WHEN EVERYONE ELSE in Vietnamese translation

• khi mọi người khác

Examples of using When everyone else in English and their translations into Vietnamese

It involves staying before God when everyone else has gone away or sleeps(Luke 22:45).
Nó kéo anh ta đến trước mặt Đức Chúa Trời trong khi những người khác bỏ đi hoặc mê ngủ( LuLc 22: 45).

So why is it that you can't find love when everyone else seems to be jumping between partners all the time?
Vậy tại sao bạn không thể tìm thấy tình yêu khi những người khác dường như luôn nhảy giữa các đối tác mọi lúc?

When everyone else just saw a criminal. Well, Cabe,
Khi người khác chỉ thấy 1 tên tội phạm.

Hercules took Tydeus in when everyone else saw nothing but a wild animal.
Hercules đem Tydeus theo trong khi những người khác không thấy gì ngoài một con thú hoang.

Then he woke up when everyone else was asleep, and he heard the same scraping,
Thế là anh chàng tỉnh giấc khi mọi người còn đang ngủ,

In an energy-independent home, you'll have power when everyone else loses theirs.
Trong ngôi nhà độc lập về năng lượng, bạn sẽ có được nguồn điện trong khi những người khác lại lãng phí.

You don't want to show up with a $10 gift when everyone else spent $100.”.
Bạn không muốn xuất hiện với món quà trị giá 10 USD khi người khác có món quà 100 USD.

One player was rebuked for driving to an away game when everyone else travelled by bus.
Một cầu thủ khác bị bán đi vì lái xe tới một trận sân khách khi mọi người khác đều đi trên xe buýt chở đội.

Guess which world leader signed his name at the top, when everyone else signed at the bottom?!
Đoán xem nhà lãnh đạo thế giới nào đã ký tên của mình ở trên cùng, trong khi những người khác đều ký ở bên dưới?

They set off and at midday found a man sawing a block of wood(using his saw's teeth) when everyone else was eating;
Họ lên đường và vào giữa trưa đã tìm thấy một người đàn ông cưa một khối gỗ( sử dụng răng cưa của mình) khi những người khác đang ăn;

So why was he buying stocks that were rapidly falling in price when everyone else was hiding cash under their pillow?
Vậy tại sao ông lại mua các cổ phiếu đang trong tình trạng rớt giá mạnh, khi những người khác đang nháo nhào tìm cách tích trữ tiền mặt?

In fact, the real wealth is made by buying when everyone else is selling and vice versa.
Trên thực tế, sự giàu có thực sự được tạo ra bằng cách mua trong khi mọi người khác đang bán và ngược lại.

school besides Bonnie and Meredith who would stood by Elena when everyone else had turned against her.
vẫn đứng cùng phe với Elena khi mọi người khác đã quay lưng lại.

But a true friend is someone who sees the pain in your eyes when everyone else believes the smile on your face.
Người thật sự yêu bạn là người nhìn thấy nỗi đau trong đôi mắt bạn khi tất cả những người khác tin vào nụ cười trên khuôn mặt bạn.

A true friend is the one who stays behind for you when everyone else leaves.
Người Bạn thật sự, đó là người vẫn luôn gắn bó với Bạn ngay khi tất cả những người khác xa lánh Bạn.

feeling wonderful when everyone else is miserable?”.
tuyệt vời, trong khi người khác đang khổ?”.

the odd man out when everyone else seems to be doing great.
một người lạc lõng trong khi mọi người khác có vẻ đang rất tốt.

He often finds himself alone in the gym when everyone else has gone home.
Chẳng ai biết, Taylor vẫn thường cô đơn trong phòng gym khi mà những người khác đều đã về nhà.

I can't… I can't… I can't be down here, when everyone else is… Is fighting.
Tôi không thể ở dưới này, khi những người khác chiến đấu.

school besides Bonnie and Meredith who'd stood by Elena when everyone else had turned against her.
vẫn đứng cùng phe với Elena khi mọi người khác đã quay lưng lại.