Examples of using
Des programmes , les aspects
in French and their translations into English
{-}
Official
Colloquial
Le règlement régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes,
The Regulations of the United Nations Governing Programme Planning, the Programming Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation were
des règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes,
Rules Governing Programme Planning, the ProgrammeAspects of the Budget, the Monitoring of Implementation
règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes,
Rules Governing Programme Planning, the ProgrammeAspects of the Budget, the Monitoring of Implementation
règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes,
Rules Governing Programme Planning, the ProgrammeAspects of the Budget, the Monitoring of Implementation
les règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes,
Rules Governing Programme Planning, the ProgrammeAspects of the Budget, the Monitoring of Implementation
Des délégations ont souligné que le plan à moyen terme et les Règlement et règles régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget qui ont trait aux programmes, le contrôle de l'exécution et les méthodes d'évaluation conservaient toute leur utilité.
The view was expressed concerning the relevance of maintaining the medium-term plan and the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the ProgrammeAspectsof the Budget, the Monitoring of Implementation and the Methods of Evaluation.
règles régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget qui ont trait aux programmes,
Regulations Governing Programme Planning, the ProgrammeAspects of the Budget, the Monitoring of Implementation
On a souligné que le programme de travail devait être élaboré conformément aux dispositions pertinentes du Règlement et des règles régissant la planification des programmes, les aspects du budget qui ont trait aux programmes,
It was stressed that the programmeof work should be elaborated in accordance with the relevant provisions of the Regulations and Rules Governing Programme Planning, the ProgrammeAspects ofthe Budget, the Monitoring of Implementation
Règlements et règles régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget.
Regulations and Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget.
règles régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget qui ont trait aux programmes,
Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation
Il tient compte des révisions apportées, avec l'approbation de l'Assemblée générale, au Règlement régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget qui ont trait aux programmes,
It takes into account the revisions to the Regulations Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, Monitoring of Implementation
des règles régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget qui ont trait aux programmes,
Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation
les règles régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget qui ont trait aux programmes,
Rules Governing Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation
des règles régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget qui ont trait aux programmes,
Rules Governing Programming Planning, the programme aspects of the budget, the monitoring of implementation
règles régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget qui ont trait aux programmes,
Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation
règles détaillés régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget-programme, le contrôle de l'exécution
Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation
des règles régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget qui ont trait aux programmes,
Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation
dans le Règlement régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget qui ont trait aux programmes,
Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation
règles régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget qui ont trait aux programmes,
regulations governing programme planning, the programme aspects of the budget, the monitoring of implementation
des règles régissant la planification des programmes, les aspectsdu budget qui ont trait aux programmes,
Rules Governing Programme Planning, the Programme Aspects of the Budget, the Monitoring of Implementation
Français
Dansk
Deutsch
Español
Italiano
Nederlands
Svenska
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文