AURAIS in English translation

• have
• would
• was
• get
• had
• am
• got
• be
• were
• having
• has

Examples of using Aurais in French and their translations into English

Tu aurais dû mourir en quelques mois.
You were supposed to die in a few months.

Tu insinues que j'aurais une dent contre Stefan?
Why do you accuse me of having something against Stefan?

Dexter, tu aurais une minute?
Dexter, you got a minute?

Quelqu'un aurais vu Jane?
Has anyone seen jane?

Oh, tu aurais pu attendre un peu.
Oh, you could be waiting a while.

Pourquoi aurais-je deux maisons et eux, aucune?
I feel guilty having two homes while they have none?

Parce que tu aurais dû être à ma place… mais franchement.
Cause I know you were supposed to be there instead of me, but honestly.

Tu aurais son numéro?
You got a number for her?

Je ne vois pas quel intérêtj'y aurais.
I don't see why I should be interested.

Quoi? Pense-t-elle que j'aurais ignoré ma fille?
I mean, why hasn't she?

Aurais-tu un autre de tes sorts?
Having another one of your spells?

Tu aurais fait n'importe quoi pour devenir célèbre.
You were willing to do anything… for success and fame.

Tu, euh, tu aurais une minute?
You, um-- you got a minute?

Tu as dit que tu aurais fini dans 1 minute.
You said you were gonna be finished in a minute.

Tu les aurais vraiment laissés te mettre le feu?
So you were actually gonna let them set you on fire?

Tu aurais pu me soutenir là-dedans.
You could try having my back.

Mais ce n'est pas vers moi que tu aurais dû aller.
But I'm not the one you should be coming to.

Hé, mon frère, tu aurais 100 Lires à partager?
Hey buddy, you got a hundred lire to spare?

Tu aurais fait quoi à ma place?
If you were me, what would you have done?

Tu seras content d'avoir un petit frère quand j'aurais le bébé?
Will you like if I have a baby, having a brother?