoảng cách trả lương được công bố rộng rãi, hầu hết mọi người sẽ tin rằng các thỏa thuận thôi việc của các CEO nam lớn hơn so với các CEO nữ.The pay gap is greatest for Latinas, who get 53
Khoảng cách tiền lương này lớn nhất đối với phụ nữ Latina,The pay gap is even wider for Latina women,
Khoảng cách tiền lương này lớn nhất đối với phụ nữ Latina,Women face a gender pay gap just one year after graduation in the UK.
Nữ giới phải đối mặt với khoảng cách về lương chỉ một năm sau khi tốt nghiệp.The FA's explanation for this pay gap was that fewer women than men worked in senior leadership roles.
Giải thích của FA cho khoảng cách trả lương này là ít phụ nữ hơn nam giới làm việc trong các vai trò lãnh đạo cấp cao.Interestingly, the data show that the gender pay gap is higher in these high-skilled positions.
Điều thú vị là dữ liệu cho thấy khoảng cách thanh toán giới tính cao hơn ở những vị trí có tay nghề cao này.The gender pay gap in the country is a staggering 22.4%,
Khoảng cách về lương ở nam giới là 22,4%,It has helped to close the gender pay gap and aims to stop violence against women
Điều đó cũng giúp thu hẹp khoảng cách lương do khác biệt về giớiThe Pay Gap Between Black and White Americans Is Even Bigger Today Than It Was in 1979.
Khoảng cách tiền lương giữa người Mỹ da trắng và người da đen ngày nay đang trở nên tồi tệ hơn nhiều so với năm 1979.And as careers progress, men are promoted more often and the gender pay gap grows.
Và trong tiến trình làm nghề nghiệp, những người nam giới được ưu đãi thường hơn và chênh lệch tiền lương giới tính gia tăng.Last year the UK Government made it compulsory for companies with over 250 employees to report the gender pay gap within their workforce.
Năm ngoái, chính phủ Anh đã bắt buộc công ty có hơn 250 nhân viên để báo cáo khoảng cách về lương của họ.Last year the UK government made it mandatory for any company with more than 250 employees to report its gender pay gap.
Năm ngoái, chính phủ Anh đã bắt buộc công ty có hơn 250 nhân viên để báo cáo khoảng cách về lương của họ.Last week saw the deadline for companies with over 250 employees in the UK to report their gender pay gap.
Năm ngoái, chính phủ Anh đã bắt buộc công ty có hơn 250 nhân viên để báo cáo khoảng cách về lương của họ.are a contributory factor in the gender pay gap.
là một yếu tố góp phần cho khoảng cách thanh toán giới.In Britain, the average gender pay gap dropped from 22 percent in March to 12 percent in September, it found after analyzing pay data submitted by users.
Ở Anh, khoảng cách lương trung bình giữa 2 giới giảm từ 22% trong tháng 3 xuống còn 12% trong tháng 9, sau khi trang web phân tích các dữ liệu về Shareholders and employees said today that a gender pay gap and the lack of diversity could prove problematic in retaining hires,
Các cổ đông và nhân viên cho biết rằng chênh lệch lương bổng cao và thiếu sự đa dạngIn California, the state with the smallest gender pay gap, a woman still earns, on average,
Tại California, tiểu bang với khoảng cách lương theo giới tính nhỏ nhất,
