THE BORROWERS in Vietnamese translation

• người vay
• borrowers
• các borrower
• khách hàng vay
• bên vay
• vay mượn

Examples of using The borrowers in English and their translations into Vietnamese

At a refinance settlement usually only the borrowers and our attorney or settlement officer are present.
Tại một khu định cư tái cấp vốnthường chỉ có những người đi vay và luật sưcủa chúng tôi hoặc giải quyết viên có mặt.

In the event the borrowers do not adhere to these responsibilities,
Trong trường hợp người đi vay không tuân theo các trách nhiệm này,

Understand the situation with the borrowers and depositors of the liquidated bank, consider the..
Hiểu rõ tình hình với những người đi vay và gửi tiền của ngân hàng thanh lý, xem xét.

However, Arrietty and Sho meet, breaking the rule that humans must not know about the Borrowers' existence.
Tuy nhiên, Arrietty và Sho gặp nhau, phá vỡ quy tắc con người không được biết đến sự tồn tại của Những người vay mượn.

Arrietty and Sho work together to try and protect the Borrowers' way of life.
Arrietty và Sho phải hợp sức để bảo vệ cuộc sống của những Người Vay Mượn.

Once invoices are financed by investors, pokens are sent to invoice sellers also known as the borrowers.
Một khi hóa đơn được tài trợ bởi các nhà đầu tư, pokens được gửi đến người bán hóa đơn cũng được gọi là người đi vay.

He landed the role of Peagreen Clock in the 1997 film, The Borrowers.
Ông xuất hiện lần đầu của mình như Peagreen đồng hồ trong bộ phim năm 1997, The vay.

The Oracle autonomously tracks the loan-to-value ratios and notifies the borrowers when it becomes too high.
Oracle tự động theo dõi tỷ lệ giá trị khoản vay và thông báo cho người đi vay khi nó trở nên quá cao.

This has freed the branch staff to devote more time to the borrowers rather than spend it in paper-work.
Việc này đã giải phóng cho các nhân viên chi nhánh có thể dành nhiều thời gian hơn cho khách hàng vay tiền hơn là phải tốn thời gian vì những công việc giấy tờ.

The borrowers can utilize commercial real estate loan in buying shops, hospitals, pubs, restaurants, guest houses, industrial units
Người vay có thể sử dụng khoản vay bất động sản thương mại trong việc mua các cửa hàng,

Even so, you should always be willing to provide a courtesy call to the borrowers and clarify any questions that might pop up during the application process.
Dẫu vậy, cũng nên luôn sẵn sàng để làm một cuộc điện đàm lịch thiệp với người vay và làm rõ bất cứ câu hỏi nào mà sẽ phát sinh trong tiến trình xin vay..

Adapted from the fantasy novel"The Borrowers" by Mary Norton, the story follows a family of"little the floorboards of a house, surviving by secretly"borrowing" items from the humans who live there.">
Chuyển thể từ tiểu thuyết giả tưởng" The Borrowers" của Mary Norton,

Zidisha uses mobile banking for loan disbursements and repayments, transferring funds from lenders in the United States to the borrowers in rural Africa using the internet and mobile phones.[35].
Zidisha dùng mobile banking để giải ngân và trả nợ, chuyển tiền từ người cho vay ở Mỹ sang người vay ở vùng nông thôn châu Phi có điện thoại di động và có thể sử dụng Internet.[ 31].

ancestors have seen Borrowers in this house, and they had the dollhouse made especially for the Borrowers, with working electric lights and ovens.
họ đã làm một ngôi nhà búp bê đặc biệt dành cho các Borrower, có cả đèn điện và lò nướng.

The openness, security, transparency and integrity and inclusiveness of the networks that connect these communities is essential to create a trusted framework for investments to pay off for the borrowers and the lenders.
Sự cởi mở, bảo mật, minh bạch và toàn vẹn và toàn diện của các mạng kết nối các cộng đồng này là điều cần thiết để tạo ra một khuôn khổ đáng tin cậy cho các khoản đầu tư để trả cho người vay và người cho vay..

ancestors have seen Borrowers in this house, and they had the dollhouse made especially for the Borrowers, with working electric lights and ovens.
họ đã làm một ngôi nhà búp bê đặc biệt dành cho các Borrower, có cả đèn điện và lò nướng.

Large-scale lending projects without a focus on their economic viability and the repayment capacity of the borrowers are hardly the soundest basis for financial diplomacy of the sort China is attempting to practice.
Các dự án vay quy mô lớn mà không tập trung vào khả năng sống sót về mặt kinh tế của dự án và khả năng trả nợ của bên vay, hầu như không phải là cơ sở vững chắc nhất cho nền ngoại giao tài chính mà Trung Quốc đang tìm cách thực hiện.

One of Peter Block's big ideas is that if we could form credit arrangements that cut out the big banks, both the lenders and the borrowers would be much better off.
Một trong những ý tưởng lớn của Peter Block là nếu chúng ta có thể hình thành các thỏa thuận tín dụng cắt đứt các ngân hàng lớn, cả người cho vay và người vay sẽ tốt hơn nhiều.

New mortgages for purchasing homes are churning out at a fast clip, with the borrowers getting those loans having some of the highest credit scores ever.
Thế chấp mới cho mua nhà được tung ra tại một clip nhanh chóng, với những người đi vay nhận được những khoản vay có một số các điểm số tín dụng cao nhất bao giờ hết.

Instructed by one of the borrowers on the $560 million Cam Lo-Tuy Loan highway project. Luu Tien Ngoc and Dang Trong Hieu have been reviewing and revising the facility agreement and other documents.
Theo yêu cầu của một trong các bên vay trong Dự án Xa lộ Cam Lộ- Túy Loan trị giá 560 triệu Đô- la Mỹ, các luật sư Lưu Tiến Ngọc và Đặng Trọng Hiếu đang rà soát và sửa đổi hợp đồng cùng các tài liệu khác có liên quan.