WHEN EVERYONE ELSE in Finnish translation

• kun kaikki muut
• vaikka kaikki muut

Examples of using When everyone else in English and their translations into Finnish

We're staying over tomorrow when everyone else goes up.
Jäämme tänne huomenna, kun muut lähtevät.

Hiding out when everyone else is doing the heavy lifting.
Hän on piileskellyt 15 vuotta, kun muut ovat tehneet raskaat työt.

I sorta like being awake when everyone else is sleeping.
Tykkään olla hereillä, kun muut nukkuvat.

Then spiked Cheryl's yogurt when everyone else had cleared out.
Sitten terästi Cherylin jogurtin, kun muut olivat menneet.

I tried to be responsible when everyone else was having fun.
Yritin olla vastuuntuntoinen, kun muut pitivät hauskaa.

Like a fat guy ordering dessert when everyone else wants to leave.
Kuin läski kaveri, joka tilaa jälkiruokaa, kun muut haluavat lähteä.

Who will pay to see you when everyone else uses sound?
Kuka enää maksaisi nähdäkseen sinut, kun muut käyttävät ääntä?

They saved me when everyone else had given me up for dead.
He pelastivat minut, kun muut olivat luovuttaneet.

Why shouldn't you when everyone else on Earth is doing it?
Miksei teidän pitäisi, kun kaikki muut tekevät sitä?

They saved me when everyone else had given me up for dead.
He pelastivat minut, kun muut olivat luopuneet toivosta.

A priest has to act with mercy when everyone else refuses to.
Papin on tarjottava armoa, kun kukaan muu ei sitä tee.

She stood by your side when everyone else had already written you off.
Seisoi rinnallasi, kun kaikki muut olivat hylänneet sinut.

I assure you,sir… you will know when everyone else does.
Vakuutan, että tiedätte, kun muutkin tietävät.

You expect me to drink coffee when everyone else is drinking beer?
Pitäisikö minun juoda kahvia kun muut juovat olutta?

I find it easier to get things done when everyone else is asleep.
On helpompaa saada asioita tehtyä, kun muut nukkuvat.

Didn't feel like it when everyone else was saying it's a genuine threat.
Ei tuntunut siltä, kun kaikki muut kertoivat sen olevan todellinen uhka.

I can't be down here, when everyone else is… Is fighting.
En voi olla täällä alhaalla, kun muut taistelevat.

You can't create your own club when everyone else had to cancel theirs.
Ette voi perustaa omaa kerhoa, jos muut peruttiin.

Jouko, why are you there when everyone else is in order of age?
Jouko, miten sä voit olla siellä, kun muut on ikäjärjestyksessä?

Inspector… She went in to the church when everyone else was already inside.
Hän meni kirkkoon, kun muut olivat jo siellä.