WAS RATHER in Vietnamese translation

• khá là
• đã được khá
• đúng hơn là
• đã được thay
• đã khá
• đã thay

Examples of using Was rather in English and their translations into Vietnamese

Although the king was rather dumb, he was not contented with these answers.
Dù nhà vua có hơi đần, ông cũng không vừa ý với những câu trả lời này.

The fellow was rather to her liking and she would probably not find better for her purposes by waiting.
Các đồng nghiệp đã thay theo ý thích của cô ấy và cô ấy có thể không tìm thấy tốt hơn cho mục đích của mình bằng cách chờ đợi.

I was much younger then and my prayer life was rather poor.
Lúc bấy giờ con còn rất trẻ và đời sống cầu nguyện của con khá là nghèo nàn.

the experience was rather brutal.
trải nghiệm này khá là kinh khủng.

As you can imagine, the footage of the children waiting alone in the room was rather entertaining.
Bạn có thể tưởng tượng cảnh đứa trẻ chờ đợi trong phòng một mình khá là thú vị.

but my trip was rather unexpected.
chuyến đi của tôi khá là bất ngờ.

As you can imagine, the footage of the children waiting alone in the room was rather entertaining.
Như bạn có thể tưởng tượng, những tấm băng ghi lại hình ảnh lũ trẻ ngồi chờ một mình trong căn phòng khá là hài hước.

Unlike all the other‘Visions' I would witnessed thus far, this one was rather abstract.
Không giống các‘ Vision' khác tôi từng chứng kiến trước đây, lần này khá là trừu tượng.

Vietnam in 25 years, Morrison's performance was rather underwhelming.
sự thể hiện của ông Morrison khá là thất vọng.

It was rather interesting for us to know that many of you get the very high results during our contest.
Nó là khá thú vị để chúng ta biết rằng, nhiều bạn có được kết quả rất cao trong cuộc thi của chúng tôi.

The VTsIOM, however, judged that the factual knowledge was rather low, with 12% of those who claimed to be aware of Bitcoin stated that Bitcoin was banned in Russia.
Tuy nhiên, VTsIOM đánh giá kiến thức thực tế là khá thấp, với 12% những người tuyên bố nhận thức được Bitcoin nói rằng Bitcoin bị cấm ở Nga.

I settled on working in the country of New Zealand because New Zealand was rather progressive, and is rather progressive in terms of protecting their ocean.
Tôi quyết định thực hiện tại New Zealand bởi vì New Zealand là khá tiến bộ, và khá tiến bộ trong việc bảo vệ đại dương của họ.

Although that way of speaking to a crown prince was rather insolent, Arnold would never dare to complain.
Mặc dù cách nói chuyện đó với một Thái tử là khá xấc xược, Arnold cũng không bao giờ dám phàn nàn.

The idea of not physically delivering the product was rather shocking to contemporaries.
Ý tưởng không cung cấp sản phẩm thực tế là khá gây sốc cho người đương thời.

The percentage of both dead and wounded among the officers was rather greater than among the enlisted men.
Tỷ lệ cả người chết và bị thương trong số các sĩ quan là khá lớn hơn so với những người nhập ngũ.

Instead of a keyboard, it used a slider and button to navigate, which as you can imagine, was rather difficult to use to type a message.
Thay vì một bàn phím, nó được sử dụng một thanh trượt và nút điều hướng, mà như bạn có thể tưởng tượng, là khá khó khăn để sử dụng gõ một tin nhắn.

German weekly Der Spiegel commented that“the overall impression of this meeting was rather cool.”.
Tờ tuần báo Der Spiegel của Đức bình luận rằng“ ấn tượng chung về cuộc gặp giữa 2 người là khá lạnh”.

That is the question- the one I was rather hoping Sherlock would provide an answer to.
Đó là câu hỏi… mà tôi đã khá là hi vọng Sherlock sẽ đưa ra câu trả lời.

for a hundred years, which she had thought was rather foolish.
là điều con bé cho rằng khá ngốc nghếch.

Despite a plethora of material, Winckelmann's acquaintanceship with Greek works of art was rather limited.
Mặc dù có thừa chất liệu, nhưng sự tiếp xúc của Winckelmann với các tác phẩm nghệ thuật Hi Lạp hơi bị hạn chế.