TRIGGERING in Vietnamese translation

• kích hoạt
• gây ra
• kích thích
• kích động
• triggering
• bóp cò

Examples of using Triggering in English and their translations into Vietnamese

Thunderstorm asthma is the triggering of an asthma attack by environmental conditions directly caused by a local thunderstorm.
Bão hen suyễn là một việc một cơn hen suyễn bị gây ra bởi những điều kiện môi trường trực tiếp có nguồn gốc từ một cơn bão địa phương.

The APK typically waits until another app is being installed before triggering a popup window that seeks permission to access Android's SMS service.
APK thường đợi cho đến khi ứng dụng khác đang được cài đặt, chúng sẽ bật ra cửa sổ pop- up tìm kiếm sự cho phép truy cập dịch vụ SMS của Android.

Casino slot games have various mechanics of triggering the oddest features and that's how you test your luck.
Các khe có cơ chế khác nhau để kích hoạt các tính năng kỳ quặc và đó là cách bạn kiểm tra vận may của mình.

This has resulted in deadly consequences, including triggering dam failures in Lao PDR's Champasak
Điều này đã gây ra hậu quả nghiêm trọng, gồm sự cố

The Fire Princess lashed out a few times, triggering reaction from especially Katara who felt protective over Aang and Sokka.
Vị hỏa công chúa tỏ ra kích động vài lần đã gây ra những phản ứng tức khắc đặc biệt là từ Katara khi luôn cố gắng bảo vệ cho Aang và Sokka.

For instance, if you find all crowds emotionally triggering, you may respond by avoiding crowds.
Ví dụ, nếu bạn nhận thấy tất cả đám đông đang bị kích động tình cảm, bạn có thể phản hồi bằng cách tránh xa họ.

If there is certain content that you know is going to push your buttons, triggering you to become lost in your thoughts and emotions,
Nếu có nội dung mà bạn biết sẽ nhấn nút, khiến bạn bị lạc trong suy nghĩ

Slots have different mechanics of triggering the oddest features and that is how you test your luck.
Các khe có cơ chế khác nhau để kích hoạt các tính năng kỳ quặc và đó là cách bạn kiểm tra vận may của mình.

Beijing accused the White House of triggering the"largest-scale trade war.".
Bắc Kinh cáo buộc Nhà Trắng đã kích hoạt“ cuộc chiến thương mại có quy mô lớn nhất”.

Koppu is predicted to bring three days of torrential rain, triggering major flooding and possibly landslides.
Koppu được dự đoán sẽ gây ra ba ngày mưa nhiều và làm lũ lụt lớn cũng như làm sạt lở đất.

However, the talks collapsed three months later, triggering an escalation in the fighting that the UN said resulted in the number of civilian casualties rising dramatically.
Tuy nhiên, cuộc đàm phán sụp đổ 3 tháng sau đó, khiến cuộc chiến leo thang, số lượng thương vong dân sự tăng đáng kể.

Furious, he confronts Vanille, triggering the appearance of his Eidolon Brynhildr, which he brings under his control with the assistance of Vanille.
Trong cơn giận dữ, Sazh đe dọa sẽ giết Vanille, dẫn tới sự xuất hiện Eidolon của ông ta là Brynhildr, với sự trợ giúp của Vanille, ông đã thu phục được nó.

The question becomes who falls first triggering the next leg down in the Global Economies and ongoing depression.
Câu hỏi đặt ra là ai sẽ trở thành người đầu tiên gục ngã tiếp theo sau cuộc Đại suy thoái kinh tế toàn cầu đang diễn ra..

The decision will be communicated to WADA in 10-15 days, triggering the appeal process in the Lausanne-based Court of Arbitration for Sport.
Quyết định này sẽ được thông báo tới WADA trong 10- 15 ngày, khởi động quá trình kháng cáo tại Tòa Trọng tài Thể thao có trụ sở tại Lausanne, Thụy Sĩ.

Casino slot games have different mechanics of triggering the oddest features and that is how you test your luck.
Các khe có cơ chế khác nhau để kích hoạt các tính năng kỳ quặc và đó là cách bạn kiểm tra vận may của mình.

It can kind of paint out whatever's triggering it. her cortisol levels to rise,
Nếu cô bé nhìn thấy gì đó khiến nồng độ cortisol tăng,

through the shafts and then mixed together inside the Queen's Chamber, triggering combustion.
buồng của nữ hoàng, đã gây ra sự đốt cháy. sau đó trộn với nhau bên trong xuống qua các trục và hai hóa chất đã được đổ.

Russia defaulted, triggering the failure of the US hedge fund Long-Term Capital Management.
Việc Nga sau đó vỡ nợ đã gây ra sự thất bại của quỹ bảo đảm Quản lý vốn dài hạn của Hoa Kỳ.

It could reach the deepest recesses, triggering sensations she'd never known before.
Nó có thể chạm đến những chốn sâu nhất, gợi lên những cảm giác nàng chưa bao giờ biết đến trước đây.

Best for Britain was co-founded by Gina Miller, who took the UK government to court over the triggering of the Article 50.
Chiến dịch" Best for Britain" được đồng sáng lập bởi Gina Miller, người đã đưa chính phủ Anh ra tòa về việc bắt đầu quá trình Điều 50 rời khỏi EU.