WERE NECESSARY in Vietnamese translation

• là cần thiết
• cần
• rất cần thiết
• đều cần thiết

Examples of using Were necessary in English and their translations into Vietnamese

British Fleets continued to have mastery of the Atlantic and other oceans and that vital materials from the outside world were necessary to maintain all armies.
vật tư thiết yếu từ thế giới bên ngoài là cần thiết để duy trì tất cả các quân binh chủng.

the animals were frequently wounded and not killed so the dogs were necessary to track them.
vậy những con chó săn truy vết rất cần thiết để theo dõi chúng.

And all other principles of the gospel that were necessary for them to know in order to qualify themselves that they might be judged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.
Và tất cả các nguyên tắc khác của phúc âm mà họ cần phải biết để tự làm cho mình xứng đáng ngõ hầu họ có thể được axét đoán theo loài người về phần xác, nhưng được sống theo Thượng Đế về phần hồn.

The popular silver collection exhibits 7,000 objects that were necessary for running the imperial household, giving fascinating insight into the dining culture of the emperors.
Bộ sưu tập bạc phổ biến này trưng bày 7.000 đồ vật cần thiết cho việc điều hành gia đình hoàng gia, cho thấy cái nhìn sâu sắc về văn hoá ăn uống của các vị hoàng đế.

If this were necessary, no prediction would be possible, since it would be impossible to make
Nếu điều này đã là cần thiết, không có tiên đoán sẽ là có thể được,

We saw the need for API security independent of mobile applications that were necessary for the growth in secure modern applications beyond mobile, such as serverless applications.
Chúng tôi thấy nhu cầu bảo mật API độc lập với các ứng dụng di động cần thiết cho sự phát triển của các ứng dụng hiện đại an toàn ngoài di động, chẳng hạn như các ứng dụng không có máy chủ.

And all other principles of the gospel that were necessary for them to know in order to qualify themselves that they might be ajudged according to men in the flesh, but live according to God in the spirit.
Và tất cả các nguyên tắc khác của phúc âm mà họ cần phải biết để tự làm cho mình xứng đáng ngõ hầu họ có thể được axét đoán theo loài người về phần xác, nhưng được sống theo Thượng Đế về phần hồn.

The lessons were necessary to troops being deployed in the Middle East and offered them with the skills
Các bài học cần thiết cho các binh sĩ đang được triển khai ở Trung Đông

overwhelmingly rare… in other words, extremely highly priced ingots were necessary, but a monster drop wouldn't cost even a single col.
cực kỳ hiếm… nói cách khác là cần những nguyên liệu cực kỳ đắt tiền, trong khi vũ khí rơi ra từ quái vật lại chẳng tốn một coll nào.

The king foresaw that these policies might create discontent, especially in the army, and he therefore convened a special meeting of officials to explain why the cuts were necessary.
Quốc vương đã nhìn thấy trước rằng các chính sách có thể gây nên bất mãn, đặc biệt là trong quân đội, và do đó ông đã triệu tập một cuộc họp đặc biệt gồm các quan chức để giải thích tại sao việc cắt giảm lại cần thiết.

the range of skills that were necessary to launch AO3
những kỹ năng mà họ đã cần để khởi động AO3

new systems were devised to allow communication over longer distances(for terminals) or with higher speed(for interconnection of local devices) that were necessary for themainframe computer model.
thiết bị đầu cuối) hoặc với tốc độ cao hơn( để kết nối các thiết bị cục bộ) cần thiết cho mô hình máy tính lớn.

detailed the funeral instructions, and filled out any forms that were necessary.
điền vào bất kỳ hình thức nào là cần thiết.

carbohydrates, fats, et cetera―that were necessary for the functions of the human body.
cần cho sự sống"- được thêm vào cùng với protein, carbohydrate,"> chất béo… cần thiết cho các chức năng của cơ thể con người.

According to Nicola, when he was given the scholarship to the Canadian high school where he dominated on the court, a mysterious“Coach Steyn” helped him with the papers that were necessary for eligibility for a visa.
Theo Nicola, khi anh được trao học bổng bởi trường trung học Canada, một huấn luyện viên bí ẩn tên Steyn đã giúp anh ta có những giấy tờ cần thiết để đủ điều kiện xin visa.

However, there are certain safeguards built in to the ethers and astral regions of your planet that were necessary in order to respect the free will of souls evolving on your world.
Tuy nhiên, có những sự bảo vệ nào đó được xây dựng trong các vùng ether và astral trên hành tinh của các bạn là cần thiết nhằm mục đích tôn trọng tự do ý chí của các linh hồn đang tiến hóa trên Trái Đất.

new systems were devised to allow communication over longer distances for terminals or with higher speed for interconnection of local devices that were necessary for the mainframe computer model.
thiết bị đầu cuối) hoặc với tốc độ cao hơn( để kết nối các thiết bị cục bộ) cần thiết cho mô hình máy tính lớn.

so the story goes, a complex series of new developments were necessary to support his view and, at the same time,
một loạt phức tạp gồm những phát triển mới đã là cần thiết để hỗ trợ cho quan điểm của ông,

oil embargo continued unreasonably and indefinitely, America would have to decide what counter-measures were necessary.
Mỹ sẽ phải quyết định đưa ra biện pháp đáp trả cần thiết.

factors"-in addition to proteins, carbohydrates, fats, etc.-that were necessary to the human body.
cần cho sự sống"- được thêm vào cùng với protein, carbohydrate,"> chất béo… cần thiết cho các chức năng của cơ thể con người.