WERE DEFEATED in German translation

• wurden besiegt
• waren besiegt
• geschlagen waren
• wurden geschlagen
• Niederlage
• waren vereitelt
• vereitelt wurden
• abgelehnt wurden
• sind besiegt
• wurde besiegt
• besiegt werden
• besiegt sind
• Niederlagen
• wurdest besiegt
• ist besiegt
• geschlagen werden

Examples of using Were defeated in English and their translations into German

You were defeated before this race began.
Du warst schon geschlagen, noch bevor das Rennen begann.

Amendments to the following points were defeated.
Zu folgenden Ziffern werden Änderungsanträge abgelehnt.

There they were defeated, and utterly reduced.
Sie wurden dort besiegt und kehrten gering geachtet zurück.

Do you know why you were defeated?
Weisst du, wieso du verloren hast?

You speak as if we were defeated!
Sie sprechen, als hätten wir verloren!

There they were defeated, and utterly reduced.
Dort wurden sie damals besiegt, und beschämt kehrten sie um.

There they were defeated, and utterly reduced.
Sie wurden dort besiegt und kehrten als Erniedrigte zurück.

Peter says,'The Redskins were defeated?
Peter fragt:'Die Rothäute wurden besiegt?

The following amendments were defeated during the discussion.
Im Verlauf der Beratungen wurden folgende Änderungsanträge abgelehnt.

For story purposes, we know these characters were defeated.
Für Geschichtszwecke wissen wir, dass die Charaktere besiegt wurden….

They too were defeated, with the help of Greek fire.
Auch sie wurden- mit Hilfe des Griechischen Feuers- geschlagen.

the haughty transgressors were defeated.
jeder hartnäckige Tyrann schlug fehl.

They were defeated by 48 votes to 9 with 29 abstentions.
Die Änderungsanträge werden mit 48 gegen 9 Stimmen bei 29 Stimmenthaltungen abgelehnt.

The Jews were defeated again.
Die Juden wurden erneut besiegt.

They were defeated and turned belittled.
Jene wurden damals besiegt, und besch├Ąmt kehrten sie um.

The German's were defeated in November 1918.
Die Deutschen wurden im November 1918 besiegt.

Nine times the Athenians were defeated in war.
Neun Mal die Athener wurden im Krieg besiegt….

The Midianites were defeated and Balaam was slain 31.
Die Midianiter wurden besiegt und Bileam wurde getötet 31.

In the last encounter the rebel forces were defeated.
In der letzten Begegnung der Rebellen besiegt wurden.

BC 782-43, by whom the Syrians of Damascus were defeated.
BC 782-43, von denen die Syrer von Damaskus besiegt wurden.