TRIGGERING in Romanian translation

• declanșând
• declanşarea
• activarea
• determină
• declansarea
• provocând
• declansand
• declanșează
• declanşare
• determinând
• declanșa
• activare
• declanșată

Examples of using Triggering in English and their translations into Romanian

Cilostazol works by dilating the blood vessels, thus triggering an increase in blood flow.
Cilostazol funcționează prin dilatarea vaselor de sânge, determinând astfel o creștere a fluxului sanguin.

One phone for calling and one for triggering the detonator.
Un telefon pentru apelare şi unul pentru declanşarea detonatorului.

Ideas will be triggering in our subconscious all the time.
Ideile se vor declanșa tot timpul în subconștientul nostru.

Support for Countries Triggering the EU Civil Protection Mechanism.
Sprijin pentru țările care declanșează mecanismul de protecție civilă al UE.

And avoid triggering the alarm.
Şi vei evita declanşarea alarmelor.

Automatic triggering of pending maintenance and service tasks.
Activare automată a activităţilor curente de întreţinere şi de service.

From this it follows that there are factors triggering the mechanism of patterned behavior.
Din aceasta rezultă că există factori care declanșează mecanismul comportamentului modelat.

with Russia accusing Washington for triggering a new arms race.
Rusia acuzând SUA de declanşarea unei noi curse a înarmărilor.

Do you prefer to celebrate 2019 Halloween triggering music?
Preferi să sărbătorești muzica care declanșează Halloween-ul 2019?

These features are played at the lines and bet of the triggering game.
Aceste funcții sunt jucate pe liniile și pariul jocului de activare.

Visual cues can be helpful in triggering memories.
Reperele vizuale pot fi utile în declanşarea amintirilor.

Thanks for draytek nat port triggering a lot cheaper then.
Vă mulțumim pentru portul draytek nat care declanșează mult mai ieftin atunci.

autoimmune disorders develop, triggering obesity.
endocrine și autoimune, care declanșează obezitatea.

Something is clearly triggering it.
Ceva este în mod clar o declanșează.

Elimination of factors triggering their activation;
Eliminarea factorilor care provoacă activarea acestora;

Datalogic SoftSpot technology for innovative triggering through touch display.
Tehnologia Datalogic SoftSpot pentru declansare inovatoare prin ecran touch.

Conditions for triggering approval.
Condițiile de declanșare a aprobării.

And that could have been the triggering incident for his abduction/murder spree.
Si care ar fi putut fi incidentul de declansare pentru sindrofie sa rapire/ crima.

The proposal establishes common parameter for triggering the application of resolution tools.
Propunerea stabilește parametri comuni de declanșare a aplicării instrumentelor de rezoluție.

Involuntary triggering is prevented;
Se previne declanșarea involuntară;