SHOULD BE ESTABLISHED in Vietnamese translation

Before initiation of treatment a reliable baseline level of renal function should be established by at least two measurements.

Trước khi bắt đầu điều trị, mức độ cơ bản đáng tin cậy của chức năng thận phải được thiết lập bằng ít nhất hai phép đo.

Consequently, the delegates gathered at the Constitutional Convention in Philadelphia in 1787 expressed widespread agreement that a national judiciary should be established.

Do đó, các đại biểu nhóm họp trong Hội nghị lập hiến được tổ chức tại Philadelphia năm 1787 đã nhất trí là phải thành lập một hệ thống tư pháp quốc gia.

Roger Sherman had remarked that it was the wish of the delegates“that some general government should be established.”.

Như Roger Sherman đã nói, mong ước của mọi đại biểu là" một mô hình chung nào đó của chính quyền cần phải được thiết lập".

A deputy ministerial-level dialogue mechanism on security- defence should be established as soon as possible.

Một cơ chế đối thoại cấp thứ trưởng về an ninh- quốc phòng phải được thiết lập càng sớm càng tốt.

updating an existing post, or building an entirely new material, the webpage should be established in such a way to maximize user engagement.

trang sẽ được tạo theo cách như vậy để tối đa hóa sự tương tác.

A deputy ministerial-level dialogue mechanism on security-defence should be established as soon as possible.

Một cơ chế đối thoại cấp thứ trưởng về an ninh- quốc phòng phải được thiết lập càng sớm càng tốt.

Crisis de-escalation measures should be established with the Iranian leadership at the senior levels of government as a prelude to exploratory diplomacy on matters of mutual concern.

Các biện pháp giảm leo thang khủng hoảng nên được thiết lập với lãnh đạo Iran ở các cấp chính phủ cao cấp như một khúc dạo đầu cho ngoại giao thăm dò về các vấn đề cùng quan tâm.

Of course we can sometime in the future decide that some anti-missile defense system should be established somewhere on the moon,” Putin said,

Tất nhiên, trong tương lai chúng tôi có thể quyết định rằng một hệ thống phòng thủ tên lửa nào đó nên được thiết lập ở đâu đó trên mặt trăng," Putin phát biểu,

These ground rules should be established early on and included in the initial project plan, thus ensuring that all three parties are familiar with each other's requirements and expectations.

Những nguyên tắc nền tảng này cần được thiết lập ngay từ đầu khi lên kế hoạch cho dự án để đảm bảo cả 3 bên đều đạt được thỏa thuận về các yêu cầu và mong muốn của nhau.

Second, to make sure such pledges are implemented, mechanisms should be established that oblige Western firms to consult regularly and confidentially with their trade officials.

Thứ hai, để đảm bảo các cam kết nói trên được thực hiện, các cơ chế nên được thiết lập để công ty phương Tây có thể trao đổi thường xuyên với các cơ quan chức năng thương mại ở chính đất nước họ.

taking into account legal, insurance and other security requirements of the organization should be established for cases of theft or loss of mobile devices.

các yêu cầu an toàn khác của tổ chức cần được thiết lập đối với những trường hợp bị mất cắp hoặc làm mất thiết bị tính toán di động.

In addition, a coordinating body to provide information and reports about germline editing should be established, they say, possibly under the purview of the World Health Organization.

Ngoài ra, một cơ quan điều phối nhằm cung cấp thông tin và báo cáo về chỉnh sửa mầm sống nên được thành lập, có thể dưới sự giám sát của Tổ chức Y tế Thế giới.

Crisis de-escalation measures should be established with the Iranian leadership at senior levels of government as a prelude to exploratory diplomacy on matters of mutual concern.

The Synod Fathers also recommended that, possibly through the use of existing academic structures, centres of formation should be established where laity and missionaries can be trained to understand,

Các Nghị Phụ Thượng Hội Đồng cũng khuyến cáo rằng: nếu có thể, bằng cách sử dụng các cơ cấu học thuật hiện có, nên thiết lập ra các trung tâm huấn luyện để huấn luyện giáo dân

as members of ASEAN, and how the conflict resolution mechanism should be established within the COC./.

cơ chế giải quyết xung đột nên được thành lập như thế nào trong COC.

which submitted a formal application to the University Grants Committee requesting that a University of Essex should be established.

học Tài trợ yêu cầu rằng một Đại học Essex cần được thiết lập.

Bank accounts should be established and maintained with an authorized financial institution in Hong Kong or a bank in a jurisdiction agreed to by the SFC, the document notes.

Tài khoản ngân hàng nên được thiết lập và duy trì với một tổ chức tài chính được ủy quyền tại Hồng Kông hoặc một ngân hàng có thẩm quyền được SFC đồng ý.

taking into account legal, insurance and other security requirements of the organisation should be established for cases of theft or loss of mobile devices.

các yêu cầu an toàn khác của tổ chức cần được thiết lập đối với những trường hợp bị mất cắp hoặc làm mất thiết bị tính toán di động.

In a bullish trend, a long position should be established with a trailing stop that will move up every day until activated by the price falling to the stop level.

Ở xu hướng giá tăng, một vị thế trường nên được thiết lập với một trailing stop di chuyển lên mỗi ngày cho đến khi nó được kích hoạt bởi việc giá giảm xuống đến mức dừng.

An additional hotline to manage maritime emergencies should be established at an operational level, along with a signed political agreement committing both sides to answer the phone in a crisis.

Thêm một đường dây nóng khác để xử lý các trường hợp khẩn cấp trên biển nên được thiết lập ở mức độ hoạt động, cùng với một thỏa thuận chính trị đã ký, cam kết cả hai nước phải trả lời điện thoại khi có một cuộc khủng hoảng xảy ra.