WITH A BIT in Vietnamese translation

• với một chút
• với một ít
• bằng một chút
• cùng một chút
• với chút ít
• bằng một ít
• với nhiều

Examples of using With a bit in English and their translations into Vietnamese

We must finish with a bit of a warning.
Chúng ta phải kết thúc với vài lời cảnh báo.

I'm gonna kick things off with a bit of observational comedy.
tôi sẽ bắt đầu với chút hài quan sát.

Losing is far from guaranteed at a casino, and with a bit of luck on your side, you could easily come out ahead.
Việc thua cuộc không được đảm bảo ở một casino, và với một ít may mắn ở bên mình, bạn có thể dễ dàng vượt qua.

I like it with a bit of pepper, but the kids just dig right in.
Tôi thích nó với một ít hạt tiêu, nhưng các trẻ em chỉ cần đào ngay.

very serious these day, try to lighten it up with a bit of humor.
hãy làm sáng tỏ nó bằng một chút hài hước.

The original recipe was made with a bit of raspberry or cherry juice to give the drink a pink colour.
Công thức ban đầu được pha chế với một ít mâm xôi hoặc nước ép anh đào để làm cho thức uống có màu hồng rực.

The white kitchen with a bit of wood is definitely a sign of Scandinavian design.
Nhà bếp trắng cùng một chút gỗ chắc chắn là một dấu hiệu của thiết kế Scandinavia.

On the sad occasion of his passing, we find it appropriate to honor the man with a bit of his own words.
Nhân dịp buồn của anh ấy đi qua, chúng tôi thấy thật phù hợp để tôn vinh người đàn ông bằng một chút lời nói của chính mình.

With a bit of courage, patience
Với một ít can đảm,

contrabass jazz, the tones are often softened with a bit of tail just like when listening to reality.
những âm này lại thường được làm mềm cùng một chút đuôi giống như khi nghe thực tế.

With a bit of discipline, you can pave the way for your adventure.
Chỉ với một ít kỷ luật, bạn sẽ dọn đường cho cuộc phiêu lưu của mình.

And based on the trailer, this game looks quite similar to Diablo with a bit of a significant effect of World of Warcraft.
Và dựa theo đoạn trailer thì bản game này trông khá là giống Diablo cùng một chút âm hưởng rõ rệt của World of Warcraft.

The software was generally designed for professionals but with a bit of effort it can be mastered by most.
Là phần mềm miễn phí nguồn mở, nó chủ yếu được thiết kế dành cho người chuyên nghiệp, nhưng với một ít nỗ lực hầu hết mọi người đều có thể làm chủ nó.

For a while, all his body could handle was noodles with a bit of olive oil.
Trong một thời gian, toàn bộ cơ thể của anh chỉ được cầm cự bằng mì với một ít dầu ô- liu.

It will still dry out eventually, but you can slow down the process considerably with a bit of well-placed petroleum jelly.
Mặc dù cuối cùng thì nó cũng sẽ phải khô héo, nhưng bạn có thể làm chậm quá trình này một cách đáng kể với một ít mỡ khoáng.

Free and open source, it's primarily designed for professionals, but with a bit of effort can be mastered by most.
Là phần mềm miễn phí nguồn mở, nó chủ yếu được thiết kế dành cho người chuyên nghiệp, nhưng với một ít nỗ lực hầu hết mọi người đều có thể làm chủ nó.

Yet success can be simple if you have the basic elements of personal character and aspiration, with a bit of luck thrown in.
Tuy nhiên, thành công có thể đơn giản nếu bạn có những yếu tố cơ bản của cá tính và khát vọng cộng với một ít may mắn.

A Chardonay Sparkling wine made also with macabeo an Parellada grapes with a bit of pinot noir.
Một loại rượu vang Chardonay lấp lánh cũng được làm từ nho macabeo, Parellada với một ít Pinot Noir.

Hungarian folk dancing reminds me of Irish folk dancing mixed with a bit of Russian and Jewish folk dancing.
Điệu nhảy truyền thống của Hungary làm tôi nhớ đến điệu múa cổ truyền của người Ireland, kết hợp một chút với điệu nhảy của người Nga và điệu nhảy kiểu Do Thái.

On a nice sunny day, when many people are out enjoying themselves and cooling down with a bit of ice cream, predators are on the prowl.
Vào một ngày nắng đẹp trời, khi rất nhiều người cùng ra ngoài tận hưởng và giải nóng một chút bằng kem, những kẻ nguy hiểm bắt đầu đi rình mồi.