ARTICLE VISE in English translation

• article aims
• article is intended
• paper aims
• article refers
• article covers
• article seeks
• article was designed
• section is intended
• section applies

Examples of using Article vise in French and their translations into English

Cet article vise à étudier le rôle de la Diaspora africaine dans le développement économique en Afrique.
This paper aims at studying the role of the African Diaspora in the economic development of Africa.

C et article vise à fournir un large panorama des technologies actuelles
T he aim of this article is to provide a broad overview of current

Cet article vise à contribuer à ce débat en examinant comment le semestre européen a été mis en application par la Commission depuis 2011.
This article attempts to contribute to this debate by examining how the European Semester has been enforced by the Commission since 2011.

Cet article vise à approfondir la question de la relation dialectique et du conditionnement mutuel entre le(s)
This essay aims at looking into the dialectic relationship between the constitutional orders of the Member States

Cet article vise à donner une vue globale des activités de modélisation
This paper aims at giving an overview of the present modeling practices

Cet article vise à protéger le droit à la vie de l'enfant, qui n'a pas choisi d'être légitime ou illégitime.
This article aims at protecting the right to life of any infant who is not in a position to choose between.

Le présent article vise à aborder certaines de ces questions
This article will attempt to address some of these issues

De plus, cet article vise à instaurer une procédure applicable à tous les territoires dépendants,
Moreover, the article purports to establish a procedure applicable to the dependent territories of States whether

A l'évidence cet article vise en premier lieu le traité de Sèvres
This provision was directed primarily against the Peace Treaty of Sevres,

Cet article vise à aider les développeurs PHP-MySql utilisant Windows à changer de système d'exploitation
This post is meant to help Windows PHP-MySql developers to switch OS and choose a Linux

Cet article vise à promouvoir la simulation de procédés dans l'industrie de la forge en présentant les nouvelles opportunités disponibles dans le logiciel de simulation Transvalor nommé FORGE.
This article aims at promoting process simulation in the forging industry by presenting the newest opportunities available in Transvalor simulation software so-called FORGE.

Cet article vise à apporter une brève réflexion sur l'efficacité réelle des droits sociaux dans le brésilien de la santé publique,
This article aims to bring a brief reflection about the real effectiveness of social rights in the brazilian public health,

À partir d'une enquête ethnographique portant sur l'accès aux droits des habitants des bidonvilles, cet article vise à montrer l'apport de la posture de participant à une ethnographie de l'accès aux droits.
From an ethnographic survey on the access to the rights of people who are living in slums, this article aims to show the contribution of the posture of participating in ethnography of the access to the rights.

Le paragraphe 1 de cet article vise à promouvoir la transparence des lois,
Paragraph(1) of this article is intended to promote transparency in the laws,

Actuellement, la translittératie relève principalement du domaine des sciences de l'information et de la communication, cet article vise à la ressituer dans le domaine professionnel des'pratiques' des bibliothécaires
Currently transliteracy is primarily the domain of Communication and Cultural Studies and this paper aims to position transliteracy in the professional domain of‘practising' librarians

Cet article vise à répondre à l'importance d'une intervention précoce,
This article aims to address the importance of early intervention,

La formule«si ce fait continue» qui figure à la fin de l& 146;alinéa a de l& 146;article vise à couvrir les deux situations.
The phrase& 147;if it is continuing& 148; at the end of subparagraph(a) of the article is intended to cover both situations.

Cet article vise à mettre l'accent sur certains points concernant le contrôle de la gestion publique en mettant l'accent sur le contrôle externe exercé par le législateur à l'aide des cours des comptes.
This article aims to emphasize some points relating to the control of public management with a focus on external control exercised by the Legislature with the help of the courts of Auditors.

Cet article vise à offrir aux responsables de l'élaboration des politiques un panorama utile des aspects techniques et économiques de l'utilisation des eaux en agriculture,
This paper aims to provide policy-makers with a helpful overview of the technical and economic aspects of water use in agriculture, with particular emphasis on crop

no 90/1996; cet article vise l'enquête de police sur les infractions présumées.
No. 90/1996; this article covers the investigation of alleged offences by the police.