Examples of using Were defeated in English and their translations into Vietnamese
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Even before the French were defeated at Dien Bien Phu,
Although the Antifederalists were defeated in the battle over drafting the 1787 Constitution, they were able to force concessions from their opponents.
Mặc dầu phe chống Liên bang thua trong vòng tranh đấu khi soạn thảo Hiến pháp 1787, nhưng họ cũng đã có thể bắt buộc đối phương phải nhượng bộ.For two days the Greeks made them pay so dearly the Persian army lost all taste for battle and were defeated soon after.
Trong hai ngày, người Hy Lạp This was Mexico's worst defeat at the World Cup since they were defeated 0-6 by Germany in 1978.
Đây là trận He was also forced to go into exile in England when the revolutions of 1848 were defeated.
8but they were defeated, and there was no longer any place for them in heaven.'.
các thần của hắn chống trả, chúng vẫn bị bại trận và mất chỗ của mình trên trời.".In 751, some Chinese paper makers were captured by Arabs after Tang troops were defeated in the Battle of Talas River.
Năm 751, một số nghệ nhân làm giấy Trung Quốc bị người Ả Rập bắt giữ sau khi quân của nhà Đường thua trận ở Trận sông Talas.The Afghans remained in opposition after the death of Babar in 1530, but were defeated near Lucknow in the following year.”.
Người Afghan duy trì thế đối lập sau khi Babar từ trần vào năm 1530, song bị thất bại gần Lucknow trong năm sau.They were defeated by Team Angle(Charlie Haas and Shelton Benjamin) on the February 6,
They were defeated by the Ilkhanates and their Christian allies at the Battle of Wadi al-Khazandar in 1299.
So the Philistines fought, and the Israelites were defeated and every man fled to his tent.
Quân Philitin đã chiến đấu và Israel bị bại, và chạy trốn mỗi người về lều mình.They were defeated by the Ilkhanates and their Christian allies at the Battle of Wadi al-Khazandar in 1299.
Họ bị thất trận trước quân Mông Cổ và các đồng minh Cơ Đốc giáo trong Sousan Keshavaraz and Fatemeh Ajorlou were defeated after many members complained that they had insufficient experience.
Bà Sousan Keshavaraz và Fatemeh Ajorlou thất bại sau khi nhiều thành viên quốc hội phàn nàn rằng họ không có đủ kinh nghiệm.England was halted when they were defeated by King Alfred of the Saxon kingdom of Wessex.
Cuộc xâm lược nước Anh đã Việt Nam's sepak takraw team grabbed a silver after they were defeated 21-15, 20-22, 9-21 by Thailand in the women's team final.
Đội tuyển mây trắng của Việt Nam đã giành một huy chương bạc sau khi họ đánh bại Thái Lan 21- 15, 20- 22, 9- 21 trong vòng chung kết của đội nữ.The French were defeated in Egypt in 1801
Navy elements had supported Pridi Phanomyong but were defeated by the army supporting Phibun Songkram, who later became prime minister of Thailand.
Hải quân The British were defeated in six days, and surrendered the supposedly impregnable fortress to General Tomoyuki Yamashita on 15 February 1942.
Anh đánh bại trong sáu ngày, và lâu đài bất khả xâm phạm đầu hàng tướng Nhật Tomoyuki Yamashita trong 15 tháng hai năm 1942.They were defeated in vision and purpose,
Họ đã đánh mất khải tượngThese efforts were defeated in 1870 when the Vatican Council declared that the Pope was an infallible authority on Church dogma.
Những nỗ lực này đã bị thất bại vào năm 1870, đấy là khi Hội đồng Vatican tuyên bố rằng Giáo Hoàng có uy quyền tuyệt đối, không thể sai lầm về tín điều của Giáo Hội.
