THE TRANSFORMATIONS in Vietnamese translation

• những biến đổi
• sự biến đổi
• những thay đổi
• các chuyển đổi
• sự biến hóa
• những biến chuyển

Examples of using The transformations in English and their translations into Vietnamese

researching the transformations of architectural, urban/regional space of the emerging"information age",
nghiên cứu sự biến đổi của không gian kiến trúc, sự tương tác năn…[+].">

The transformations that the world has undergone at the present time demand a deep analysis of the new competitive scenarios and the application of new business models.
Những thay đổi mà thế giới gần đây đã trải qua có nghĩa là chúng ta phải tiến hành phân tích sâu về giai đoạn cạnh tranh mới và áp dụng các mô hình kinh doanh mới.

And later still, after all the transformations during the periods of the republic and the early Caesars,
Và vẫn sau đó nữa, sau tất cả những biến đổi trong những thời kỳ của nền cộng hòa

brooded over the land, as though screening the mysteries of the transformations that were being wrought in nature.
muốn che giấu những bí mật của sự biến đổi đang hoàn thành trong thiên nhiên.

As you learn about the transformations of adulthood, both the breakdowns and breakthroughs, you will see
Khi bạn tìm hiểu về những biến đổi của tuổi trưởng thành,

On Thursday the wind dropped, and a thick gray fog brooded over the land as though hiding the mysteries of the transformations that were being wrought in nature.
Thứ năm, gió ngừng thổi, và một màn sương mù dày xám bao phủ mặt đất, như muốn che giấu những bí mật của sự biến đổi đang hoàn thành trong thiên nhiên.

relies on a complete engineering study in order to detail technical and economical issues necessary to justify the investment related to the transformations.
kinh tế chi tiết cần thiết để biện minh cho việc đầu tư liên quan đến các chuyển đổi.

in a subtle and fun way captivates the transformations that take place with a person over a period of time.
vui nhộn làm say đắm những biến đổi diễn ra với một người trong một khoảng thời gian.

the Andean Region and, more recently, on the Southern Cone and the transformations of public space and citizenship in the
về khu vực phía nam châu Mỹ và sự biến đổi của không gian công cộng

relies on a complete engineering study in order to detail technical and economical issues necessary to justify the investment related to the transformations.
kinh tế chi tiết cần thiết để biện minh cho việc đầu tư liên quan đến các chuyển đổi.

Characteristics of the current Vietnamese society; the transition from an agricultural to an industrialized society; the transformations of social structure, the emergence of new social groups and forces.
Nghiên cứu những đặc trưng của xã hội Việt Nam hiện nay; quá trình chuyển đổi từ xã hội nông nghiệp sang xã hội công nghiệp hóa; những biến chuyển trong cấu trúc xã hội, sự xuất hiện của những nhóm và lực lượng xã hội mới.

embracing digital technology but rather building a common language to describe the transformations that are having such a phenomenal impact on our everyday lives.
phải là xây dựng một ngôn ngữ chung để mô tả những biến đổi có tác động phi thường như vậy tới cuộc sống hàng ngày của chúng ta.

changing context of architecture, urbanism and landscape and the transformations taking place in society.
cảnh quan và những biến đổi đang diễn ra trong xã hội.

Both actors will be in roles different from what they have previously done, and among the transformations that they will make, their use of a dialect is by far the most anticipated.
Cả hai diễn viên sẽ có các vai diễn khác nhau với những gì họ đã làm trước đây, và một trong những biến đổi mà họ sẽ làm là họ sử dụng một phương ngữ xa xôi được mong đợi nhất.

All the transformations, first in the. general mood, then conceptually,
Tất cả mọi chuyển biến, đầu tiên là ở tâm trạng chung,

Media and Society focuses on the transformations that cultural products undergo as a result of digitalisation and globalisation.
Xã hội tập trung vào những biến đổi mà sản phẩm văn hóa trải qua như là một kết quả của việc số hóa và toàn cầu hóa.

The scenegraph corresponds to what is on screen and the Wayland compositor understands the transformations that it may have applied to the elements in the scenegraph.
Khung cảnh tương ứng với những gì trên màn hình và bộ tổng hợp Wayland hiểu các biến đổi mà nó có thể đã áp dụng cho các yếu tố trong khung cảnh.

In 2015, quite a few SEO experts are worried about the transformations ahead, but there actually is no need for worry for individuals who figure out how to create a lasting Search engine optimization plan.
Trong năm 2015, nhiều chuyên gia SEO là quan tâm đến những thay đổi về phía trước, nhưng có thực sự là không cần phải lo ngại cho những người học để tạo ra một kế hoạch SEO bền vững.

The transformations that the world has undergone at the present time demand a deep analysis of the new competitive scenarios and the application of new business models.
Các biến đổi mà thế giới đã trải qua ngày nay đòi hỏi phải phân tích sâu về các kịch bản cạnh tranh mới và áp dụng các mô hình kinh doanh mới.

If you prefer, you can deselect the Transformations Are Totals command to see the same information relative to the nested object's container.
Nếu thích, bạn có thể bỏ chọn lệnh Transformations are Totals để xem thông tin tương tự liên liê hệ với đối t ới tượng chứa của đối t hứ ủ tượng đ được lồ lồng.