WITHSTANDING in Vietnamese translation

• chịu được
• chịu đựng
• chống lại

Examples of using Withstanding in English and their translations into Vietnamese

Means of fluid conveyance, parameters of pressure(withstanding positive pressure) and flow rate, and cohesion(withstanding negative pressure) and flow rate.
Phương tiện vận chuyển chất lỏng, các thông số áp suất( chịu áp lực dương) và tốc độ dòng chảy, và sự gắn kết( chịu được áp suất âm) và tốc độ dòng chảy.

have excellent electrical properties and are capable of withstanding greater force and pressure compared to others.
có khả năng chịu lực và áp suất lớn hơn so với các loại dây khác.

Tardigrades are strangely adorable microscopic creatures that are capable of withstanding some of the worst that nature can throw at them.
Tardigrades là sinh vật có kích thước hiển vi đáng ngưỡng mộ lạ thường, là loài có khả năng chịu đựng được những điều tồi tệ nhất mà tự nhiên có thể mang đến cho chúng.

Launch pads include expensive structures that help fuel and monitor the rocket-- and are capable of withstanding a rocket's blaze.
Bệ phóng bao gồm những cấu trúc đắt giá giúp nạp nhiên liệu và theo dõi tên lửa, có khả năng chịu lửa từ tên lửa.

My sincere threat against your daughter not withstanding, this abduction lacks taste.
Mối đe dọa của ta với con gái ông không thể chịu được vụ bắt cóc thiếu hương vị này.

This result is a testament to the small Caribbean nation's CBI programme successfully withstanding the challenges presented by last year's hurricane season.
Kết quả này là một minh chứng cho chương trình CBI của quốc gia vùng Caribê nhỏ thành công với những thách thức được trình bày trong mùa bão năm ngoái.

Forklift Truckspot Lights are very sturdy and capable of withstanding any shocks or vibration within the warehouse.
Xe nâng Truckspot đèn là rất mạnh mẽ và có khả năng chịu bất kỳ chấn động hoặc rung trong nhà kho.

at the cost of withstanding less punishment.
khả năng chống chịu kém hơn.

The two stands are similar steel and concrete structures are roughly 200 ft(61 m) tall, and capable of withstanding thrust loads of more than 1 million pounds and temperature of up to 6,000 °F(3,320 °C).
Hai giá đỡ là các kết cấu thép và bê tông tương tự cao khoảng 200 ft( 61 m) và có khả năng chịu được lực đẩy hơn 1 triệu pound và nhiệt độ lên tới 6.000 ° F( 3.320 ° C).

Life Test: capacitors are capable of withstanding a 2000 h life test at a temperature of +85 °C or +125 °C at the applicable DC working voltage.
Kiểm tra sự sống: các tụ điện có khả năng chịu đựng sự kiểm tra tuổi thọ 2000 h ở nhiệt độ+ 85 ° C hoặc+ 125 ° C ở điện áp làm việc DC áp dụng.

robotised machinery as much as the car itself, with the seat durability tester breaking due to the Defender comfortably withstanding even the increased loads it was subjected to.
với bộ kiểm tra độ bền của ghế bị phá vỡ do Defender thoải mái chịu được cả những tải trọng tăng thêm mà nó phải chịu..

China's police must focus on withstanding“colour revolutions”, or popular uprisings, and treat the defence of China's
Cảnh sát Trung Quốc phải tập trung chống lại“ các cuộc cách mạng màu”

whick are equally capable of withstanding high loads
whick đều có khả năng chịu đựng tải trọng cao

is capable of withstanding magnetic fields of up to 1,000 gauss.
có khả năng chịu được từ trường lên tới 1.000 gauss.

be associated with quality, but these earphones are solidly put together and feel capable of withstanding the rigours of day-to-day life.
chắn với nhau và cảm thấy có khả năng chịu đựng sự khắc nghiệt của cuộc sống hàng ngày.

compression cables are capable of withstanding the effects of forces such as fatigue and weather.
cáp nén có khả năng chống lại các tác nhân như sức mỏi và thời tiết.

protected customers and maintained infrastructure availability, even while withstanding the largest DDoS attacks of the time.
ngay cả khi chịu được các cuộc tấn công DDoS lớn nhất thời gian.

thickened bones for withstanding compressive forces.
xương dày để chịu đựng các lực nén.

is capable of withstanding magnetic fields of up to 1,000 gauss.
có khả năng chịu đựng từ trường lên đến 1.000 gauss.

This new carbon form was capable of withstanding 1.3 million times normal atmospheric pressure in one direction while confined under a pressure of 600,000 times atmospheric levels in other directions.
Dạng carbon mới này có khả năng chịu đến 1,3 triệu lần áp suất khí quyển thông thường theo một chiều, trong khi bị hạn chế dưới áp suất 600 000 lần áp suất khí quyển theo những chiều khác.