SUMMARISING in Vietnamese translation

• tóm tắt
• tổng kết
• tóm lược lại
• tổng hợp

Examples of using Summarising in English and their translations into Vietnamese

Consolidate everything as neatly and positively as you can, summarising outcomes, learnings,
Củng cố tất cả mọi thứ như là gọn gàng và tích cực càng tốt, để tóm tắt kết quả,

SMS or other means and in the case of room reservations, a pre-arrival message summarising your confirmation details and preferences.
chúng tôi có thể gửi một tin nhắn trước khi bạn đến tóm tắt chi tiết xác nhận đặt phòng và sở thích của bạn..

Ho was brought to tears as the audience was shown a short video summarising the months of protests, which were triggered in June by the introduction of
Ho đã rơi nước mắt khi khán giả được xem một đoạn video ngắn tóm tắt những tháng biểu tình,

In a telegram to the Foreign Office summarising the conclusions of the San Remo conference, the Foreign Secretary, Lord Curzon, stated:"The boundaries will
Trong một bức điện tín gửi cho Văn phòng Bộ ngoại giao đã tóm tắt kết luận của hội nghị,

was granted a small treasure: a spreadsheet summarising the investment outcomes of some 25 anonymous wealth advisers, for each of eight consecutive years.
Một bản tổng kết các kết quả đầu tư của hơn 25 cố vấn tài sản ẩn danh, cho từng năm một trong suốt tám năm liên tục.

It, therefore, summarises limitation and the present handicaps.
Do đó, nó tổng kết giới hạn và các bất lợi hiện tại.

The short video below summarises what we do.
Video dưới đây tổng hợp những gì chúng tôi muốn nói.

This report summarises the whole project.
Báo cáo tổng kết toàn bộ dự án.

We have summarised all of the information relating to this here.
Chúng tôi đã tổng hợp tất cả các thông tin liên quan tại đây.

The characteristics of a good musician can be summarised as follows.
Những phẩm chất của một nhạc sĩ tài ba có thể được tổng kết như sau.

Summarises the Spoken Tutorial project.
Nó tổng hợp dự án Spoken Tutorial.

Chapter 6 summarises the main research findings.
Chương 6 tóm tắt những kết quả chính của nghiên.

were not summarised here.".
không được tổng hợp lại ở đây.

It summarises what was done, the key findings of the research,
Nó tóm tắt những gì đã được thực hiện,

Farid calculates this rating based on eight statistics that summarise changes in shape, colour and texture.
Farid tính toán mức độ đánh giá này dựa vào 8 số liệu thống kê tổng kết những thay đổi về màu sắc, hình dạng và kết cấu của 1 bức ảnh.

A financing strategy summarises targets, and the actions to be taken over a three to five year period to achieve the targets.
Một chiến lược tài chính tóm tắt các mục tiêu và các hành động sẽ được thực hiện trong thời gian từ ba đến năm năm để đạt được các mục tiêu.

His philosophy is often summarised by his phrase:“Follow your bliss.”.
Triết lý của ông thường được tổng kết qua câu nói:“ Hãy theo đuổi hạnh phúc của bạn.”.

I have no intention of answering for anyone else, but I will summarise my bits, if you happen to be referring to any of these.
Tôi không có ý định trả lời cho bất kỳ ai khác, nhưng tôi sẽ tóm tắt các bit của tôi, nếu bạn tình cờ đề cập đến bất kỳ trong số này.

A report has now been published that summarises the findings from these interviews.
Hôm nay chúng tôi phát hành một bản báo cáo tổng hợp các cuộc phỏng vấn này.

The Organisation for Economic Co-operation and Development(OECD) has summarised dozens of types of transfer pricing for reference by tax authorities around the world.
Từ thực tế đó, Tổ chức Hợp tác và Phát triển kinh tế( OECD) đã tổng kết hàng chục hình thức chuyển giá để khuyến cáo cơ quan thuế các nước trên thế giới.