PROVEN in Vietnamese translation

• chứng minh
• chứng tỏ
• tỏ ra
• proven

Examples of using Proven in English and their translations into Vietnamese

Clinical trials proven successful. Day 60.
Thử nghiệm lâm sàng đã thành công. Ngày 60.

Apple, by contrast, has proven it can march into new markets.
Ngược lại, Apple đã chứng tỏ họ có thể dấn thân vào các thị trường mới.

If proven guilty, Simic will be imprisoned.
Nếu bị chứng minh là có tội, Simic có thể phải ngồi tù.

Content marketing has proven that it powerfully grows traffic and sales.
Content marketing đã chứng tỏ được sức mạnh của mình trong việc gia tăng traffic và sale.

Proven to be more effective than email delivery.
Nó được chứng minh là có hiệu quả hơn so với tiếp thị qua email.

President Maduro has proven less popular than his predecessor.
Image caption Tổng thống Maduro nhận được ít sự ủng hộ hơn người tiền nhiệm của ông.

And for many years this brand have proven its stability.
Nhiều năm qua, thương hiệu này đã khẳng định được vị thế của mình.

This is a proven model.”.
Đây là một mẫu thử.".

She said that's never been proven.”.
Cậu ấy bảo là chưa được thử bao giờ.”.

All of the methods outlined above are proven to be effective.
Tất cả các phương án kể trên đều tỏ ra hiệu quả.

I have seen that promise from His Word proven true once again.
Tôi nhìn thấy lời hứa ấy từ Lời của Ngài được chứng thực một lần nữa.

They said I couldn't do it, but I have proven otherwise”.
Mọi người nói đó là điều không thể, nhưng tôi đã chứng minh điều ngược lại”.

I sort of thought I had proven myself.
Tôi cứ nghĩ mình đã chứng tỏ được bản thân.

I'm sure you have all heard that Mr. Five has proven.
Chắc chắn mọi người đều đã nghe chuyện anh Năm đã chứng minh được.

It's easy to fall into old patterns, to rely on someone who has proven unreliable.
Để dựa vào ai đó đã chứng minh điều không đáng tin.

I think I have proven to myself.
Tôi cứ nghĩ mình đã chứng tỏ được bản thân.

Vought needs trusted, proven commodities right now.
Vought cần người đáng tin, đã chứng tỏ bản thân rồi.

Anyone is innocent until proven the opposite," he said.
Ông ấy là một người vô tội cho đến khi có chứng minh ngược lại,” ông nói.

Mr. McKay said the decision to purchase insurance has proven beneficial and has helped the municipality recover faster than it might have otherwise.
McKay cho biết quyết định mua bảo hiểm đã tỏ ra có lợi và đã giúp thị trấn phục hồi nhanh hơn so với nếu không có bảo hiểm.

Her book, Self-Compassion: The Proven Power of Being Kind to Yourself, was published by William Morrow in April, 2011.
Cuốn sách Self- Compassion: The Proven Power of Being Kind to Yourself của bà cũng đã được xuất bản vào tháng 4 năm 2011.